YK |
1619 |
otəŋ mʉβə kiːmnə nɛrəɣtəttəɣ ?” uːɣət noq ɐːŋrəmtətəɣ . oːɣ |
ɐːŋərimɐɬ |
{v} |
tɐːtnə , uːɣətnə tɑjəm miːləɬ qoːβɐːnəkkə rəkkən . jitəɣ qɑntəɣ ot
|
YK |
1660 |
... βoqiliŋki ɛstəmtəɣ ! tʲɛt ɯːɬnɐm torəɣtəti ! tʲuː |
ɯːɬə kɵrəɣmɐtɐ |
{v} |
, juːɣ ɐːŋkəɬ juːɣɐt tʃot ... juːɣ ɐːŋkəɬɐ βəs
|
YK |
1479 |
noq tiːβi .” “ mɐːnt ‒ məttə , ɐː tʲuː |
otəntmɐːtɐ |
{v} |
toɣon jiɣitət ‒ nʉŋ ‒ məttə ‒ mɐːnt tom
|
YK |
1635 |
ɯːt otint , sɐːrnɐm məntə βɵβ tɑjtəɣ jiɣ . tʲuː |
ottɐtnə |
{v} |
, pɐːn teːtəɣtɐː tʲi jiɣ : kiːmən βɑqəm juːɣot
|
YK |
1637 |
noq kʉtʲitəti qɑtʲɐ . teːm ɬortəŋ juːɣ pɒːtʲ tʃeːβə tot |
ɒːməsmɐt |
{v} |
tɒːɣi . ɬiːn tʲuː ɐːmpət , βistʲu , rɛβəstətɐː
|
YK |
1479 |
tʲuː tʃɑjə tʲuː tɐːn toɣə jorəɣtem jɐːstətɐ . oːpəli tʲuː |
jɐːstəmɐtɐ |
{v} |
, tʲuː jiɣit : “ mɐːnt mɛŋk iːki ɐːrəɣto
|
YK |
1479 |
noməttɐ ott . pɐːn tʲuː jɑqə joɣot . tʲiːm ... |
jɑqə joɣotmɐtɐ |
{v} |
, oːpitnɐm jiɣit : “ mɐː nʉŋɐt tʲɑqɐ mɛŋk
|
YK |
1596 |
jʉβɐ !” pɐːn tʲuː oŋq tʲuːtʲəŋkəli sɐːr porəɣtəɣ . tʲuː |
jɑqə joɣotmɐtɐ |
{v} |
, tʲuː oːɣpi jɛtʃɐt , qɒːt tiɣpijɐ , ənət
|
YK |
1602 |
mən , əj pojɬɐŋ pɛləkəɬ jɛrəɬtəmin . jɑqə joɣot . |
jɑqə joɣotmɐtɐ |
{v} |
oːpəlitnɐm jɐːstəɬ : “ mɐː tʲiːmint uːr βɛrəm :
|
YK |
1611 |
. ɐːmp qɯːnəm βoŋkɐ ɯːtə βɐːŋkləkint pɐːnə ottə toɣə jorɐɣɬətəɣ . |
jɑqə joɣətmɐtɐ |
{v} |
, noməqsəɣət : noq βɑtt , ɯːtə βɑtt ,
|
YK |
1644 |
sɐːr oːsɣə rɐːsən mɐː tʉβɐt oːs βɒːɣtəm .” iːmi qɒːtəɣ |
jɑqə joɣətmɐtɐ |
{v} |
... ɐː tʲuː tʲi ... tʲeːtʲit pɯːritɐː jiɣ :
|
YK |
1654 |
tot sɐːt tʲuː iːkiliŋki tʲuː βɵβ tɐːrəm jɛŋ ... jiːtʃɐttɐː |
jɑŋqitmɐt |
{v} |
, tʲuː jɑqənɐm mən . tʲuː jɑq ... jɑq jiŋkət
|
YK |
1646 |
iːmiːn iːkiːn βottəɣən , tɐːs kɛnʲɐr βɑk kɛnʲɐr iːmiːn iːkiːn . iːkiliŋki , kəntʃɐntəmin |
jɑŋqittɐt |
{v} |
sɐːt , əj tɐːtnə kiːkluβ ojɐɣtəɣ . pɐː ot əntə
|
YK |
1621 |
mən taki . tʲit tʲuː βuːjmɐɬ oːs əəə əj ɬɐːtnə |
jɑŋqmɐɬ |
{v} |
, ɬʉβ jɑqə joɣot . tʲuː mətɐ jiːsŋəɬ jɐːstətəɣ .
|
YK |
1654 |
βott . jimɐt mɐːtɐ βɵkkəŋ ! tʲit tʉβ tʲeː |
jɛβutmɐt |
{v} |
. tʲuː jɛβutmɐt tɐːtnə , toɣon jɐːstəɣ : «
|
YK |
1654 |
mɐːtɐ βɵkkəŋ ! tʲit tʉβ tʲeː jɛβutmɐt . tʲuː |
jɛβutmɐt |
{v} |
tɐːtnə , toɣon jɐːstəɣ : « tʲi kɛβ potɐli
|
YK |
1642 |
iːkijɐ tʲuː mɯːqiɬti . pɐːnə iːkinə tʲi jiːnʲtʲi . |
jeːnʲtʲmɐɬ |
{v} |
mətɐ kiːmnə , tʉβ tʲuː mətɐ tɒːɣiɬnɐm pərɣi tuːβtəɣ
|
YK |
1652 |
tʲuː jiːstɐː oːs tʲiː jiɣitəɣ pɐːn , tʲuː jiːstɐː |
jiɣitmɐt |
{v} |
, pɐːn oːs βojəmti . pɐːn ottə tʲuː jikkət
|
YK |
1479 |
. əj mət tɐːtnə jɑqənɐm tʲət tɑŋɐt . tʲuː jɑqənɐm tɑŋtɐ |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
tʲuː ... tiːn tʲuː pɐːn tʲuː əjnə βiːɣtɐː jikkən
|
YK |
1488 |
βɒːtnə puːɣpi ɑntɐ qoɬnɐm mən . ɐː pɐːn nʲɑɣtɐ |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
pɐːn tʉɣ ɐːrɣə puːqən . LNK : nada
|
YK |
1503 |
leːk qoːɣətnə . pɐːnə pətəɣttɐː jiɣ . tʲuː pətəɣttɐː |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
pɐːnə əj qoː jɐːstət , məttə : “ ɯːtə quːtməɣtətmən
|
YK |
1503 |
vot jiməŋ puːtɐ mən pɐːn toɣ otint . pɐːn pətəɣttɐː |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
, leːk quːtʲɐ ... leːk ... kʉrməŋ leːk βə ...
|
YK |
1596 |
mɛŋk iːki kiːtʃɐ . tʲuː mɛŋk iːki jɑqənɐm tɑŋtɐ |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
, pɐːn tʲiː jiɣ : “ potʃ pirɣi ,
|
YK |
1596 |
.” pɐːn tʲuː mɛŋk iːki potʃ pirɣi jɑqənɐm tɑŋtɐː |
jiɣmɐtɐ |
{v} |
pɐːn tʲuː məɣ βəsɐ kɛrəɣ . tʲuː kɛβrəm jɛŋk βɑɣɐ ottə
|
YK |
1533 |
!” əntə pə kɛrɐ , nɐːjɐ ponti . βərtɐ |
jitɐt |
{v} |
kiːtʃɐ . pɐːnə tʲət β ... jɛŋ ... ɯːt
|
YK |
1656 |
, toɣonə jɐːstəɣ : « ottə , jɐːqqə quː |
jitɐt |
{v} |
kɐː , ottə , tʲuː tɐːtnə nʉŋɐti joɣott .
|
YK |
1635 |
pɐː neː ɛntem quːnt . pɐːn tʲət əəə sɐːj |
jiːnʲtʲmɐt |
{v} |
pɯːrnə ... tʲuː tum sɛmtəɣ iːki nʲɑβmət . tʉβ
|
YK |
1652 |
məttə . tʲuː jiːst , jiːst , pɐːn tʲuː |
jiːstɐt |
{v} |
pɯːrnə , əj pɯːtʃ ləpəkint . pɐːn tʲuː jəkkət ɐːŋkiːt
|
YK |
1652 |
. pɐːn tʲuː jəkkət ɐːŋkiːt , oːs tʲuː toɣə |
jiːstɐt |
{v} |
pɯːrnə , tʉβ tʲuː ɐːj moːqnɐt qoβ qoβ βottəɣən
|
YK |
1648 |
, ɑβəɬɐ puːɬtɐː . tʲuːmintɣənnɐt tʲiː mənəɣən . jɑq məɣətɐ |
joɣətmɐtɐ |
{v} |
, tʲuː ɐːtʲɛn βoɬt tɐː joɣtmɐtɐ , nʲɑβməɬ ,
|
YK |
1515 |
βojɐt nɐːrɬəkkəɬ . pɐːn ɯːɬ qɒːɬimtəɣ . βoːjəmti . pɐːnə |
joɣotmɐtɐ |
{v} |
pɐː qoː pɐː mɐːɬtiti quːnəŋ pətɐti . “ muːnt tʲuː
|
YK |
1625 |
tʲiː jʉɣ , βɐːnɣə joɣot . βɐːn ... βɐːnɣə |
joɣottɐɬ |
{v} |
sɐːt , noq tʲuːtʲəmtəɣ , kɵtət noq iːtməɣtəttəɣ . βɐːnɣə joɣotmɐ
|
YK |
1648 |
mənəɣən . jɑq məɣətɐ joɣətmɐtɐ , tʲuː ɐːtʲɛn βoɬt tɐː |
joɣtmɐtɐ |
{v} |
, nʲɑβməɬ , tʲiː tʲuː pɯːrəʃ ɬʲiːkkətəɬ , sʉjəp
|
YK |
1544 |
potʃ pirɣi ɬɑŋɐ , məttə !” pɐːn potʃ pirɣi |
jʉtɐɬ |
{v} |
sɐːɣɐt pɐːn tʲuː tomɐ kɵrəɣ . pɐːn tʲuː tomɐ
|
YK |
1596 |
tʲuːnʲtʲɐt , tʲuː məɣ βəsɐ . pɐːn tʲuː əj mət tɐːtnə tʲɛt |
jʉtɐt |
{v} |
seːtʲtʲ . niːmətɣət sɛŋktɐ jiɣ : tol , tol
|
YK |
1503 |
iːmi ɯːɬ kɛrəɣ , βɐːŋkləkint , pɐːn ɯːɬ kɛrəɣ . tʲuː |
kɛrəɣmɐt |
{v} |
pɐːn tʲuː o ... tiːtotət ɐːrɣə mənət . kɵtnɐt
|
YK |
1507 |
vot nɛripitəɣ ” ‒ mətt . pɐːn tʲuː ottə |
keːm ɛsətmɐt |
{v} |
kiːmnə , ontɐ tʲuː tʃɛpi sɑβənəlit jɛβuttəɣ . pɐːn tʲuː
|
YK |
1488 |
: “ jɐː nʉŋ keːm ətɐ poːm !” pɐːn poːm |
keːm ɛtmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə , tʲuː tɐːrəm βɒːtnə puːɣpi ɑntɐ qoɬnɐm mən
|
YK |
1613 |
piːt . tɑβ pɛləkɐ piːt . əj mət tɐːtnə βɒːtʃ βort iːki pɑɣ , |
kəntʃɐnttɐn |
{v} |
sɐːɣɐt , pɐːn teː βoŋkɐ mɐːntəkint . tʲeːtti tom
|
YK |
1637 |
tʲuː ɐːmpət , βistʲu , rɛβəstətɐː jiɣmɐ , tot |
kiːrəmtəmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi . iːkinə qoqqə motʃə nʲoːβi , nu jɑŋqiɬuɣ
|
YK |
1544 |
sɐːɣɐt pɐːn tʲuː tomɐ kɵrəɣ . pɐːn tʲuː tomɐ |
kɵrəɣmɐɬ |
{v} |
pɐːn tot oːɣtiji oːs jɛŋk βɑɣɐt tʃoːβɛkəmti . pɐːn totti
|
YK |
1658 |
noq kiːɬ , neːβiː jiɣəmɐ . “ qɑtʲɐ , tʲuː |
kɵrəɣmɐɬ |
{v} |
tɐːn , tʲuː ɬiːtotət mʉβ qorɐsəpət ? noq ɬeːɬɬəɬɐm !”
|
YK |
1615 |
.” tʲuː ɐːj qoː ɬʉβ qoti jiɬ ? tʲuː ɐːtitnɐm |
kʉtʲtʲɐt |
{v} |
kiːm p ɛntem . βoŋuɬi kʉtʲtʲɐt kiːm p ɛntem
|
YK |
1615 |
? tʲuː ɐːtitnɐm kʉtʲtʲɐt kiːm p ɛntem . βoŋuɬi |
kʉtʲtʲɐt |
{v} |
kiːm p ɛntem . jɑqənɐm məntɐt kiːm p ɛntem
|
YK |
1652 |
tʲuː ɐːj pɒːtʲnɐːn . tʲuː pɑqi tɑjɐt . tʲuː |
qontmɐtɐ |
{v} |
, pɑqit jotɐ iːtməɣtəɣ . pɐːn tʲuː kiːβrinɐm tʉtɣin
|
YK |
1642 |
kɵt kʉr ɬʲoβitəmɐmən quːɬɛŋ jiŋk jiːnʲtʲən .” tʲuː jɐːsəŋ |
quːntəɣtəmɐtɐ |
|
, pɑɣətɐ pitʲɐ βɛrtɐː kʉʃ nəpət , əəə qontŋinɐm nɛpəɬkəmti
|
YK |
1650 |
torumnə qɒːnnə muːntɐtɐ tiːtoti qɯːrəɣ tɛtɐt miji . jɑqənɐm |
quːtmɐt |
{v} |
. jɑqə joɣot , iːmit qotti ɛtə mən : “
|
YK |
1607 |
mʉβə jim tɑjɐt ? pɐːn tiːtəŋkə qɯːjtəɣ βəs . |
ɬiːβmɐt |
{v} |
pɯːrnə : “ jɐː tʲuː mətɐ jim potɐli tɑjtən
|
YK |
1621 |
nʲɑlqiɬtɐː jiɣ . pɐːn mənt . mənt . tʲuː |
mənmɐɬ |
{v} |
pɐːnə əj ɬɐːtnə , pɯːr ɒːɬnə , βəs qot , tʉβ
|
YK |
1648 |
. noq kʉtʃ kiːɬ , teːm : tʲuː niːŋəɬ |
mənmɐɬ |
{v} |
tɐːɣi . tʲuː kɐːrɣɐnʲi noq ɬomət pɐːnə mən . əj
|
YK |
1533 |
a tʲuː tseːtsi pɯːtəmtəɣ . pɐːn mən . tʲuː |
mənmɐt |
{v} |
pɐːnə qɒːtɐ joɣot ətʲə . tʲuː oːq qɒːtɐ jɑqə tɑŋ ,
|
YK |
1602 |
tʲuː monʲi pɯːtəmtəɣ . mən . noq porəɣɬəɣ . tʲuː |
mənmɐt |
{v} |
, mənmɐːt , mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot . mɛŋk
|
YK |
1635 |
to ... toʒe keːmnɐm mən . ottə tʲi keːmnɐm |
mənmɐt |
{v} |
teːtət , tʲuː neː topɐsnɐm quːŋətt . a ontətn
|
YK |
1635 |
məttə – mɐː leːlɛm , βɒːt pɑɣ .” ottə . |
mənmɐt |
{v} |
pətəɣi , pirɣi kiːrəɣtəɣ . əj tɐːtnə keːmən , no
|
YK |
1650 |
iːttənɣə jiɣəm tɐːtnə , muːntɐtɐ jɑqənɐm mən . jɑqənɐm |
mənmɐt |
{v} |
tɐːtnə , torumnə qɒːnnə muːntɐtɐ tiːtoti qɯːrəɣ tɛtɐt miji
|
YK |
1621 |
əəə βont jɑɣuni mən . ɬoɣtɐː mən . tʲuː |
mənmɐtɐ |
{v} |
pɐːnə jipəɣliŋki tot niː ... niːknɐm jʉɬ . ɬʉβ
|
YK |
1621 |
. oːs əəə suːɣəsnə pɐːnə βontɐ mən . βontɐ |
mənmɐtɐ |
{v} |
, βont qɑrə βotəɬnə ɒːməsɬ , βoɬtɐɬnə . əj tɐːtn tʲuː
|
YK |
1602 |
pɯːtəmtəɣ . mən . noq porəɣɬəɣ . tʲuː mənmɐt , |
mənmɐːt |
{v} |
, mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot . mɛŋk iːki qɒːtɐ
|
YK |
1526 |
əj mətɐ ɬɐːtnə əj iːki juːβɐt mən . tʲuː |
məntɐɬnə |
{v} |
... pɐːnə ɬeːɬəɣəɬ : juːɣ noɣənə əj iːki ɒːməsɬ .
|
YK |
1615 |
ɛntem . βoŋuɬi kʉtʲtʲɐt kiːm p ɛntem . jɑqənɐm |
məntɐt |
{v} |
kiːm p ɛntem . qoti jiɬ ? tʉβ βoŋəɬ jotɐ
|
YK |
1652 |
, ottə , tʲuː pɑqitnɐt əj qoβɐ jɑŋqɣət . keːmnɐm |
məntɐt |
{v} |
kɐː , pɑqit ottə , jɑqə tɑɣiptətəɣ . jiŋk
|
YK |
1535 |
jɛtərŋi kəntʃtʃə noməs tɑjɐt . tʲuːmint noməsnɐt mən . |
məntɐtnə |
{v} |
, juːɣontnə , leːk pɒːtʲnə , ənət ontʃəɣ .
|
YK |
1619 |
juːɣti jopijɐt mijtəɣ . pərɣinɐm mən . teːmi tʲuː |
məntɐtnə |
{v} |
, əj tɐːtnə qɒːttɐ ... qɒːttə kiːmɐ jiɣəmɐ , iːmiːn
|
YK |
1625 |
. tʲeː ottə . əj tɐːtnə ottə βontnɐm məntitnə ... |
məntɐtnə |
{v} |
, tʉβ jɯːs jɐːɣ ɬʉβ pirɣinɐm ɛŋkrəmtəɣəɬ . qoβ leːk
|
YK |
1642 |
... tʃɑjə ... βɛrɬətəɣ , oː ... tʲuː jiŋkɐ |
motəɣtəɬəɣɐɬnə |
{v} |
: miːn , tɯːɣəɬ , kɵt ɬʲoβitəmɐmən , kʉr
|
YK |
1658 |
sɐːt , pirɣinɐm mʉŋətʲɣiɬtəɬtəɣ . tʲuː , ɬʉβ tʲuː |
mʉŋətʲɣiɬtətɐɬən |
{v} |
, pɐːnə kʉrəɬ toɣə nʉrtəmtətəɣ . tʲuː ... tʲuː
|
YK |
1607 |
... tʲiː iʃ tʲuːtɛli qɑtʲɐ mɐː tɛpəttətem . tɑm |
noq kiːttɐt |
{v} |
kɐː , mɐː jɐːstətəm , qoːntɐ mɐː tɐː qonə
|
YK |
1642 |
tʉβ tʲuː mətɐ tɒːɣiɬnɐm pərɣi tuːβtəɣ . pɯːr qɑtɬn , |
noq piːtmɐtɐ |
{v} |
, pɐːn pɑɣəɬnə βɛrtɐː tʲi βɛri : “ mɐː
|
YK |
1596 |
, nik təəə βɛri , nik mottəɣ . pɐːn tʲuː |
noq βɛrəɣtmɐtɐ |
{v} |
, tʲuː monʲit ɯːt otint . noq βɛrəɣtmɐtɐ , oːpitnɐm jiɣitət
|
YK |
1596 |
. pɐːn tʲuː noq βɛrəɣtmɐtɐ , tʲuː monʲit ɯːt otint . |
noq βɛrəɣtmɐtɐ |
{v} |
, oːpitnɐm jiɣitət ottə : “ nʉŋ mɐːnt –
|
YK |
1617 |
jɐː otəŋ ottə tiɣ otəŋ jɑqə tɒːɣəttətɐtnə , mɐːnt |
noq βɛrtɐtnə |
{v} |
, mɐː oːs ottə tɛm jɑɣunnə pɐːnɐm ənt tɛjɣətəm
|
YK |
1526 |
βitɛ tʲuː qoːɬəmətɣə , tʲuː iːki jɐːstəm sɐːɣɐt , |
ponəmtɐtnə |
{v} |
βitɛ ‒ “ βoɬəm pətɐm tʲiː ! sɛsɐr juːɣ
|
YK |
1526 |
βɛr pətɐn mɑtʃɐt topɬi . tʉβ βitɛ tɑm toɣə |
ponəmtɐtnə |
{v} |
βitɛ , keːm βiɬɛ kɛrəɣəɬ tʲuː ot . βɛntʃəɬi
|
YK |
1607 |
mʉβə βoɬɬ . tʲuː iːtnɐm taki porəɣtəɣ . tʲuː |
porəɣtəmɐtɐ |
{v} |
, na qoβ oːs βɐːn ɬiɣɬɐntəɣ pɐːnə oːβər kɛkkəŋ
|
YK |
1658 |
joɣət , toɣənɐm iːt potʲəqint . sɯːs mɑri jɑŋqiɬəɣ , |
pottəqintɐɬ |
{v} |
sɐːt , pirɣinɐm mʉŋətʲɣiɬtəɬtəɣ . tʲuː , ɬʉβ tʲuː
|
YK |
1514 |
tʉβn ɯːt tʃeːβiji . pɐːn əj mət tɐːtnə tʲuː , tʲɛt jɑqənɐm |
tɑŋtɐt |
{v} |
seːtʲtʲ , tʲuː ottə ... t ɐːntrip tʲuː ottə
|
YK |
1635 |
. ontətnə noməqsət , teː ...: tɑm tʲeːt qɒːt qorəɣɐ |
tɑŋtɐt |
{v} |
kɐː ɐːtit tɐː jim tʲi kɐːtəttɐː . noq quːŋətt qɒːŋtipi
|
YK |
1654 |
: tʲuː iːmiliŋki qoːtt , tiɣətt . ɯːttən motʃə |
tiɣətmɐt |
{v} |
toji ɯːttənβəsi jɑq potʲɐqint . jɑqə kʉʃ βɵ ...
|
YK |
1617 |
jɐːstəɣ : “ oːs tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjətɐt |
tiːttɐtnə |
{v} |
, pɐːnɐm tɛjɣətən quːntə , jim ɛntem !” ɛ
|
YK |
1617 |
ɐːmp pɑβotɐt niːrəmtəɣ . tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətnɐt quːjətnɐt |
tiːttɐtnə |
{v} |
, teːmi əntə mɛŋkət jɐːqqə tɑjtɐː , ɐːmp tʲɑŋki jɑβun qɒːt məqqə tɑjtɐː
|
YK |
1627 |
teːmi pɯːrnə tʲeːttɐ tiːn nɒːr ... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjəptɐt |
tiːttɐtn |
{v} |
, tʲiːmint βɛ ... tuji , tʲiːmint juːɣi oːs
|
YK |
1627 |
tʲuːmint jɐːsəŋ jɐːstəɣ : tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjiptɐt |
tiːttɐtnə |
{v} |
, nɐːŋk juːɣti qɒːt oːs əntə βɛrtɐː !” tʉβ
|
YK |
1617 |
liːkɛm kʉtʲmin . jɐː otəŋ ottə tiɣ otəŋ jɑqə |
tɒːɣəttətɐtnə |
{v} |
, mɐːnt noq βɛrtɐtnə , mɐː oːs ottə tɛm jɑɣunnə
|
YK |
1542 |
ɛtə kɛrəɣət toɣət qɯːtʲət . a tʲuː ɒːntpəŋ moːq |
tɒːjəɣtɐt |
{v} |
sɐːɣɐt qɯːtʲ . a tom ənətpi moːqət pɐːn ɐːŋki
|
YK |
1627 |
. tʲuː qoː teːnə . pɐːnɐm p ɛntem ɐːjtɐ |
tuːɬɐstətɐt |
{v} |
, jimɣə jiɣ . tət rɯːtɐ tiːtit , tiɣə
|
YK |
1621 |
jiɣ . βuːte , da ? pɐːn tʲuː toɣonə |
βɛrmɐɬɐ |
{v} |
pɐːnə nʲɑlqiɬtɐː jiɣ . pɐːn mənt . mənt .
|
YK |
1607 |
qɑntəq qoːjɐ kiːtɬəm . mʉβ ... mɐː ... mɐːnt tʲeːn |
βɛrmɐt |
{v} |
.” pɐːnə nɐːjən βəs tiːβi . taki tʲɒːrɐɣtəmin .
|
YK |
1623 |
. a petʃkɐn ənt tɑjtət . pɐːnə tʲuːtətɐt tʃɛɬqəmtɐː |
βɛrmɐt |
{v} |
ɬɐːtn , jɐːstət , məttə : “ nʉŋ ,
|
YK |
1660 |
. pɐːn kʉntʃipɐt miji : “ tʃi qoɬti βoqinə ɬiːtɐː |
βɛrtɐn |
{v} |
kɐː , tʲitɣətɐnɐ nomɬoːtɐ !” mətɐ mɛrə βoɬi ,
|
YK |
1515 |
ponə βɛrmin ɒːməs . əj jɒːɣəɬɬ ɯːɬ oɬintət . tʲuː ponə |
βɛrtɐtnə |
{v} |
əj tɐːtnə ... mɛrɐ jiɣ ... əj tɐːtnə əj neː jɑqə
|
YK |
1650 |
toː torum qɒːn ɛβit tot βijitt . tʲuː torum qɒːn ɛβit |
βijmɐt |
{v} |
pɯːrnə , iː ... iːmit pə toɣə tuːβtəɣ .
|
YK |
1648 |
‒ sʉjnɐt lɒːrəmtəɬ ! jɐː , qoβɬi , βɐːnɬi |
βoɬmɐɬ |
{v} |
pɯːrnə , tʲiː oːs jɑq məɣinɐm tʲi mənəɣən . tʲuː
|
YK |
1621 |
mən . βontɐ mənmɐtɐ , βont qɑrə βotəɬnə ɒːməsɬ , |
βoɬtɐɬnə |
{v} |
. əj tɐːtn tʲuː jipəɣ ɬʉβɐti tʲiː jo ... joɣot
|
YK |
1507 |
... mətɐ qɑtətnə tʲuː , qɑttin puːtɐ , tʲuː |
βotmɐt |
{v} |
puːtɐ , tʲiː ottə jɐːɣnɐt joɣot , tʲuː neː
|
YK |
1625 |
ɑntɐ mʉβ oː ... kɐːt ɒːtɣən mʉβə qoːɬəm ɒːt |
βotmɐt |
{v} |
pɯːrnə , əj tɐːtnə ottə jɐːsəŋ sʉjməɣtəɣ , ottə ,
|
YK |
1619 |
ontnə ottə ... ottə ɐːtit qɒːtəŋ mɒːnʲtʲ qoː βott . ottə tʲi |
βottɐtnə |
{v} |
, əj mət tɐːtnə tɐːrəm pɐːj kiːt . tɐːrum pɐːj kiːt
|
YK |
1635 |
jiɣ , tʲət oːs tʲuː əjpi qɒːtnə . əj tɐːtnə |
βottɐtnə |
{v} |
, apʲatʲ noməqsətɐː , noməqsətɐː jiɣ . ottə .
|
YK |
1640 |
, tit pɒː jɒːm juːɣ ɛβət , jɒːm juːɣ ɑβ . |
βɒːnʲtʲitɐtnə |
{v} |
, teːtət , puːpiliŋki pə tot , məttə ,
|
YK |
1526 |
βɵβistəɬ , βɵβistəɬ , βɵβəɬ əntə joɣot . jimɐt |
βɵβipmɐn |
{v} |
. tit ponəm . tʲuː juːɣə mɑtʃnə tit βɛntʃəɬi
|
YK |
1621 |
pɐːn mən . nʲɑlqiɬəmin mən taki . tʲit tʲuː |
βuːjmɐɬ |
{v} |
oːs əəə əj ɬɐːtnə jɑŋqmɐɬ , ɬʉβ jɑqə joɣot . tʲuː
|