PM |
1276 |
, tʲitʲ tʲi eæ̯ilown . kurəm wormex kurəm mutrə |
kanʲsʲɘɣt |
{v} |
.” tæw wunləkoːli . æk mæt sʲitəl wunləkolneæ̯t wujəl olən potoɒ̯nə
|
PM |
1276 |
:“ miːrx tʲɨɣ jisən ? soɒ̯t wormex soɒ̯t mutrə |
kanʲsʲɘɣt |
{v} |
.” “ toɒ̯ŋk ”, latti , “ kanʲsʲɘɣt !
|
PM |
1276 |
mutrə kanʲsʲɘɣt .” “ toɒ̯ŋk ”, latti , “ |
kanʲsʲɘɣt |
{v} |
! am pəl kyːʃə at oːsəm .” wunləkoːli .
|
PM |
1276 |
kæsʲk ! miːrx joxtsən ? wat wormex wat mutrə |
kanʲsʲɘɣt |
{v} |
.” tæw oːs pærlatti :“ mæn jæləmkols mutrətoɒ̯l oːli
|
PM |
1276 |
mæn jæləmkols mutrətoɒ̯l oːli ! tan jærən wat mutrə |
kanʲsʲɘɣt |
{v} |
, am jærən kasʲsʲəm soɒ̯tlow mutrə .” wunli .
|
PM |
1278 |
sɨɣlowm . oɒ̯kəmjeːk , teæ̯wə jalpuwnə mutrə at lʲə |
kanʲsʲɘɣn |
{v} |
?” “ kum at kanʲsʲɘɣm ?!” latti . “
|
PM |
1278 |
jalpuwnə mutrə at lʲə kanʲsʲɘɣn ?” “ kum at |
kanʲsʲɘɣm |
{v} |
?!” latti . “ sʲeæ̯keæ̯rəŋpæŋkeæ̯p isʲluːkəl mijləm . tæw
|
PM |
1278 |
. “ oɒ̯kəmjeːk , næɣ mæt mutrə at lʲə |
kanʲsʲɘɣn |
{v} |
?” “ kum at kanʲsʲɘɣm ?!” latti . “
|
PM |
1278 |
mæt mutrə at lʲə kanʲsʲɘɣn ?” “ kum at |
kanʲsʲɘɣm |
{v} |
?!” latti . “ am ”, latti , “
|
PM |
1262 |
polʲwuj næmp kumnə at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə |
kanʲsʲəliːnə |
{v} |
?” anʲsʲəx oːsʲtəs , aŋkəʃkeæ̯n kʷeæ̯tərtəstə , aŋkəʃk jal
|
PM |
1295 |
oɒ̯meæ̯sʲəm : ʃeːməl oɒ̯mp joɒ̯ wyːr oɒ̯mp nʲaləmtaxtiːɣə , |
kanʲsʲən |
{v} |
! – put joɒ̯ oɒ̯rsʲ . rusʲmɘː poɒ̯l kartkatəm
|
PM |
1262 |
“ at lʲə wasʲəntoɒ̯liːnə , oɒ̯kəmaŋkəʃk , at lʲə |
kanʲsʲiːnə |
{v} |
?” “ oɒ̯tʲ ”, latti , “ at wasʲəntoɒ̯liːmə
|
PM |
1262 |
oɒ̯tʲ ”, latti , “ at wasʲəntoɒ̯liːmə , at |
kanʲsʲiːmə |
{v} |
. rasʲə eæ̯kənanʲsʲəx ”, latti , “ kottə wasʲəntoɒ̯liːtə
|
PM |
1262 |
”, latti , “ at lʲə wasʲəntoɒ̯liːnə at lʲə |
kanʲsʲiːnə |
{v} |
?” anʲsʲəx oːsʲtəs , tʲɨɣl kʷeæ̯tərtiːtə , aŋkəʃk tæwuttə
|
PM |
1262 |
polʲwuj næmp kumnə at lʲə koɒ̯ʃəloɒ̯liːnə , at lʲə |
kanʲsʲiːnə |
{v} |
?” “ oɒ̯tʲ , eæ̯pywk ”, latti , “
|
PM |
1262 |
eːtʲəɣ eæ̯kənanʲsʲəx joxti , teæ̯wteæ̯n kiteæ̯lən , tæw mætər |
kanʲsʲi |
{v} |
, mæn oɒ̯tʲə .” eːtʲəɣeæ̯n anʲsʲəx tʲ joxts .
|
PM |
1274 |
. jæləmkols jalkoːlx inti , pottərjeːk jywjælənti , lʲylʲ |
kanʲsʲi |
{v} |
. isʲoɒ̯ morx wɘːtəx mans . kʷot i tips
|
PM |
1277 |
latti , “ toːrəmsʲisʲk , mænər nomsɘɣn , am |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
.” toːrəmsʲisʲk jalloɒ̯ls i nomsi oːs . joŋkəs lʲylʲkar
|
PM |
1277 |
lʲeæ̯lʲt . toːrəmsʲisʲk oməlʲti :“ næɣ am nomsənlʲaŋkəm kumlʲə |
kanʲsʲiːnə |
{v} |
? ʃoːlʲ kanʲsʲiːn , tak oməlʲtən !” “ næɣ
|
PM |
1277 |
oməlʲti :“ næɣ am nomsənlʲaŋkəm kumlʲə kanʲsʲiːnə ? ʃoːlʲ |
kanʲsʲiːn |
{v} |
, tak oməlʲtən !” “ næɣ kotəl kʷalɘɣn ,
|
PM |
1319 |
annə tʲiːtownə . wɘːtʲ olsəm , koʃ olsəm , koːt |
kanʲsʲiːmə |
{v} |
?! oɒ̯ʃəx neː kit pʲyw ponʃteæ̯səm . nomsɘɣm :
|
PM |
1321 |
oɒ̯ , wɘːtʲ olsəm , koʃ olsəm , at |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
. æk mæt sʲitəl oːtərkeæ̯sʲəm poːjərkeæ̯sʲəm joxts . rusʲ kælʲ tinəŋ
|
PM |
1321 |
oɒ̯ . wɘːtʲ tatweæ̯səm , koʃə tatweæ̯səm , koːt |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
. koːrpwoːlʲnə niːltoweæ̯səm . almænər tʲi koŋkpæntow . am
|
PM |
1339 |
ʃalʲnə peːlʲəmeæ̯t sujti . kojs kiʃnə nʲoxsəŋ jaʃ am |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
, kojs kiʃnə liːnəŋ jaʃ am kanʲsʲiːləm .” kojs
|
PM |
1339 |
jaʃ am kanʲsʲiːləm , kojs kiʃnə liːnəŋ jaʃ am |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
.” kojs liːn kiʃnə liːnəŋ jaʃeæ̯t am wuntsləm ,
|
PM |
1342 |
ʃɨməm peːlʲows . am næɣ pʲywn nʲoxs kiʃnə jaʃnə |
kanʲsʲiːmə |
{v} |
, næɣ pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə . næɣ
|
PM |
1342 |
kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn liɣn kiʃnə jaʃnə |
kanʲsʲiːmə |
{v} |
. næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn
|
PM |
1342 |
leæ̯lt wunteæ̯səm . wɘːtʲ wunleæ̯səm , koʃə wunleæ̯səm , koːt |
kanʲsʲiːləm |
{v} |
? wuj jænɨɣ eæ̯təm tærm wuntəsmə . æk mæt sʲit ʃunʃɘɣm
|
PM |
1342 |
oːlskəl tyssəɣ woɒ̯rineæ̯m .” wɘːtʲ joːmtaxtseæ̯m koʃə joːmtaxtseæ̯m koːt |
kanʲsʲineæ̯m |
{v} |
? æk mæt sʲit tʲi soːnəteæ̯səm : “ tʲimpʲyw koːt putʃɘːneæ̯t
|
PM |
1262 |
aŋkəʃk kiteæ̯li anʲsʲəxnə :“ polʲwuj næmp kumnə at lʲə |
kanʲsʲliːnə |
{v} |
, at lʲə koɒ̯ʃloɒ̯liːnə ?” latti :“ am tæw
|
PM |
1359 |
nʲoxs kiʃnə nʲoxsiŋ jaʃən , leɣn kiʃnə leɣniŋ jaʃən |
kanʲʃim |
{v} |
.” toːrəm tækʷəs poɒ̯læɨ pæts . toːrəm poːlʲux ints .
|
PM |
1277 |
:“ næɣ ʃoːlʲ mæt mutrəŋ oːsən , ʃoːlʲ mæt |
kasʲəp |
{v} |
oːsən , tak jeæ̯lən , ʃokʷərtaɣl ʃeːməlmɘː nuŋktatən !”
|
PM |
1262 |
:“ oɒ̯tʲ ”, latti , “ am atʲ mænər at |
kasʲsʲəm |
{v} |
, atʲ mænər at wasʲəntalləm . takəlʲ ”, latti ,
|
PM |
1262 |
latti , “ atʲ mænər at koɒ̯ʃəloɒ̯liːmə , atʲ mænər at |
kasʲsʲəm |
{v} |
”, latti . “ takəlʲ eːtʲəɣ eæ̯kənanʲsʲəx joxti ,
|
PM |
1268 |
pəl tʲi miɣəm .” sʲaxəlponʲteæ̯t woːtponʲteæ̯t oməlʲtiːɣə :“ næŋk |
kasʲsʲən |
{v} |
, man eæ̯rɨɣ jæltəptəx woɒ̯ɣow at joxti .” tæw
|
PM |
1276 |
! tan jærən wat mutrə kanʲsʲɘɣt , am jærən |
kasʲsʲəm |
{v} |
soɒ̯tlow mutrə .” wunli . wɘːtʲ wunls mæn kʷoʃə
|
PM |
1278 |
oɒ̯kəmjeːk ”, latti , “ mæt mutrə at lʲə |
kasʲsʲən |
{v} |
?” “ kasʲsʲəm ”, latti . soɒ̯mpætʲtʲeæ̯ttə kɘli .
|
PM |
1278 |
, “ mæt mutrə at lʲə kasʲsʲən ?” “ |
kasʲsʲəm |
{v} |
”, latti . soɒ̯mpætʲtʲeæ̯ttə kɘli . sʲeæ̯keæ̯rəŋpæŋkeæ̯p isʲluːkə nuŋkkɘls
|
PM |
1279 |
oɒ̯tʲəm . am ”, latti , “ soɒ̯t næx |
kasʲsʲəm |
{v} |
, soɒ̯t pisʲ kasʲsʲəm , soɒ̯t mutrə kasʲsʲəm .
|
PM |
1279 |
latti , “ soɒ̯t næx kasʲsʲəm , soɒ̯t pisʲ |
kasʲsʲəm |
{v} |
, soɒ̯t mutrə kasʲsʲəm . miŋk eæ̯lslaxtneæ̯m moʃk ækeæ̯n
|
PM |
1279 |
næx kasʲsʲəm , soɒ̯t pisʲ kasʲsʲəm , soɒ̯t mutrə |
kasʲsʲəm |
{v} |
. miŋk eæ̯lslaxtneæ̯m moʃk ækeæ̯n kɘməjaxtiːmə !” nu i
|