Index  |  Карта сайта  |  ЛМУ Мюнхен  | Войти

ENGLISH |  РУССКИЙ |  DEUTSCH

Введение

О проекте OUL

О проекте OUDB

Энциклопедический раздел

Лингвистический раздел

Ссылки

Лукина Надежда Васильевна

Доктор исторических наук Nadezhda Lukina

Образование:

Окончила Томский государственный университет, историко-филологический факультет, спецгруппа с усиленным изучением немецкого языка, 1958–1964 гг.

Адрес:

Комсомольский проспект, 75
634041 Томск
Россия
Тел.: +8-812-5901894
E-Mail: lunv@mail.ru

Работа:

Научные интересы:

Традиционная культура коренных малочисленных народов Севера, главным образом хантов, в меньшей степени – манси, селькупов, карагасов.

Объекты исследования:

Отдельная проблема – становление этнографической науки в среде национальной интеллигенции народов Севера.

Этнографические экспедиции:

Участие в 5 экспедициях к селькупам, карагасам, шорцам (руководитель – Г.И. Пелих)
Организация и проведение 20 экспедиций к хантам (руководитель Н.В. Лукина)

Основные результаты:

В научный оборот введена новая, значительная информация из личных полевых материалов и впервые дано обстоятельное описание многих компонентов традиционной культуры изучаемого народа.

Исследована проблема происхождения и развития компонентов культуры обских угров, важных в этноисторическом плане (на материалах восточных хантов).

Выдвинута и развивалась гипотеза о возможных местных корнях оленеводства восточных хантов (в то время как в литературе утвердилась точка зрения о заимствовании хантами оленеводства у ненцев).

Обоснован вывод о том, что культура восточных хантов в целом сформировалась на местной, сибирской основе и не испытала южного влияния в той мере, как это свойственно западным группам хантов.

Впервые выявлены этнокультурные пласты разных уровней: локального, общехантыйского, обско-угорского, финно-угорского.

Выдвинуто и частично разработано важное методологическое положение о необходимости и возможности выявления этнопоказательных (этноспецифических) признаков в традиционной культуре народов Западной Сибири, которые способны служить маркёрами при определении этнической принадлежности археологических артефактов.

В области фольклора Н.В. Лукиной подготовлено и опубликовано первое в России научное издание русских переводов прозаического фольклора хантов и манси в серии Академии наук СССР «Мифы и предания народов Востока», а также записей мансийского фольклора из архива В.Н. Чернецова.

По итогам 10-летней работы в научных учреждениях Салехарда и Ханты-Мансийска исследована проблема становления этнографической науки в среде национальной интеллигенции народов Севера.

Подготовлены к публикации и изданы материалы по этнографии и фольклору обских угров из архивов российских авторов – М.Б. Шатилова, В.Н. Чернецова.

Переведены с немецкого языка на русский и опубликованы труды 14-ти зарубежных учёных по этнографии обских угров и самодийцев – К.Ф. Карьялайнена, А. Алквиста, У.Т. Сирелиуса, Т. Лехтисало, А. Каннисто, В. Штейница и др.

В качестве научного редактора основное внимание уделено этнографическим и фольклорным изданиям, авторами которых выступают представители народов ханты, манси, ненцы (44 издания).


Подготовлено Н.В. Лукиной.

03.03.2011


Публикации

Диссертации:

Лукина Н.В. Материальная культура васюганско-ваховских хантов в конце XIX – начале XX вв. / Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук, специальность – этнография. Выполнена в Томском государственном университете. Научный руководитель – к.и.н. З.П. Соколова. Защита в Институте этнографии АН СССР, г. Ленинград, 1972 г.

Лукина Н.В. Исторические формы и преемственность в традиционной культуре восточных хантов / Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук, специальность – этнография. Выполнена в Томском государственном университете. Защита в Московском государственном университете, 1985

Монографии:

1. Лукина Н.В. Васюганско-ваховские ханты в конце Х1Х – начале ХХ вв. Этнографические очерки. Томск, 1977. (Соавтор Кулемзин В.М.).

2. Материалы по фольклору хантов /Записи, введ. и прим. В.М. Кулемзина, Н.В. Лукиной. Томск, 1978.

3. Альбом хантыйских орнаментов (восточная группа). Сост. и введ. Н.В. Лукиной. Томск, 1979.

4. Лукина Н.В. Формирование материальной культуры хантов (восточная группа). Томск, 1985.

5. Мифы, предания, сказки хантов и манси / Сост., пред. и прим. Н.В. Лукиной. М., 1990.

6. Лукина Н.В. Знакомьтесь: ханты. Новосибирск, 1992. (Соавтор В.М. Кулемзин).

7. Лукина Н.В. История и культура хантов. Томск, 1995. (Соавторы: В.И. Молодин, В.М. Кулемзин, Е.П. Мартынова, Е. Шмидт, Н.Н. Федорова).

8. Очерки культурогенеза народов Западной Сибири. Т. 1. Кн. 1; Кн. 2. Поселения и жилища. Томск, 1994. (Коллективная монография).

9. Лукина Н.В. Энциклопедия уральских мифологий. Т. 3. Мифология хантов. Томск, 2000. (Соавторы: В.М. Кулемзин, Тимофей Молданов, Татьяна Молданова).

10. Лукина Н.В. Наука как форма общественного развития северных этносов. Томск, 2002.

11. Лукина Н.В. Ханты от Васюганья до Заполярья. Источники по этнографии. Том 1. Васюган. Томск, 2004.

12. Сказания земли Томской. Хрестоматия / Составители: Бардина П.Е., Лукина Н.В., Львова Э.Л., Максимова И.Ю., Морев Ю.А., Плохотнюк Т.Г., Тучкова Н.А. Томск, 2004.

13. Лукина Н.В. Ханты от Васюганья до Заполярья. Источники по этнографии. Том 2. Средняя Обь. Вах. Книга 1. Томск, 2005; Книга 2. Томск; Екатеринбург, 2006.

14. Лукина Н.В. (Коллектитвная монография). Народы Западной Сибири. Ханты. Манси. Селькупы. Ненцы. Энцы. Нганасаны. Кеты. М., 2005.

15. Этнография народов Томской области. Учебное пособие. Томск, 2005. (Соавторы: Бардина П.Е., Гончарова Т.А., Грошева Г.В, Кошелева Е.Ю., Локтионова А.А., Максимова И.Ю., Парнюк Л.В. Тучкова Н.А.).

16. Lukina Nadezhda V. Encyclopaedia of Uralic Mythologies. 2. Khanty Mythology. Budapest; Helsinki, 2006. (Соавторы Kulemzin Vladislav M., Moldanov Timofei A., Moldanova Tatyana A.).

17. Лукина Н.В. Васюганско-ваховские ханты в конце Х1Х – начале ХХ вв. Этнографические очерки. Тюмень, 2006. (Соавтор Кулемзин В.М.). (Переиздание).

18. Лукина Н.В. Ханты от Васюганья до Заполярья. Источники по этнографии. Том 3. Юган. Томск, 2009–2010.

19. Лукина Н.В. Ханты от Васюганья до Заполярья. Источники по этнографии. Том 4. Аган. Пим. Томск, 2010.

Брошюры. Статьи. Тезисы:

20. Лукина Н.В. К вопросу о карагасах Томской области // Труды Томского государственного университета. Томск, 1963. Т. 165. (Соавтор Г.И. Пелих).

21. Лукина Н.В. Средства передвижения нарымских селькупов // Ученые записки Томского университета. 1966. № 60. С. 108–119.

22. Лукина Н.В. У вахско-васюганских хантов // Из истории Сибири. Вып. 2. Полевые работы 1969 года. Томск, 1969 а. С. 146–150.

23. Лукина Н.В. Этнографические коллекции Музея истории материальной культуры ТГУ // Происхождение аборигенов Сибири и их языков / Материалы межвузовской конференции 11–13 мая 1969 г. Томск, 1969 б (соавтор Н.А. Томилов). С. 163–165.

24. Лукина Н.В. Шорцы. Нивхи // Описание экспозиции Музея археологии и этнографии Сибири. Томск, 1969 в. С. 26–30.

25. Лукина Н.В. О работе Проблемной лаборатории истории, археологии и этнографии Сибири Томского университета // Советская этнография. 1971. № 6 (соавтор Н.А. Томилов). С. 167–169.

26. Лукина Н.В. Материальная культура васюганско-ваховских хантов в конце Х1Х – начале ХХ вв. / Автореф. дис. … канд. ист. наук. Л., 1972 а. 23 с.

27. Лукина Н.В. Некоторые итоги этнографического изучения васюганско-ваховских хантов // Материалы зонального совещания археологов и этнографов 1–3 декабря 1971 г. Томск, 1972 б. С. 16–17.

28. Лукина Н.В. Об этнических связях васюганско-ваховских хантов // Материалы по этнографии Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1972 в. С. 67–92.

29. Лукина Н.В. Тюркские параллели в материальной культуре васюганско-ваховских хантов // Археология и краеведение Алтая (Тезисы докладов к конференции). Барнаул, 1972 г. С. 80–81.

30. Лукина Н.В. Дети хантов живут в школе-интернате // Народное образование. 1973 а. № 9. С. 32.

31. Лукина Н.В. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1973 б. № 6. С. 157.

32. Лукина Н.В. Оленеводство ваховских хантов // Из истории Сибири. Томск, 1973 в. Вып. У. С. 145–169.

33. Лукина Н.В. Терминология родства хантов р. Аган // Происхождение аборигенов Сибири и их языков / Материалы Всесоюзной конференции 14–16 июля 1973 г. Томск, 1973 г. С. 158–160.

34. Лукина Н.В. Традиции и инновации в культуре хантов Томской области // Из истории Сибири. Томск, 1973 д. Вып. VI. С. 239–242.

35. Легенды и сказки хантов / Записи, введение и примечания В.М. Кулемзина, Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1973. 62 с.

36. Лукина Н.В. Изменения в терминологии родства васюганских хантов // Советское финно-угроведение. Таллин, 1975 а. № 4. С. 271–275.

37. Лукина Н.В. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1975 б. № 5. С. 137.

38. Лукина Н.В. Народные средства по сохранению здоровья и жизни у восточных хантов // Этнографические аспекты изучения народной медицины. Тезисы Всесоюзной научной конференции 10–12 марта 1975 г. Л., 1975 в. С. 26–27.

39. Лукина Н.В. Освоение новых видов материалов и продуктов в современном быту восточных хантов // Тезисы докладов Всесоюзной конференции, посвященной этнографическому изучению современности. Москва; Нальчик, 1975 г. С. 132–133.

40. Лукина Н.В. Ханты р. Аган (по материалам экспедиции 1972 г.) // Из истории Сибири. Томск, 1975 д. Вып. XVI. (Соавторы Кулемзин В.М., Титаренко Е.М.). С. 130–177.

41. Лукина Н.В. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1976 а. № 5. С. 155–156.

42. Лукина Н.В. Некоторые вопросы этнической истории восточных хантов по данным фольклора // Языки и топонимия. Томск. 1976 б. С. 158–161.

43. Лукина Н.В. Среднеазиатские параллели в культуре хантов // Тезисы докладов на сессии, посвященной итогам полевых этнографических и антропологических исследований в 1974–1975 гг. Душанбе, 1976 в. С. 38.

44. Лукина Н.В. Терминология родства и свойства васюганско-ваховских хантов // Из истории Сибири. Томск, 1976 г. Вып. XIX. С. 163–189.

45. Лукина Н.В. Новые данные по социальной организации восточных хантов // Из истории Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1976 д. (Соавтор: Кулемзин В.М.). Вып. 21. С. 232–240.

46. Лукина Н.В. Об особенностях культуры отдельных групп хантов // Этнокультурная история населения Западной Сибири. Томск, 1978. С. 114–119.

47. Лукина Н.В. Антропонимы восточных хантов // Вопросы финно-угроведения. Ч. 1. Языкознание. / Тезисы докладов на XVI Всесоюзной конференции финно-угроведов. Июнь 1979 г. Сыктывкар, 1979 а. С. 94.

48. Лукина Н.В. Материалы по оленеводству восточных хантов // Советская этнография. 1979 б. № 6. С. 110–121.

49. Лукина Н.В. Селькупы. Ненцы. Остяки. Долганы. Эвенки. Эскимосы. Народы Амурского края // Каталог этнографических коллекций Музея археологии и этнографии Сибири Томского университета. Ч. 1. Народы Сибири. Томск, 1979 в. С. 268–272. 277–285. 296. 297–315. 321. 322–336.

50. Лукина Н.В. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1980 а. № 1. С 171–172.

51. Лукина Н.В. Культовые места хантов р. Нюрольки // Вопросы этнокультурной истории Сибири. Томск, 1980 б. С. 92–99.

52. Лукина Н.В. О возможности изучения музыкального фольклора восточных хантов // Финно-угорский музыкальный фольклор и взаимосвязи с соседними народами. Таллин, 1980 в. С. 50–60.

53. Лукина Н.В. Предметы с неопределенной этнической принадлежностью // Каталог этнографических коллекций Музея археологии и этнографии Сибири Томского университета. Ч. 2. Народы СССР (кроме Сибири) и зарубежных стран. Томск, 1980 г. С. 200–218.

54. Лукина Н.В. О понятии «этнографический источник» (к постановке вопроса) // Методологические аспекты археологических и этнографических исследований в Западной Сибири. Томск, 1981. С. 24–28.

55. Лукина Н.В. Зарубежные публикации фольклора обских угров // Финно-угорский музыкальный фольклор: проблемы синкретизма / Тезисы докладов. Таллин, 1982 а. С. 36–39.

56. Лукина Н.В. Музей и студент (К столетию Музея археологии и этнографии Сибири Томского университета) // Советская этнография. 1982 б. № 5. (Соавтор: Плетнева Л.М.). С. 78–82.

57. Лукина Н.В. О некоторых особенностях в отношении к собаке у обских угров // Археология и этнография Приобья. Томск, 1982 в. (соавтор Мошинская В.И.). С 46–60.

58. Лукина Н.В. Формы почитания собаки у народов Северной Азии // Ареальные исследования в языкознании и этнографии (Этнос и язык). Л.: Наука, 1983 а. С. 226–233.

59. Лукина Н.В. Заметки о питании хантов // Западная Сибирь в эпоху средневековья. Томск, 1983 б. С. 168–179.

60. Лукина Н.В. О семантике орнамента восточных хантов // Этнокультурные процессы в Западной Сибири. Томск, 1983 в. С 129–142.

61. Лукина Н.В. Криволинейный орнамент восточных хантов // Искусство и фольклор народов Западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1984 а. (Соавтор Рындина О.М.). С. 52–66.

62. Лукина Н.В. Некоторые вопросы происхождения оленеводства хантов // Этнография народов Сибири. Новосибирск: Наука, 1984 б. С. 10–17.

63. Лукина Н.В. Исторические формы и преемственность в традиционной культуре восточных хантов / Автореф. … дис. докт. ист. наук. М., 1985 а. 28 с.

64. Лукина Н.В. Материальная культура восточных хантов в прошлом и настоящем // Шестой Международный конгресс финно-угроведов. Сыктывкар, 1985 б. С. 90.

65. Лукина Н.В. Традиции приготовления пищи у восточных хантов // Урало-алтаистика. Археология, этнография, язык. Новосибирск: Наука, 1985 в. С. 130–133.

66. Лукина Н.В. Этнографический архив В.Н. Чернецова // Советская этнография. 1985 г. № 5. (Соавтор Рындина О.М.). С. 70–74.

67. Лукина Н.В. Культурные традиции в хозяйственной деятельности хантов // Культурные традиции народов Сибири. Л.: Наука, 1986 а. С. 121–138.

68. Лукина Н.В. Субстратные компоненты в пищевых традициях хантов // Проблемы этногенеза и этнической истории аборигенов Сибири. Кемерово, 1986 б. С. 63–71.

69. Лукина Н.В. Южные черты в пищевых традициях восточных хантов // Фольклор и этнография народов Севера. Л.: Наука, 1986 в. С. 115–132.

70. Лукина Н.В. Предисловие // Источники по этнографии Западной Сибири. Публикация Н.В. Лукиной, О.М. Рындиной. Томск: Изд-во ТГУ, 1987 а. С. 7–12.

71. Лукина Н.В. О классификации прозаических жанров в фольклоре обских угров // XVII Всесоюзная конференция финно-угроведов. Т. 2. Секция этнографии. Устинов, 1987 б.

72. Лукина Н.В. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1989. № 5. С. 148.

73. Лукина Н.В. Археология, этнография и антропология в Томском государственном университете им. В.В. Куйбышева (к 100-летию открытия университета) // Обряды народов Западной Сибири. Томск: Изд-во ТГУ, 1990 а. (Соавторы Дремов В.А., Чиндина Л.А.). С. 217–224.

74. Лукина Н.В. О задачах и методах выявления этноразличительных черт // Проблемы исторической интерпретации археологических и этнографических источников Западной Cибири. Томск: Изд-во ТГУ, 1990 б. С. 147–150.

75. Лукина Н.В. Общее и особенное в культе медведя у обских угров // Обряды народов Западной Сибири. Томск: Изд-во ТГУ, 1990 в. С. 179–191.

76. Лукина Н.В. Орнамент восточных хантов // Сongressus septimus Internationalis fenno-ugristarum. Debrecen 27.08–02.09 1990. Summaria dissertationum. Ethnologica et folkloristica. Literaria. Historica, archeologica et antropologica. Debrecen, 1990 г . P. 54.

77. Лукина Н.В. Пища восточных хантов // Материалы к серии «Народы и культуры». Вып. 7. Обские угры (ханты и манси). М., 1991. С. 88–116.

78. Лукина Н.В. Историческая память и спасение Югры // Материалы Международной научно-практической конференции «Пути выживания народов ханты и манси». Пос. Лянтор, 9–16 апреля 1992 г. Ханты-Мансийск, 1993 а. С. 34–35.

79. Лукина Н.В. Каслание в ночи // Северная книга. Томск. 1993 б. С. 203–210.

80. Лукина Н.В. О древних чертах орнамента восточных хантов // Культурогенетические процессы в Западной Сибири. Томск, 1993 в. С. 154–166.

81. Лукина Н.В. Предисловие к повести Т. Молдановой «Средний мир» Анны из Маланга // Северная книга. Томск, 1993 г. С. 62.

82. Лукина Н.В. От редактора // Народы Северо-Западной Сибири. Томск: Изд-во ТГУ, 1994 а. Вып. 1. С. 3–5.

83. Лукина Н.В. Сохранение, возрождение и развитие культурного многообразия и духовного потенциала народов Сибири и Дальнего Востока // Народы России: возрождение и развитие. Материалы научной сессии Томского университета 5–10 ноября 1993 г. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1994 б. С. 121–123а.

84. Лукина Н.В. М.Б. Шатилов как этнограф // Труды Томского государственного объединенного историко-архитектурного музея. Томск, 1994 в.Т. VII. С. 55–62.

85. Лукина Н.В. Этнолог Т.А. Молданова // Югра. 1994 г. № 6. С. 5–8.

86. Lukina N.V. National centres of uralistik in western Siberia // Specimina Sibirica. Savariae, 1994 д. T. IX. P. 30.

87. Lukina N.V. The scientific centre in Tomsk // Specimina Sibirica. T. IX. Bibliographia Sibirica. Savariae. 1994 е. P. 19–21.

88. Лукина Н.В. История изучения верований и обрядов // История и культура хантов. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1995 а. С. 46–64.

89. Лукина Н.В. О подготовке научных кадров этнографов-северян // Аборигены Сибири: проблемы исчезающих языков и культур. Тезисы Международной научной конференции. Новосибирск (Академгородок) 26–30 июня 1995 г. Т. П. Археология, этнография. Новосибирск, 1995 б. С. 158–159.

90. Лукина Н.В. Что можно и важно изучать в культуре хантов // Тезисы докладов научно-практической конференции, посвященной 65-летию Ханты-Мансийского автономного округа «Исторический путь и проблемы социально-экономического развития Ханты-Мансийского автономного округа». 13–14 декабря 1995 г. Ханты-Мансийск, 1995 в. С. 12.

91. Лукина Н.В. Очерки культурогенеза народов Западной Сибири – опыт междисциплинарного исследования // Методика комплексных исследований культур и народов Западной Сибири. Томск, 1995 г. (Соавторы Кулемзин В.М., Плетнева Л.М.). С. 99–102.

92. Лукина Н.В. И.М. Мягков как исследователь Сибири // Труды Томского государственного объединенного историко-архитектурного музея. Томск, 1995 д. (Соавторы Галкина Т.В., Чиндина Л.А., Горюхин Е.Я.). С. 165–182.

93. Лукина Н.В. Миграции в фольклоре хантов и манси // Материалы межрегионального совещания по проблемам развития культур малочисленных народов Севера. Томск, 1996 а. С. 119–123.

94. Лукина Н.В. Охотники – создатели эпоса // Ямальский меридиан. 1996 б. № 3. С. 27–28.

95. Лукина Н.В. Роль К.Ф. Карьялайнена в изучении хантов и манси // Тезисы докладов научно-практической конференции, посвященной 5-летию НИИ ОУН. Ханты-Мансийск, 1996 в. С. 15–16.

96. Лукина Н.В. Этнографы о Васюганье // Земля Каргасокская. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1996 г. С. 91–114.

97. Лукина Н.В. Язык, фольклор, этнография финно-угорских народов в трудах К.Ф. Карьялайнена // Интеграция археологических и этнографических исследований. Ч. 1. Омск, 1996 д.

98. Лукина Н.В. О роли имен в хантыйском обществе // Социальная организация и социогенез первобытных обществ (теория, методология, интерпретация). Материалы Всероссийской конференции. Кемерово, 1997 а. С. 114–117 .

99. Лукина Н.В. От редактора // Земляной Братец. Мансийские сказки, предания, песни, загадки. Записи, составление, примечания В.Н. Чернецова. Томск: Екатеринбург, 1997 б. С. 3.

100. Лукина Н.В. Отражение межэтнических связей в терминологии родства хантов // Россия и восток: археология и этническая история. Омск, 1997в. С. 180–184.

101. Лукина Н.В. Ханты – чужие на своей земле? // Народы Сибири: права и возможности. Новосибирск: Изд-во Ин-та археологии и этнографии СО РАН, 1997 г. (Соавтор: Кулемзин В.М.). С. 104–121.

102. Лукина Н.В. Вопросы этнографии восточных хантов в свете новых данных // Acta Ethnographica Hungarica. Budapest, 1998. 43 (3–4). P. 243–266.

103. Лукина Н.В. Обские узоры // Земля Александровская. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1999 а. С. 141–179.

104. Lukina N.V. Die Entwicklung der materiellen Kultur der östlichen Chanten // Europa et Sibiria. Beiträge zur Sprache und Kultur der kleineren finnougrischen, samojedischen und paläoasiatischen Völker. Gedenkenband für Wolfgang Veenker. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1999 б. S. 305–310.

105. Lukina N.V. Die Materialien von V. N. Černecov zur mansischen Verwandschaftsterminologie // Finnisch-ugrische Mitteilungen. Hamburg, 1999в. Bd. 21/22. (Соавтор Ryndina O.M.). S. 107–121.

106. Лукина Н.В. Еду в Корлики – к хантам // Западная Сибирь: история и современность. Краеведческие записки. Екатеринбург: Средне-Уральское книжное изд-во, 2000 а. Вып. Ш. С. 116–120.

107. Лукина Н.В. Этнограф-северянин как субъект научной деятельности // Народы Северо-Западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2000. Вып. 7. С. 3–10.

108. Лукина Н.В. Вклад сотрудников НИИ обско-угорских народов в этнологию // Языки и культуры народов ханты и манси. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002 а. С. 15–19.

109. Лукина Н.В. Кто и почему идет в науку у народов Севера // ХХШ Дульзоновские чтения. Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур (Материалы Межд. конф. 25–27 июня 2002 г.). Томск, 2002 б. Часть 1. С. 24–27.

110. Лукина Н.В. О путешествии У.Т. Сирелиуса на Вах // От Ваха до Агана. Эколого-краеведческий альманах. Тюмень, 2002 в. С. 34–36.

111. Лукина Н.В. Фольклор в культуре обских угров // Народы Северо-Западной Сибири. Изд-во Том. ун-та, 2002 г. Вып. 9. С. 37–98.

112. Лукина Н.В. От редактора // Народы Северо-Западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та. 2002 д. Вып. 10. С. 3–4.

113. Лукина Н.В. Вклад Научного центра гуманитарных исследований коренных малочисленных народов Севера в изучение и сохранение традиционных культур // Народы Северо-Западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002 е. Вып. 10. (Соавтор Сязи А.М.). С. 5–11.

114. Лукина Н.В. Система признаков для описания орнамента // Народы Северо-Западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002 ж. Вып. 10. (Соавтор Рындина О.М.). С. 53–64.

115. Лукина Н.В. Список публикаций в сборниках «Народы Северо-Западной Сибири» // Народы Северо-западной Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002 з. С. 133–143.

116. Лукина Н.В. Мотивация выбора научной тематики у этнографов-северян // V Конгресс этнографов и антропологов России. Омск, 9–12 июня 2003 г. М,, 2003 а. С. 89.

117. Лукина Н.В. Научная деятельность северян – контакт цивилизаций // Научный вестник. Вып. 10. Культура и образ жизни народов Севера в условиях нефтегазового освоения. Салехард, 2003 б. С. 23–24.

118. Лукина Н.В. Святилища васюганских хантов // Угры / Материалы VI Сибирского симпозиума «Культурное наследие народов Западной Сибири» (9–11 декабря 2003 г., Тобольск). Тобольск, 2003 в. С. 386–390.

119. Лукина Н.В. Родильная обрядность (дохристианская) // Изучаем народные традиции. Программы и вопросники. Методические указания к курсу этнологии. Томск, 2004 а. Вып. 1. С. 20–21.

120. Лукина Н.В. Свадебный обряд // Изучаем народные традиции. Программы и вопросники. Методические указания к курсу этнологии. Томск, 2004 б. Вып. 1. С. 19.

121. Лукина Н.В. Новая реальность обско-угорского фольклора: синтез научного изучения и практического применения // Этнопоэтика и традиция. К 70-летию члена-корреспондента РАН Виктора Михайловича Гацака. М.: Наука, 2004. С. 256–260.

103. Лукина Н.В. Введение // Сказания земли Томской. Хрестоматия. / Составители: Бардина П.Е., Лукина Н.В., Львова Э.Л., Максимова И.Ю., Морев Ю.А., Плохотнюк Т.Г., Тучкова Н.А. Томск: Изд-во ТГПУ, 2004. С. 8–11.

104. Лукина Н.В. Материалы по народным знаниям хантов Томской области // Сравнительно-исторические и типологические исследования языка и культуры: проблемы и перспективы. Сборник научных трудов лаборатории языков народов Сибири. Томск: Изд-во Том. гос. педагог. ун-та, 2004. С. 154–160.

105. Лукина Н.В. Этнография в Томске и ее развитие в лаборатории // Факторы формирования духовного мира и социального облика населения Западной Сибири с древности до современности. Томск: Изд-во НТЛ, 2004. С. 28–34.

106. Лукина Н.В. С Евой Шмидт в Будапеште // Миссия «одинокого венгра» (Воспоминания друзей и коллег о Еве Шмидт). М.: Изд-во «Икар», 2004. С. 53–60.

107. Лукина Н.В. Служебная записка «О проекте создания фольклорного архива в Ханты-Мансийском национальном округе» // Миссия «одинокого венгра» (Воспоминания друзей и коллег о Еве Шмидт). М.: Изд-во «Икар», 2004. С. 61–66.

108. Лукина Н.В. Судьба этнографического архива В.Н. Чернецова // Проблемы историко-культурного развития древних и традиционных обществ Западной Сибири и сопредельных территорий / Материалы XIII Западносибирской археолого-этнографической конференции. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. С. 29–32.

109. Лукина Н.В. Фольклор хантов // Северная энциклопедия. М: Европейские издания & Северные просторы, 2004. С. 1029–1030.

110. Лукина Н.В. Ханты // Этнография народов Томской области. Учебное пособие. Томск, 2005. (Соавтор Парнюк Л.В.). С. 62–81.

111. Лукина Н.В. Этапы развития этнографической науки в Томске // Материалы международной конференции «Первые исторические чтения Томского государственного педагогического университета» (16–17 ноября 2004 года). Томск, 2005. С. 274–280.

112. Лукина Н.В. О сборе информации по терминологии родства у васюганско-ваховских хантов // Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур: Материалы международной конференции XXIV Дульзоновские чтения. Томск: Томский государственный педагогический университет, 2005. С. 106–107.

113. Лукина Н.В. История этнографической науки в Томске: основные этапы // VI Конгресс этнографов и антропологов России. Санкт-Петербург, 28 июня – 2 июля 2005 г. Тезисы докладов. СПб, 2005. С 437.

114. Лукина Н.В. Мои экспедиции к хантам // Вестник угроведения. Ханты-Мансийск, 2005. № 1. С. 199–204.

115. Лукина Н.В. Роль научных сотрудников-северян в возрождении традиционного декоративного искусства // Вестник Томского государственного педагогического университета. Серия: Гуманитарные науки (история, этнология). Томск, 2006. Выпуск 1(52). С. 121–123.

116. Лукина Н.В. Томский университет в судьбе НИИ угроведения // История и современность. Воспоминания сотрудников Обско-угорского института прикладных исследований и разработок. Ханты-Мансийск, 2006. С. 12–15.

117. Лукина Н.В. Судьбы этнических традиций хантов Томской области // Памяти И.Н. Гемуева. Сборник научных статей и воспоминаний. Новосибирск: Изд-во Института археологии и этнографии СО РАН, 2007. С. 54–70. (Соавтор Бардина П.Е.).

118. Лукина Н.В. Хантыйские сказители – информанты Вольфганга Штейница // Историко-культурное взаимодействие народов Сибири / Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 80-летию со дня рождения профессора А.И. Чудоякова. Новокузнецк: Изд-во КузГПА, 2008. С. 265–268.

119. Лукина Н.В. О сибирских томах серии «Энциклопедия уральских мифологий» // Материалы Международной конференции «Вторые исторические чтения Томского государственного педагогического университета, посвященной 105-летию ТГПУ, 75-летию образования исторического факультета ТГПУ (20–21 ноября 2007 года)». Томск: Изд-во ТГПУ, 2008. Ч. 2. С. 267–273.

120. Лукина Н.В.. Заметки о Вольфганге Штейнице как исследователе хантыйской культуры // Материалы XIV Западно-Сибирской археолого-этнографической конференции «Время и культура в археолого-этнографических исследованиях древних и современных обществ Западной Сибири и сопредельных территорий: проблемы интерпретации и реконструкции». Томск, 21–23 мая 2008 г. Томск. 2008. С. 56–58.

121. Лукина Н.В. Хантыйские постройки глазами Вольфганга Штейница // Жилище и одежда как феномены этнической культуры // Материалы Седьмых Санкт-Петербургских этнографических чтений. Санкт-Петербург, 2008. С. 127–131.

122. Лукина Н.В. Записи обско-угорского фольклора в архивах томских университетов // Вестник Томского государственного университета. История. 2008. № 3 (4). С. 91–95.

123. Лукина Н.В. Искал ли Штейниц Шамбалу? // Мир Севера. 2009. № 3. С. 17.

124. Лукина Н.В. Две экспедиции к хантам: перекличка через полвека // Полевые этнографические исследования: Материалы Восьмых Санкт-Петербургских этнографических чтений. СПб, 2009. С. 352–357.

125. Лукина Н.В. Погребальные сооружения хантов // Сибирский сборник. 1. Погребальный обряд народов Сибири и сопредельных территорий. СПб: МАЭ РАН, 2009. Книга 2. С. 66–70.

126. Лукина Н.В. По маршрутам путешествия в Югру Зои Петровны Соколовой. // Этнокультурное наследие народов Севера России. К юбилею доктора исторических наук, профессора З.П. Соколовой. Москва, 2010. С. 33–39.

127. Лукина Н.В. Когда тренькают синицы // Сибирский сборник. 2. К юбилею Евгении Алексеевны Алексеенко. СПБ: МАЭ РАН. 2010. С. 25–29.

Переводы с немецкого языка:

1. Йоки Аулис Й. Тойво Лехтисало – исследователь Севера / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Ямальский меридиан. 1993а. № 4. С. 43–46. (Отрывок из: Joki Aulis J. T. Lehtisalo. 1887–1962. // Finnisch-ugrische Forschungen. 1964. Bd. XXXIV. Hf. 2.)

2. Папай Йожеф. Божество слова.“Памяти Антала Регули” / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Сургут, АИИК “Северный дом”, 1993б. 55 с. (Рарау J. Anton Reguly's Gedächtnis // Reguly A. – Pápay J. Osztják népköltési qyüjtemény. Budapest; Leipzig, 1905. S. I–LXXVII.).

3. Сирелиус У.Т. Из дневника поездки на Васюган / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Северная книга. Томск, 1993в. С. 94–102. (Отрывок из: Sirelius U. T. Reise zu den Ostjaken. Helsinki, 1983.)

4. Карьялайнен К.Ф. Религия югорских народов / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1994. Т. 1. 152 с. (Karjalainen, K. F. Die Religion der Jugra Völker. FFC 41. Helsinki; Porvoo, 1921. I.)

5. Карьялайнен К.Ф. Религия югорских народов. Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1995. Т. 2. 284 с. (Karjalainen K. F. Die Religion der Jugra Völker. FFC 44. Helsinki; Porvoo, 1922. II.)

6. Карьялайнен К.Ф. Религия югорских народов. Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1996. Т. 3. 262 с. (Karjalainen K. F. Die Religion der Jugra Völker. FFC 63. Helsinki; Porvoo, 1927. III.)

7. Йоки А.Й. Т. Лехтисало (1887–1962) / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск, 1997. 23 с. (Joki Aulis J. T. Lehtisalo. 1887–1962. // Finnisch-ugrische Forschungen. 1967. Bd. XXXIV. Hf. 2.)

8. Лехтисало Т. Мифология юрако-самоедов (ненцев) / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1998. 136 с. (Lehtisalo T. Entwurf einer Mythologie der Jurak-samojeden // MSFOu. 1924. Vol. 53. 170 S.)

9. Алквист А. Среди хантов и манси. Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Путевые записи и этнографические заметки / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1999а. 178 с. (Аhlquist Аug. Unter Wogulen und Ostjaken. Helsingsfors, Reiseberichte und Mitteilungen // Acta Societatis Scientiarum Fennicae. 1885. T. XIV. S. 135–307.)

10. Каннисто А. О драматическом искусстве вогулов / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Каннисто А. Статьи по искусству обских угров. Изд-во Том. ун-та, 1999б. С. 3–25. (Kannisto Artturi. Über die vogulische Schauspielkunst // Finnisch-ugrische Forschungen. Helsingfors, 1906–1908. Bd. VI. S. 213–237.)

11. Каннисто А. О татуировке обско-угорских народов / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Каннисто А. Статьи по искусству обских угров. Изд-во Том. ун-та, 1999 в. С. 26–50. (Kannisto A. Über die Tatuierung bei den Ob-ugrischen Völkern // Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. 1933. LXVII.)

12. Сирелиус У.Т. Путешествие к хантам / Пер. с нем. яз. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2001а. 342 с. (Sirelius U. T. Reise zu den Ostjaken. Helsinki, 1983.)

13. Хэкель Й. Почитание духов и дуальная система у угров (к проблеме евразийского тотемизма) / Пер. с нем. яз. Н.В. Лукиной. Изд-во Том. ун-та, 2001б. 108 с. (Haekel Josef. Idolkult und Dualsystem bei den Ugriern (Zum Problem des eurasiatischen Totemismus) // Archiv fur Völkerkunde. Wien, 1946. Bd. 1. S. 95–163.)

14. Чернецов В.Н. Медвежий праздник у обских угров / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2001в. 48 с. (Тschernetzоw V.N. Вäгеnfest bei den Ob-ugriern // Аcta Еtnographica. 1974. Т. 23 (2 – 4). S. 285–319.)

15. Ковач А. Шаманство в венгерских сказках / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Сравнительно-исторические и типологические исследования языка и культуры: проблемы и перспективы. Том 1. Томск, 2002. С. 213–227. (Kovács Ágnes. Schamanistisches im ungarischen Volksmärchen // Schamanentum und Zaubermärchen / Veröffentlichungen der Europäischen Märchengeseelschaft. Bd. 10. Kassel, 1986. S. 110–121.)

16. Кальман Б. Два обряда очищения в культе медведя обских угров / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Вестник Томского государственного педагогического университета. Выпуск 4(41). Серия: Гуманитарные науки (история, археология, этнология). Томск, 2004. С. 91–94. (Ка1mап В. Zwei Reinigungsriten im Bärenkult der Obugrier // Glaubenswelt und Folklore der sibirischen Völker. Budapest, 1963. S. 93 – 100.)

17. Каннисто А. О медвежьих обрядах вогулов / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Поэтика жанров фольклора народов Сибири: Миф. Эпос. Ритуал. Новосибирск, 2007. С. 74–87. (Kannisto A. – Liimola M. Vogulische Volksdichtung. Bd. IV. Bärenlieder. / MSFOu. 114. Helsinki, 1958. S. 401–421).

18. Видмер А. У истоков современного хантоведения / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Человек. Текст. Эпоха. Вып. 3: Социокультурные аспекты освоения Сибири. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2008. С. 119–134. (Widmer A. Am Urquell der modernen Ostjakologie // Steinitz Wolfgang. Ich hatte unwahrscheinliches Glück. Ein Leben zwischen Wissenschaft und Politik. Berlin, 2006. S. 181–200).

19. Штейниц В. Тотемизм у остяков в Сибири / Пер. с нем. Н.В. Лукиной // Археология и этнография Приобья. Материалы и исследования. Сборник трудов кафедры археологии и этнологии. Томск: Изд-во ТГПУ, 2009. Вып. 3. С. 151–164. (Steinitz W. Totemismus bei den Ostjaken in Sibirien // Steinitz W. Ostjakologische Arbeiten. Berlin, 1980. Bd. IV. S. 92–107).

20. Штейниц В. Дневниковые записи об экспедиции к остякам (хантам). Июль–октябрь 1935 года / Пер. с нем. Н.В. Лукиной. Ханты-Мансийск, 2010. 40 с. (Steinitz W. Tagebuchaufzeichnungen von der Expedition zu den Ostjaken, Juli bis Oktober 1935 // Steinitz W. Ostjakologische Arbeiten. Bd. IV. Budapest; Berlin; Den Haag., 1980. S. 391–442).

Этнографические кинофильмы:

1. Речные люди Ягун-ях / Киностудия Том. гос. ун-та, 1981. Продолж. 35 мин. (Совместно с Михалёвым А.Н.).

2. Зима речных людей. / Киностудия Том. гос. ун-та, 1983. Продолж. 32 мин. (Совместно с Михалёвым А.Н.).

3. В.Н. Чернецов. / Киностудия Том. гос. ун-та, 1992. Продолж. 34 мин. (Совместно с Михалёвым А.Н.).

Подготовлено Н.В. Лукиной, 20.02.2011

Публикации Н.В. Лукиной (PDF)

Титульное редактирование (PDF)

Этнографические экспедиции к хантам, руководитель Н.В. Лукина (1969–1990) (PDF)


Выходные данные - Защита персональных данных - Контакт
Last update: 17-02-2022 - Visitors: