YK |
1602 |
... monʲiɬ qɑtɬəpti jɑŋqiɬəɬ quːɬ kəntʃtʃɐː , qɒːɬpitɐː . oːpəlitɐ |
ɬiːtot |
{subs} |
jɑqə tuːɬ . oːpəliɬnə iːɬə βɛrɬi . ɬiːtotɣə βɛrɬi , nʲɐːrq
|
YK |
1631 |
, ɑntɐqɐ tiɣə jʉβɐ , βəs kɵtɐ ponɐ , |
ɬiːtot |
{subs} |
ɬiːβɐ ! ottə , ɛtə pɯːritɐː tʲuːt mʉkʃir jɐːsəŋ
|
YK |
1615 |
jimɐt pɯːrəʃtiːn . kiːm əntə tɑjtəɣən . tʲuː qoː |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
utʃɐt , tʲuː jɐːq pəsɐnɐt uːmti , kʉʃ pə
|
YK |
1615 |
jɐːq pəsɐnɐt uːmti , kʉʃ pə pɑɣin βoːɬtə tuːβi . |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
utʃɐt uːmtəttən . oːs nʲoɣəsɐt , ɬɐːŋkijɐt , no
|
YK |
1642 |
jʉβittən ! jɑqə tɑŋittən !” ɛtə qoti jiɬɣən ? ɬɑŋkən . |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
ɬiːptiːn . ottə . a tʲuː ... ottə ...
|
YK |
1642 |
kiːmɐ jiɬittən . pɐːn tʲuː ɬɐːtn jiŋkɐ motəɣtətəɣ ... |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
ɬiːptiɣən . oːs ɯːɬ oɬinttɐː . mənɣiːɬəɣən . “ jɐː
|
YK |
1660 |
iːmijɐ joɣotɣən . pɯːrəʃ iːmijɐ joɣətɣən . pɯːrəʃ iːminə |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
ɬiːptiːn : “ niːn teːmi qotnɐm məntitt ... məntittən
|
YK |
1660 |
məntəmən . qontɬ ... qontɬəmən .” tʲuː pɯːrəʃ iːminə |
ɬiːtotɐt |
{subs} |
ɬiːptiːn pɐːn ɬɐːpət qɒːr tɐːɬ ɬɒːrɐt tɑɣipi : “
|
YK |
1602 |
. mɛŋk iːki qɒːtɐ joɣot pɐːnə jɑqə ɬɑŋ . məʃmətɐ |
ɬiːtotət |
{subs} |
ojɐɣtəɣ : poɬʲtʲit , nʲɑβit . tʲətɣə ɬiːβ .
|
YK |
1637 |
skakalʲi tɕto lʲi . AIK : əntə , |
ɬiːtotət |
{subs} |
jɛrəmtɐt . əj mət ɬɐːtnə kɐːt iːmiːn iːkiːn βoɬtəɣən . tʲuː
|
YK |
1658 |
βɐːŋkləkinttə mətɐ juːɣəp pɐːrəp ɛntem βoɬ .” pɐːn tʲuː |
ɬiːtotəɬ |
{subs} |
ɐːrɣə sɯːtʲəmtət . tʲuː tɐːn tʲɛkipəɬ . pɐːn tʲuː
|
YK |
1658 |
. “ qɑtʲɐ , tʲuː kɵrəɣmɐɬ tɐːn , tʲuː |
ɬiːtotət |
{subs} |
mʉβ qorɐsəpət ? noq ɬeːɬɬəɬɐm !” toɣə mən . mʉβ
|
YK |
1602 |
qɒːɬpitɐː . oːpəlitɐ ɬiːtot jɑqə tuːɬ . oːpəliɬnə iːɬə βɛrɬi . |
ɬiːtotɣə |
{subs} |
βɛrɬi , nʲɐːrq quːɬɣə βɛrɬi . ɬiːɬɣən jeːnʲtʲɬəɣən .
|
YK |
1479 |
monʲit iːtən jɑŋqitət ottə . tʲuː oːpit ottə jɑqən |
tiːtot |
{subs} |
jeːtʃ ... tiːtot βɛrəntət , oːs kɛβrəm jiŋk ...
|
YK |
1479 |
ottə . tʲuː oːpit ottə jɑqən tiːtot jeːtʃ ... |
tiːtot |
{subs} |
βɛrəntət , oːs kɛβrəm jiŋk ... jiŋk βɛrəntət .
|
YK |
1503 |
tom qɒːtəŋ jɐːɣ – məttə – əj jɐːɣtɐt joɣtəɣtət , moʃ məʃmətɐ |
tiːtot |
{subs} |
– məttə – tɑjtət .” pɐːn tʲuː neː –
|
YK |
1503 |
tʲuː iːmi mən . pɐːn tom qɒːtɐ jɑŋqətəɣ pɐːnə ottə |
tiːtot |
{subs} |
βij . pɐːn pirɣinɐm lɯːpɣəttətəɣ . pirɣinɐm lɯːpɣəttətəɣ pɐːn
|
YK |
1596 |
. ottə tʲuː βottiːn , ij mət tɐːtnə ottə tʲuː , |
tiːtot |
{subs} |
jɛnʲtʲot jɛttən . tʲuː monʲit iːtən jɑŋqitət . tʉβ
|
YK |
1596 |
jɛttən . tʲuː monʲit iːtən jɑŋqitət . tʉβ jɑqən |
tiːtot |
{subs} |
, jɛnʲtʲot , ʃɐːj βɛrəntət . pɐːn əj mət tɐːtnə ottə
|
YK |
1596 |
pɐːn tʲuː mɛŋk iːki jɑqənɐm tʲiː tɑŋɐt . tʲuː |
tiːtot |
{subs} |
, tiːtot jɛnʲtʲot tɐːjɣəttətɐː tʲiː βɛr , pɐːnə :
|
YK |
1596 |
mɛŋk iːki jɑqənɐm tʲiː tɑŋɐt . tʲuː tiːtot , |
tiːtot |
{subs} |
jɛnʲtʲot tɐːjɣəttətɐː tʲiː βɛr , pɐːnə : “ qojɐːn
|
YK |
1615 |
məttə . miːnɐti joɣtəɣtəɣ . miːnɐt βuːt . tʲit |
tiːtot |
{subs} |
jɛnʲtʲot tɐːttətɐː pətkɐɣtəɣ . qoːɬmin mənɬ , məttə .”
|
YK |
1617 |
jɐːstəɣ mɛŋk iːki . noq βɛrte quːntə , oːs tʲeːttɐ |
tiːtot |
{subs} |
... nɒːr pɑqi peːβ pɑqi tiː ... tiːttə tɐːtnə , oːs pɐːnɐm
|
YK |
1635 |
, iːmi .” pɐːn tʲeːt tʲuː pɑɣən qɯːnt qɯːrəɣ pɐːn |
tiːtot |
{subs} |
pon . pɐːn tʲiː mən . qɯːnt qɯːrəɣnɐt mən .
|
YK |
1635 |
tʲiː mən , mən . əj tɐːtnə tiːtotət tərmət . |
tiːtot |
{subs} |
... tʲuː tiːtot ... tʲeːn tiːtottəɣ mən . pɐːnə
|
YK |
1635 |
mən . əj tɐːtnə tiːtotət tərmət . tiːtot ... tʲuː |
tiːtot |
{subs} |
... tʲeːn tiːtottəɣ mən . pɐːnə oːs mən ,
|
YK |
1635 |
, βɵβtəɣ jiɣ , tiːtottəɣ . qɯːtʲəm mɛrɐt əəə |
tiːtot |
{subs} |
tɑjtəɣ jiɣ əəə . tak i əj mət ...
|
YK |
1635 |
jɐː mənittən jɑqənɐm , tʲuː əj jɐːkkətɐnɐm .” pɐːn tʲeːt |
tiːtot |
{subs} |
ontɐ ponəɣən , βəs qoti jiɣ . tʉβ ontɐ tiːtot ponəɣən
|
YK |
1635 |
tʲeːt tiːtot ontɐ ponəɣən , βəs qoti jiɣ . tʉβ ontɐ |
tiːtot |
{subs} |
ponəɣən . pirɣinɐm pɐːn əj qɑtt mɛrə mənəɣən .
|
YK |
1644 |
“ mɐː ... jɐː , iːmi , ottə , |
tiːtot |
{subs} |
βɛrtɐː mɐː , sɐːr , ottə , kʉtʲuɣtti nʲoɣ βɒːɣtəm
|
YK |
1646 |
toɣon βɛrijin , jim qoː tɐːrɐ . noq kiːtɣən , |
tiːtot |
{subs} |
mətɐti mʉβuti tʉβ əjnɐm βɑtt . ɬʉβ əjpɐː βottɐː
|
YK |
1646 |
! roːpittətə jɐːɣ tɑjtəɣən . tiːnɐti mʉβuti ? kɐːtʃəŋ |
tiːtot |
{subs} |
mətɐti pɐː qoːn ɐːttiːn . toɣon , teːmi ,
|
YK |
1652 |
jikkən . tʲuː ottə monʲit iːtən jɑŋqɐt , məʃmətɐ |
tiːtot |
{subs} |
jɑq ɐːttitət . tʲuː ɐːjneː jɑqən . qotɣɐ tʉβ
|
YK |
1619 |
iːmiːn iːkiːnɐ joɣot . iːmiːn iːkiːnɐ jɑqə tɑŋ tət . |
tiːtotɐt |
{subs} |
utʃɐt tiːpti . iːmiːn iːkiːn ɐːjtɐ . nʲottin sɛmtin
|
YK |
1635 |
” – məttə . “ nʉŋɐt qɯːnt qɯːrəɣɐt pontɛm . |
tiːtotɐt |
{subs} |
pontɛm . pɐːn mənɐ ! oː ... qɒːt ...
|
YK |
1635 |
... qɑntəɣ jɐːɣ ... jɐːɣətɐ joɣot . pɐːnə tot |
tiːtotɐt |
{subs} |
uːmti , tʲuː neːnə . tʲuː neː jiːmətt .
|
YK |
1650 |
nʉŋ joɣtən ? ottə jɑq əstittən !” jɑqə tɑŋ . tʲeːt |
tiːtotɐt |
{subs} |
, jɛnʲtʲotɐt uːmti . tiːβmin , jeːnʲtʲmin ɒːməstəɣən .
|
YK |
1650 |
iːttən jɑqənɐm məntɐː jiɣ . torumnə ... torumnə qɒːnnə |
tiːtotɐt |
{subs} |
jɛnʲtʲotɐt miji . tiːtoti jɛnʲtʲopli qɯːrəɣnɐt jɑqənɐm mən .
|
YK |
1650 |
... torumnɐt qɒːnnɐt , ottə , nʲɑβummin uːmsəm . |
tiːtotɐt |
{subs} |
jɛnʲtʲotɐt mijojəm .” “ nʉŋ , tʲɑqɐ , tʲi
|
YK |
1503 |
pɐːn ɯːɬ kɛrəɣ . tʲuː kɛrəɣmɐt pɐːn tʲuː o ... |
tiːtotət |
{subs} |
ɐːrɣə mənət . kɵtnɐt pɐːnə noq ɐːnitət : “ mʉkʃir
|
YK |
1635 |
sɐːrnɐm mənt . tʲiː mən , mən . əj tɐːtnə |
tiːtotət |
{subs} |
tərmət . tiːtot ... tʲuː tiːtot ... tʲeːn tiːtottəɣ
|
YK |
1637 |
LNK : kak noq qoːβtəmin ? AIK : βəs |
tiːtotən |
{subs} |
jɛrəmtɐt . LNK : aаа , ja uʒe
|
YK |
1650 |
. torumnə ... torumnə qɒːnnə tiːtotɐt jɛnʲtʲotɐt miji . |
tiːtoti |
{subs} |
jɛnʲtʲopli qɯːrəɣnɐt jɑqənɐm mən . jɑqə joɣot , iːmitnə βɛrti
|
YK |
1650 |
mən . jɑqənɐm mənmɐt tɐːtnə , torumnə qɒːnnə muːntɐtɐ |
tiːtoti |
{subs} |
qɯːrəɣ tɛtɐt miji . jɑqənɐm quːtmɐt . jɑqə joɣot ,
|
YK |
1635 |
tiːtotət tərmət . tiːtot ... tʲuː tiːtot ... tʲeːn |
tiːtottəɣ |
{subs} |
mən . pɐːnə oːs mən , mən , βɵβtəɣ
|
YK |
1635 |
pɐːnə oːs mən , mən , βɵβtəɣ jiɣ , |
tiːtottəɣ |
{subs} |
. qɯːtʲəm mɛrɐt əəə tiːtot tɑjtəɣ jiɣ əəə .
|