Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
NM
nʲoːwlʲ
(Variant:
nʲowlʲ =dial. var., nowəl =sp. var., nowlʲ =sp. var., nʲowəl =sp. var., nʲoul =sp. var.
)
{Substantive}
EN
meat
;
DE
Fleisch
;
RU
мясо
;
HU
hús
{Substantive}
EN
flesh
bibliographical reference:
B/V 61b, M/K 371a
Entry in concordance:
NM
1238
, ta joxtəs . woːr saːli xaːr alam .
nowəle
{subs}
poːten ta peːteste ( peateste ). poːt ta aːstis
NM
1235
wor pupiɣ xulʲ jot teːŋkwə xunʲ weriɣti ! ∓
nʲoulanəl
{subs}
teːsət , aːstəst . – apiɣkem os am poːtimn
NM
1238
minas . akʷ maːt oːs nʲaːlʲ xoːntas . toːrew
nʲowəl
{subs}
supəɣ jaktime oːs nʲaːlʲ teːrpijiɣ tox waːrime . eːlalʲ minas
NM
1235
xot nujiɣte nʲara patta pum joli paln tuw tujtəste ,
nʲowlʲe
{subs}
ampen sʲeltutumtaste . – jun oːleɣum akwjanum worajeɣt urtəl
NM
1239
ke , aːnəm keːr puːska kiːwərn raːteːlən ! tox
nʲowlʲəm
{subs}
, luwəm akʷ maːt wos toːpmeɣət !” keːr puːsʲka
NM
1229
ta saːɣrapasaɣe . ja ti , put taɣmatas , nʲaːwraməɣ
nʲoːwlʲit
{subs}
naːluw peːtapasane , paːjtləɣtasane , xuːrm aːni xuːnləɣtas . akʷ
NM
1229
waːtʲi oːləs aːkʷeːkʷ ta jineːte sujti . juw .
nʲoːwlʲ
{subs}
aːni palt joːxtəs , nʲoːwlʲ loːmt aːlmajas , ta
NM
1229
sujti . juw . nʲoːwlʲ aːni palt joːxtəs ,
nʲoːwlʲ
{subs}
loːmt aːlmajas , ta toːwti , laːwi : –
NM
1229
, laːwi : – xasʲ-xasʲ-xasʲ , amtʲi luwm ,
nʲoːwlʲum
{subs}
atəl pasi . xasap saːjəŋ paːlt xottʲutəɣ sʲarktaxtəneːteːn sujti
=9 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: