YK |
1544 |
. pɐːnə mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot . mɛŋk iːki |
qɒː |
{subs} |
... mɛŋk iːki qɒːtnə poɬʲtʲi puːtəli uːməs . tʲiː poɬʲtʲi puːtəli
|
YK |
1650 |
. ɛntemət . tʲuː torum qɒːn p ... tʲuː iːmi qɒːtəɣ |
qɒː |
{subs} |
... pɐːn jɑqənɐm qont , tʲuː iːmitnɐm . iːmitɐ
|
YK |
1650 |
mijtəɣ . tʲuː ɛβit toɣə mijtəɣ , tʲɛt torum qɒːn |
qɒː |
{subs} |
... torum qɒːn pɑɣən jɑqə tuːβi . otəp sɐːjəŋ , keːβər
|
YK |
1352 |
nɐː … nɐːjəli jiɣitət : “ mɐː tʉβ toːɣ ottə |
qɒːt |
{subs} |
nɐːjɐt tɐːpəttem quːtəm .” a əj niːjitnə βɛri :
|
YK |
1459 |
mɒːtʃ niːŋəɬ nɐːjn ... nɐːjn no βəs eta ... tʲuː |
qɒːt |
{subs} |
nɐːjnə ɬiːβi . toɣ ... tʲuːmint ... tʲuːmint ...
|
YK |
1462 |
βotum pɯːrn əj tɐːtnə ɐːɬəŋ noq kʉtʃ kiːɬi , teːm |
qɒːt |
{subs} |
ɛtə tʲoŋki pɐːjə ɬiːɬ . “ tʃɑjə mɐː tʲiːmint
|
YK |
1469 |
pə . əj tɐːtnə kʉtʃ noq pitmɐ , kʉtʃ ɛŋrəmtəɣ : |
qɒːt |
{subs} |
ɛntem ; əj mətti p ɛntem ; tʉβ tʉβə tʲuː oɬ juːkkəɬ
|
YK |
1479 |
βɛrtɐː . pɐːn ottə tʲi tʲuː nomtɐɣtətən tʲuː ... |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpijɐ , oːβpi jɛtʃəɣɐ ottə ottə məɣ βəs qɯːnəɣən ,
|
YK |
1507 |
tʲiː ottə jɐːɣnɐt joɣot , tʲuː neː . tʲuː |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpijɐ jɑqə tʲi tɑŋɐt ottə . tʲuː βot oɣtinə
|
YK |
1518 |
tɛm tɐːɣijən əntə nʉŋ moːqqətɐ tɐː – məttə – |
qɒːt |
{subs} |
nɐːjɐt ponəɣən – məttə ? tɐː nɐːj ɬiːɬ .”
|
YK |
1524 |
quːjiɬ jiɣitət : “ mɐː ottə qɒːt pərijɐ otinttəm .” |
qɒːt |
{subs} |
... qɒːt pəri ... əj quːjit qɒːt pərijɐ otint , əj
|
YK |
1533 |
. tot qottɐ pɐːn tʲuː , tʲuː mɛŋk iːki |
qɒːt |
{subs} |
. pɐːnə totə nɐːj ʉttɐː jiɣ tʲoβɐlnɐm . əəə
|
YK |
1533 |
. tiːnnə , tiːn tiːnə pɐː tɐːjɐ mənəɣən . pɐː |
qɒːt |
{subs} |
βɛrtəɣən ... βɛrəɣən . pɐːnə iːtpə βottəɣən .
|
YK |
1596 |
potʲtʲi , tʲoβɐl tʃoːp ... tʃoːpnə , tʲoβɐl ottə , |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpin tʲuː tʲoβɐl . tʲoβɐl ottə otnə potʲtʲi puːtəli tɒːjɐɣt
|
YK |
1596 |
porəɣtəɣ . tʲuː jɑqə joɣotmɐtɐ , tʲuː oːɣpi jɛtʃɐt , |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpijɐ , ənət ottə məɣ βəs qɯːn . pɐːn ottə
|
YK |
1607 |
... məɣ oːɣtijɐ joɣot . ənət mɐːtɐ tʲuːmint kɛkkəŋ |
qɒːt |
{subs} |
. oːβərnɐm oːβər qɒːt , qomətnɐm qomət qɒːt .
|
YK |
1607 |
. ənət mɐːtɐ tʲuːmint kɛkkəŋ qɒːt . oːβərnɐm oːβər |
qɒːt |
{subs} |
, qomətnɐm qomət qɒːt . AIK : mɛŋk
|
YK |
1607 |
kɛkkəŋ qɒːt . oːβərnɐm oːβər qɒːt , qomətnɐm qomət |
qɒːt |
{subs} |
. AIK : mɛŋk iːki qɒːt .
|
YK |
1607 |
qomətnɐm qomət qɒːt . AIK : mɛŋk iːki |
qɒːt |
{subs} |
. LNK : mxm , nu mɛŋk iːki
|
YK |
1607 |
. LNK : mxm , nu mɛŋk iːki |
qɒːt |
{subs} |
. toɣə tɑŋ . tʲoβɐl nɐːjnɐm əj poɬʲtʲi puːtəli tɒːjɣət
|
YK |
1609 |
qɑntəq qoː βottə qorɐsəp . joɣin iːj tɐːtnə noq βɛrəɣtət . teːm |
qɒːt |
{subs} |
tiːpinə : neːβi . neːβiː jiɣ . oːs ontətnə
|
YK |
1619 |
tʲuːtʲəmtəɣ . pɐːj tʲiː nɛripəɣ , nɛripəɣ , toː |
qɒːt |
{subs} |
moɣətti mɐːt əj soŋnɐm mɐːtɐ pɒːptəttəɣ . pɐːn pɐːj ,
|
YK |
1627 |
tʲuː qɑntəq qoː ottə tʲuːmint βɛr toj : nɐːŋk juːɣti |
qɒːt |
{subs} |
βɛr . ɐː tʲuː nɐːŋk juːɣ otti jɑɣun iːkin ənt
|
YK |
1627 |
ɐː tʲuː nɐːŋk juːɣ otti jɑɣun iːkin ənt ɛsti , |
qɒːt |
{subs} |
βɛrtɐː , nɐːŋk juːɣi . toɣə kʉtʃ joɣtət tʲuː
|
YK |
1627 |
: “ nʉŋɐti ottə , jɐːstəɣti , nɐːŋk juːɣti |
qɒːt |
{subs} |
əntə βɛrtɐː ! teːmi pɯːrnə tʲeːttɐ tiːn nɒːr ...
|
YK |
1627 |
tʲiːmint βɛ ... tuji , tʲiːmint juːɣi oːs tʲiːmint |
qɒːt |
{subs} |
əntə βɛrtɐː ! jɐː mɐː nʉŋɐt tuːtəm jɑqənɐm .”
|
YK |
1627 |
tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt tiːttɐtnə , nɐːŋk juːɣti |
qɒːt |
{subs} |
oːs əntə βɛrtɐː !” tʉβ βotəm tɐːɣitnə nɐːŋk juːɣti qɒːt ...
|
YK |
1635 |
. tiːtotɐt pontɛm . pɐːn mənɐ ! oː ... |
qɒːt |
{subs} |
... moʃ qɒːt ... moʒet ... mətɐ tɒːnə neː
|
YK |
1635 |
. pɐːn mənɐ ! oː ... qɒːt ... moʃ |
qɒːt |
{subs} |
... moʒet ... mətɐ tɒːnə neː ojɐɣttən , iːmi
|
YK |
1635 |
jiɣət . tʲi topɐsi ɯːtə βɯːɣət , jɑqə tɑŋ . tʲuː |
qɒːt |
{subs} |
... qɒːt tiɣpijɐ kʉʃ tɑŋ , tʲuː iːmi tot
|
YK |
1635 |
tʲi topɐsi ɯːtə βɯːɣət , jɑqə tɑŋ . tʲuː qɒːt ... |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpijɐ kʉʃ tɑŋ , tʲuː iːmi tot ɒːməst .
|
YK |
1635 |
teːtət : tʲuː neː tom qɒːtnɐm mənt , oːs əj |
qɒːt |
{subs} |
keːmən . tʲuː ... tʲuː neː tom qɒːtnɐm mənt .
|
YK |
1635 |
: mʉβ uːrnɐm tʲeːn ? tʲuː neː keːmnɐm mənt pɐːn |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpin apʲatʲ qotti mənt . pɐːn oːs toː qɒːt tiːpin
|
YK |
1635 |
pɐːn qɒːt tiɣpin apʲatʲ qotti mənt . pɐːn oːs toː |
qɒːt |
{subs} |
tiːpin apʲatʲ tiːrɣi piːt . mʉβ uːrnɐm tʲeːn ? əj tɐːtnə
|
YK |
1635 |
əj tɐːtnə oːβpi tʲiː iːtə puːntʃ . tʲuː torəm pətə βɒːt . toː |
qɒːt |
{subs} |
tiɣpin tʲuː βɒːt pɑɣ jɑqə joɣot . oːβpinə tʲuː torəm pətə βɒːtɣə jiɣ
|
YK |
1635 |
tʲuː mɒːtʃ qoː ... teːm ... teːm pɛləknɐm ... teːm |
qɒːt |
{subs} |
pɛləknɐm jɛβutti . tom qɒːt pɛləknɐm jɛβutti . ottə
|
YK |
1635 |
teːm pɛləknɐm ... teːm qɒːt pɛləknɐm jɛβutti . tom |
qɒːt |
{subs} |
pɛləknɐm jɛβutti . ottə toɣonə tʲɐːkitətəɣ . əj tɐːtnə sɛmtəɣ
|
YK |
1635 |
tɐːt ɐːjin , iːmiː jiɣ . pɐːnə tʲeːt tʲuː |
qɒːt |
{subs} |
tɐː əjnɐm ɯːtə ruːqən . pɐː qɒːt βɛrət . tʲuː
|
YK |
1635 |
pɐːnə tʲeːt tʲuː qɒːt tɐː əjnɐm ɯːtə ruːqən . pɐː |
qɒːt |
{subs} |
βɛrət . tʲuː ... tʲuː tʲuːnʲitnɐt , tʲuː jimitnɐt
|
YK |
1638 |
ottə t ... tɐːpət ɛβ ... ɛβi pɑɣəp əəə |
qɒːt |
{subs} |
noq βət . a nʉŋ mʉβutijɐ jim ?” a puːpi
|
YK |
1644 |
iːmitnə βɛrti : “ nʉŋ oː toːppə mɐːtɐ teːm |
qɒːt |
{subs} |
potʃəŋ pɛləknɐm ɐːt mənɐ !” tʲuː jɑŋqitət , nʲokkən
|
YK |
1644 |
noməqsəɣət : oːs iːmɛmnə otəŋ , ottə , tʲeːm |
qɒːt |
{subs} |
potʃəŋ pɛləknɐm mʉβɐt ənt ɛsətt ? əj tɐːtnə tʲɛt toː
|
YK |
1644 |
... tʲɛtuɣ toɣənɐm mən . toɣənɐm mən : teːmi |
qɒːt |
{subs} |
. tʲuː qɒːtɐ jɑqə tɑŋ : iːmiːn iːkiːn , sɛmtəɣ
|
YK |
1644 |
– tʲit tʉβ toː , ot ... teːm əəə ... |
qɒːt |
{subs} |
oːβ ... oːβpeŋ soŋnə tʲit mɐːqi mɐːnə tiːβɐt jiːnʲtʲɐt
|
YK |
1644 |
mənət ?” “ ɐː βəs , ottə , tʲeːt |
qɒːt |
{subs} |
potʃəŋ pɛləknə nʉŋɐti jɐːstəɣtəm ɐːt ... ɐːt mənɐ !
|
YK |
1646 |
kʉtʃ kiːtɣən , teːm mʉβuti ? mɒːt tʲuː ɐːtit |
qɒːt |
{subs} |
pərəlinə βotɣən . teːmi : nʲomrəɣ βɒːtʃɣə jiɣ !
|
YK |
1646 |
mətɐtit ! jim , jim βɑɣ , sɒːrnʲi βɑɣ suːntukət ! |
qɒːt |
{subs} |
tiːpiːn tɛtət mɐːtɐ ! tʲuː tʲuːmintɣə jikkən . tʲuː
|
YK |
1646 |
. nʲi roːpəttətə qoː ɛntem . əj tʲuː oːsqɐt |
qɒːt |
{subs} |
pərəlinɐ kɛrəkkən . tʲɛt tʲuː iː ... iːkiliŋki jiɣit
|
YK |
1652 |
utʃ kə ... kiːttət tʲuː kʉtət . tʲuː əj mət tɐːtnə |
qɒːt |
{subs} |
... pɯːrəttɐ , ottə , tʲuː , əj mətɐ
|
YK |
1652 |
itʲ ... tʲuːtʲkəlin . pɐːn tiːnnə , ottə , |
qɒːt |
{subs} |
ontɐ , ottə , qɒːt mɐːɣətti , ottə ,
|
YK |
1652 |
tiːnnə , ottə , qɒːt ontɐ , ottə , |
qɒːt |
{subs} |
mɐːɣətti , ottə , nɐːjɐt βitʲəɣti . pɐːn tʲuː
|
YK |
1652 |
tʲuːt tʲuː kʉr pɒːɣi nɛmət βot . pɐːn tiːnnə tʲuː |
qɒːt |
{subs} |
nɐːjɐt poni . tʲuː kʉr pɒːɣi pɐːn nɐːjən tiːβi .
|
YK |
1654 |
mɐːɣətti , əj tʲuː qɒːtɐ pirɣi joɣət . ottə |
qɒːt |
{subs} |
oːβpiji jɑqə potʲɐqint , jɑqə ɯːmət . qoːtəntət :
|
YK |
1658 |
“ mɐː tʲɑqɐ əntə , mɐː ... mɐː tiɣ |
qɒːt |
{subs} |
...” əj quːjiɬ qɒːt ɬuːmijɐ oɬinttɐː jiɣ , qɒːt pəri .
|
YK |
1658 |
jɐːɣ βitɛ qoːɬiɬɬət tʲeːn . qoβ nɐːjɬəɣ pɒːtɬəɣ ɒːməstə |
qɒːt |
{subs} |
, məttə , pɐːnɐm ɬɛjəɣtɐː jəɬ . tot məttə
|
YK |
1459 |
iːmi tum qɒːtɐ mən , no əj ... no sosʲed |
qɒːtɐ |
{subs} |
mən . pɐːnə nɐːjlit ... nɐːjli nʲɑβəməɬ , nʲɑβəməɬ
|
YK |
1479 |
. tʲi tiɣt , tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir mʉq |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . tʲuː qɒːtnə , nʲɐːtʲələkkə jɑqə tɑŋ , əj mətti
|
YK |
1524 |
əj jɒːɣətt toɣə βuːɣott . toɣə tʲi mənət , tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
. jɑqə tɑŋət . teːmi tʲuː toɣi kɛrɐt ɛtə tot
|
YK |
1533 |
tseːtsi pɯːtəmtəɣ . pɐːn mən . tʲuː mənmɐt pɐːnə |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot ətʲə . tʲuː oːq qɒːtɐ jɑqə tɑŋ , tʉβ ontɐ βontontnə
|
YK |
1544 |
qɯːtʲ jɑqun . pɐːn mən . pɐːnə mɛŋk iːki |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . mɛŋk iːki qɒː ... mɛŋk iːki qɒːtnə
|
YK |
1596 |
. tʲi tiɣət , tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir ontɐ |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . tʲuː qɒːtɐ tɑŋ , ottə sʉjəp kijəp
|
YK |
1596 |
tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir ontɐ qɒːtɐ joɣot . tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
tɑŋ , ottə sʉjəp kijəp ɛntem , əj mətti p
|
YK |
1601 |
sɒːrt qonə qoːqoləjɐt əntə məɬən . mɐː mɛŋk iːki |
qɒːtɐ |
{subs} |
məntəm .” oːpəlitnə βiːɣtɐ βɛri : “ ɬɛpəɬtɛm βitɛ
|
YK |
1601 |
iːki qɒːtnɐm sɐːrnɐm mən . toɣə joɣot mɛŋk iːki |
qɒːtɐ |
{subs} |
. piːtʲəŋkəli ... mɛŋk iːki ɛntem . piːtʲəŋkəlijən tʲi
|
YK |
1602 |
noq porəɣɬəɣ . tʲuː mənmɐt , mənmɐːt , mɛŋk iːki |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot pɐːnə jɑqə ɬɑŋ .
|
YK |
1602 |
mənmɐːt , mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot . mɛŋk iːki |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot pɐːnə jɑqə ɬɑŋ . məʃmətɐ ɬiːtotət ojɐɣtəɣ : poɬʲtʲit
|
YK |
1609 |
torum qɐːn ottə ... tʃiːpɐn , tʃiːpɐn βuːɣ . qoːtum |
qɒːtɐ |
{subs} |
qoːtum tʃiːpɐn ɯːmət . ottə tʲuː jɐːɣ pɯːritət :
|
YK |
1615 |
... quːtiɬɐ tʲi joɣot , mɛŋkət jɒː ... mɛŋk |
qɒːtɐ |
{subs} |
. teːmi əj jɐːkkɐɬ ... tərəmtɐː jiɣ , uʒe tʲuː
|
YK |
1615 |
jɐːɣrɐɣtətəɣən .” pɐːnə ... pɐːmititi ... pɐːn tʲuː mɛŋk |
qɒːtɐ |
{subs} |
jɑqə , jɑqə ɬɑŋqən . toŋkə smʲelʲij iʃo .
|
YK |
1619 |
mənmin tɐːɬnə , mənmin tɐːtnə ottə , əj qɑntəq qoː |
qɒːtɐ |
{subs} |
, ɐːɐːɐː ... toɣon pɐːmittəm tʃɑji ! “ tɑm
|
YK |
1619 |
tʃɑji ! “ tɑm pirɣinɐm məntɐ tɐːtnə , qɑntəq qoː |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣottən . iːmiːn iːkiːn ij ɛβi tɑjtəɣən . tʲuː
|
YK |
1627 |
βɛrtɐː , nɐːŋk juːɣi . toɣə kʉtʃ joɣtət tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
, ottə tʲuː quːjit tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . tuːɬɣə puːlɣə jiɣ . qotə
|
YK |
1627 |
βuːtit . pɐːn qotə βɛrtit ? ɯːɬə ponʲit . tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
pɐːn tʲeːn qɯːji , toɣə tɑɣipi . jɑqə joɣtət tiɣ tiɣə
|
YK |
1635 |
ɛntem . “ ɐːtʲemɐ mənti – məttə . ɐːtʲem |
qɒːtɐ |
{subs} |
mənti . məttə – tot – məttə – tɑm
|
YK |
1635 |
tʲuːtɐt jimɐt βɒːtɣə jiɣ .” tʲət tom qɒːtɐ , ɐːtʲit |
qɒːtɐ |
{subs} |
mənəɣən . jɑqə kʉʃ tɑŋqən , tʲuː neː jiːməttə
|
YK |
1642 |
otɣən ! mətɐpi uːrnɐm tʲi tom pɐːjɬəɣ ruːtʲ qɑntəq |
qɒːtɐ |
{subs} |
ɬɑŋɬəmən ?” “ jʉβittən , jʉβittən ! jɑqə tɑŋittən !”
|
YK |
1644 |
mən . toɣənɐm mən : teːmi qɒːt . tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
jɑqə tɑŋ : iːmiːn iːkiːn , sɛmtəɣ iːmiːn iːkiːn βottəɣən
|
YK |
1650 |
torum ... torum qɒːn βɒːtʃ qɒːtnɐm norəkkə suːtʃ . torum qɒːn |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot , tot qottɐ tʲɐːtʲ jɐːɣnə pɯːriti : “ nʉŋ
|
YK |
1654 |
. sɐːr ott toɣə joɣot , teːmi , əj |
qɒːtɐ |
{subs} |
, əj iːmi βott . tʲuː iːmi pɯːritətəɣ :
|
YK |
1654 |
... tʲi mən , tʲi mən , oːs əj |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . tʲuː qɒːtɐ joɣot . teːmi : iːmi
|
YK |
1654 |
tʲi mən , oːs əj qɒːtɐ joɣot . tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
joɣot . teːmi : iːmi βott . “ ottə
|
YK |
1654 |
ottə qojɐɣi sɐːr joɣətt ? tɛm ... əj tʲɛm |
qɒːtɐ |
{subs} |
.” tʲi nʉrəɣtəkkən . tʲuː iːmiliŋki ɛrə βɒːtnə iːtməɣti
|
YK |
1654 |
quːt , tʲi quːt məɣ mɐːɣətti , əj tʲuː |
qɒːtɐ |
{subs} |
pirɣi joɣət . ottə qɒːt oːβpiji jɑqə potʲɐqint ,
|
YK |
1646 |
tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iːmiːn iːkiːn βottəmən . miːnɐt otəŋ , ottə , jim |
qɒːtɐtɐtʃək |
{subs} |
βɛrittən !” tʲuː kiːkluβi jiɣitət : “ jɐː ,
|
YK |
1462 |
qoːɬɬət . kɐːt niːŋkən əj qɒːtnə βoɬ ... kiːt |
qɒːtən |
{subs} |
βoɬɬəɣən . ɛβiɣən pɑkkən əjnɐm tɑjɬəɣən mətɐ piːɬ pə
|
YK |
1638 |
βojəmnɐt əəə ottə ətʲə t ... tɐːpət ɛβi pɑɣ |
qɒːtəp |
{subs} |
ətʲə noq ... noq ... noq ... noq βət .”
|
YK |
1602 |
– joɣotɬ βiɬɛ .” jɐː ottə tʲuː tɐːtnə βiɬɛ |
qɒːtət |
{subs} |
βoɬət , poːməŋ qɒːt pɛtə , tʲuːmint ot . “
|
YK |
1646 |
tʲuː mɒːt mətɐ tojɣən mʉβə ?! tɑpɐsət mətɐtit , |
qɒːtət |
{subs} |
! ɐːj tʲorɐs qoː kiːmɐ jikkən . mʉβə ? kɐːtʃəŋ
|
YK |
1648 |
rɛpnə poɬən ɑβəɬ kʉrt .” əj ɬɐːtnə ( tʲuː jɯːs |
qɒːtət |
{subs} |
tɛm tʲuː ɯːttənβəsət tʲɛt qɒːt qorən noːmən ) tʲuː qɒːt qonɐ
|
YK |
1642 |
jitɐm pɯːrnə , niːn tʲuːmint jɐːrəʃnʲikkə jiɬittən . jɐːɣi |
qɒːtəti |
{subs} |
, kʉtʃem nʲɐːnʲ kɐːr βɒːɣmin , jɑŋqiɬəɬtɐː jiɬittən .”
|
YK |
1601 |
jʉβɐ !” piːtʲəŋkəli əntə qoːɬəntəɣ . nu mɛŋk iːki |
qɒːtnɐm |
{subs} |
sɐːrnɐm mən . toɣə joɣot mɛŋk iːki qɒːtɐ .
|
YK |
1650 |
totti . torum βɒːtʃ ... torum ... torum qɒːn βɒːtʃ |
qɒːtnɐm |
{subs} |
norəkkə suːtʃ . torum qɒːn qɒːtɐ joɣot , tot qottɐ tʲɐːtʲ
|
YK |
1462 |
tʲuː ... nɐːj nʲɑβəmtə qoːɬɬət . kɐːt niːŋkən əj |
qɒːtnə |
{subs} |
βoɬ ... kiːt qɒːtən βoɬɬəɣən . ɛβiɣən pɑkkən əjnɐm
|
YK |
1469 |
tɑjtətəɣ , jimɐt tɑjtətəɣ . ottə ... a əjpi |
qɒːtnə |
{subs} |
əj ... əj iːmi tʲuː moːqətnɐt əj qoː nɐːj
|
YK |
1479 |
tiɣət , əj mət tɐːtnə mʉkʃir mʉq qɒːtɐ joɣot . tʲuː |
qɒːtnə |
{subs} |
, nʲɐːtʲələkkə jɑqə tɑŋ , əj mətti p ɛntem . ottə
|
YK |
1503 |
pɐːnə noq piːttɐː jiɣət , tʲuː tərməm jɐːɣ . əj mətɐ |
qɒːtnə |
{subs} |
, oːɣtə qɒːtnə ɐːj pɐːpəli jiːst . ɐːj pɐːpəli – znajetʲe ,
|
YK |
1542 |
kɐːt niːŋkən βottəɣən . əji ... əj iːmi pɐː |
qɒːtnə |
{subs} |
βott əəə . ij neː moːqqəŋ pɐː qɒːtnə βott
|
YK |
1542 |
pɐː qɒːtnə βott əəə . ij neː moːqqəŋ pɐː |
qɒːtnə |
{subs} |
βott . iːkitən kəntʃənttɐː qɒːɬmin mənəɣən . tʲuː iːmi
|
YK |
1544 |
qɒːtɐ joɣot . mɛŋk iːki qɒː ... mɛŋk iːki |
qɒːtnə |
{subs} |
poɬʲtʲi puːtəli uːməs . tʲiː poɬʲtʲi puːtəli noq ɬiːβtəɣ . əj tɐːtnə pɐːnə
|
YK |
1635 |
noq nʲoləqə . tʲuː iːmi iːmiː βijtəɣ . tʲuː neː |
qɒːtnə |
{subs} |
ɒːməst . əj tɐːtnə keːmən βɒːtɣə jitɐː jiɣ . tʲuː
|
YK |
1635 |
tʲuː neːnɐt βottɐː jiɣ , tʲət oːs tʲuː əjpi |
qɒːtnə |
{subs} |
. əj tɐːtnə βottɐtnə , apʲatʲ noməqsətɐː , noməqsətɐː jiɣ
|
YK |
1642 |
! əntə mətɐ tuːrɛ ! tɒːm pɐː ruːtʲ qɑntəq |
qɒːtnə |
{subs} |
qotʲ βəɬi tʲuː jiŋk ?” “ jɐː sɛr ,
|
YK |
1648 |
məŋ tɛm quːtuβ sʉjup ənt tɑjɐɬ ! oːs tʲikəlɛm |
qɒːtnə |
{subs} |
oːβpinɐm jɛβutɬɛm ‒ ɬɒːrəɣɬəɬ , qɒːt muːɬnɐm jɛβutɬɛm ‒ ɬɒːrəɣɬəɬ
|
YK |
1660 |
, tʃeːβər kɐːt moːqəlɛkkən tɑjɐt . qoː qoː pə |
qɒːttinnə |
{subs} |
βoɬtəɣən tʃeːβərɣən βoqiːn . ɐːŋkitin jɛmɣə βoɬtət nʲuːɬnɐm .
|
YK |
1648 |
tʲeːt tʲuː niːŋkən toβə jɑqə βijiːn , qoː qoː pə |
quːtəɬɐ |
{subs} |
. əjəɬ βɒːʃ βort iːki pɑɣ . oːs tom porneː βijəm ‒
|
YK |
1352 |
jiɣitət : “ mɐː tʉβ toːɣ ottə qɒːt nɐːjɐt tɐːpəttem |
quːtəm |
{subs} |
.” a əj niːjitnə βɛri : “ mʉβɐt ?”
|
YK |
1352 |
… tʲuː mətɐ qɒːtəŋə neː … neː βəs qoː ottə |
quːtət |
{subs} |
nɐːjən tiːβi . əjnɐm otət nɐːjən tiːβɐt , a
|
YK |
1503 |
svoju . pir ... pir ... pirɣi joɣot , |
quːtətɐ |
{subs} |
. pɐːnə tʲuː ɐːj moːq tiːpəttəɣ . tʲuː ɐːj
|
YK |
1615 |
kʉtupnɐm mɐːtɐ qoːɬt . kʉtʲtʲittən . əj ɬɐːtnə tʲuː ... |
quːtiɬɐ |
{subs} |
tʲi joɣot , mɛŋkət jɒː ... mɛŋk qɒːtɐ .
|
YK |
1648 |
ɛntem , tʲuː jɑβəɬnɐt . “ oːs məŋ tɛm |
quːtuβ |
{subs} |
sʉjup ənt tɑjɐɬ ! oːs tʲikəlɛm qɒːtnə oːβpinɐm jɛβutɬɛm
|
YK |
1658 |
tʲuː iːki ... tɐː pɐːn tʲuː ɐːjmoːqət . tʲuː |
quːtɬɐ |
{subs} |
joɣət , ətʲə ontnɐm potʲəqint . tʲət tʲuː jiːs
|
YK |
1646 |
, qojɐɣi nomtɐɣtət ?!” tʲuːtɐtinɐt pə tərəmɣən . tʲuː |
quːtt |
{subs} |
əjnɐm pə puːtumtijən pɐːn . no tʲuː ʉrək kʉtʲɐ məntɐː ruːtʲ
|