LM |
1402 |
pɘəlnə uj jurtəl ju jiut . jeːkʷæt lʲælʲt pɔrrəmeːt , tujtəl |
witəl |
{subs} |
toɣəltiæn , putəltiæn . ton jyi poɒ̯lt kʷælʲnə poməl syjjau uj
|
LM |
1377 |
paipət tan sʲuopteːt . neːt ʃileŋ kuːrpæ jæməs rɔːntæ |
wytʲ |
{subs} |
kit tæɣne nal uːttiæn . toːma aːŋkʷæ jeːkʷæ jyil kɔiti
|
LM |
1393 |
toxruxʷ wɔːɣəm at joxts . tʲe sinʲsʲər jæː wɘːtæn |
wytʲ |
{subs} |
ɔːmərtuxʷ nal joɒ̯mentæsəm ; tus nʲilm kalæt ness suməsʲlentəs
|
LM |
1401 |
kunnæ ælnə mɘː nʲɘlnə naməlmæteːm , æm kunnæ ælnə |
wytʲ |
{subs} |
nʲaləmnə naməlmæteːm ; maɣləl æm kʷæʃʃəxteːm , ʃansʲəl æm
|
LM |
1401 |
, wɘːtʲ jisəm ækʷ mæt sʲit jæɨ unləm , oɒ̯sʲ unləm |
wytʲ |
{subs} |
nʲɘlnə , mɘː nʲɘlnə joxtməmtə jiwnə lʲæp teːləm , pomnə
|
LM |
1401 |
, jæɨ unləmæ , oɒ̯sʲ unləmæ mɘː nʲɘlnə , |
wytʲ |
{subs} |
nʲɘlnə joɒ̯ŋkəŋ tup talʲəkəl ness … wytʲiŋ nær jiw talʲəkəl
|
LM |
1429 |
. pusæ . pusæ tʲok tʲe woɒ̯rau : pɔsən |
wytʲ |
{subs} |
keːn ræutau , kyr keːn poɒ̯rtux nal uttau , tuːl
|
LM |
1432 |
ækʷ ʃɔutəl oːliji , ækʷæn lʲælʲlʲiji . tæŋkʷ . tæŋkʷ |
wytʲ |
{subs} |
poɒ̯l pɘː wɨwə , kʷæn toːʃlau . toɒ̯t tapləxnə sʲukeːn ,
|
LM |
1444 |
oɒ̯ŋk neɣlməm . kɔrkei paʃʃi nʲolt jiw tʲe kalt |
wytʲ |
{subs} |
kit tæɣnə nal uttiləm . wært jiw poɒ̯l lʲylʲ tuop
|
LM |
1401 |
laxætiu , kʷɔʃæ oːlmɔu jyi poɒ̯lt ækʷ mæt sʲit jæɨ kurəm pyːɣinʲsʲt |
wytʲæ |
{subs} |
poɒ̯ʃəm ɔsməŋ jɘlnə tan kujeːt , wytʲæ poɒ̯ʃəm nɔrtpəŋ
|
LM |
1401 |
kurəm pyːɣinʲsʲt wytʲæ poɒ̯ʃəm ɔsməŋ jɘlnə tan kujeːt , |
wytʲæ |
{subs} |
poɒ̯ʃəm nɔrtpəŋ jɘlnə tan kujeːt . ækʷ mæt sʲit kæʃm jæpəx
|
LM |
1397 |
tɔːrəm pyːnə næɨ ujlankʷən ! ʃeːməl mɘː oɒ̯ŋkʷənnə jel poɒ̯l |
wytʲiŋ |
{subs} |
sʲaːrəsʲnə næɨ kulʲilaŋkʷən !” ilnʲuː pæti , pær ʃunʃi :
|
LM |
1401 |
nʲɘlnə , wytʲ nʲɘlnə joɒ̯ŋkəŋ tup talʲəkəl ness … |
wytʲiŋ |
{subs} |
nær jiw talʲəkəl ness … ton jyi poɒ̯lt pɘəl pɔilejeːm uːʃ uːʃejeːm
|
LM |
1454 |
luop tit pɘəl jeːri . naræ |
wytʲnə |
{subs} |
keːlsəm wɘːt kʷælpæ taɣləŋ pɔiləm tuːjæ kɔtəl oːləs kel
|
LM |
1381 |
woɒ̯ri . most koɒ̯tpæ neːtæ oɒ̯ŋk ʃoɒ̯ul oːli . |
wytʲtə |
{subs} |
uji kɘːr liːn min nʲæpræjɔumen . najim jæməs ,
|
LM |
1442 |
koɒ̯tæ peːr jæməs jæni mæntæn kʷɔl kuj pæŋkət jænit jænnentæst . |
wytʲtə |
{subs} |
uji kɘr liɣn mæntæn jænit nʲæprejaxtəst , wytʲtə uji
|
LM |
1442 |
. wytʲtə uji kɘr liɣn mæntæn jænit nʲæprejaxtəst , |
wytʲtə |
{subs} |
uji kɘr peːkʃæ mæntæn jænit nʲæprejaxtəst . uj keːnʲʃəmlən
|