moɒ̯nʲsʲ (PM) -

Index | Sitemap | LMU-Homepage | Login

ENGLISH | РУССКИЙ | DEUTSCH

PM moɒ̯nʲsʲ (Variant: manʲsʲ =dial. var.)

{Substantive} ENMansi; DEManse

{Adjective} ENmansi; DEmansisch

bibliographical reference: K 474b

Entry in concordance:

PM	1320	okulʲiːnə saweːlʲewnə kolowsut tuːnʲsʲpow . ʃɘːtnarp narəŋ keæ̯ləm rusʲəŋ mujeæ̯mnə	manʲsʲəŋ	{subs}	mujeæ̯mnə pæləm lʲami kojtəl sommow . tan minneæ̯n jijpoɒ̯ltə
PM	1300	“ mont oməlʲtækən , man at kanniːnow ponʲtow .”	manʲsʲjærɨɣ	{adj}	. ostontəm jærrɨliːləm , ostontəm loɒ̯wliːləm . kunʲt jorlɨ
PM	1258	. jyw tus , aŋkəʃk latti :“ rusʲ lʲə mæn	moɒ̯nʲsʲ	{subs}	joxts , at kiteæ̯ls , atʲ mæneæ̯rs , teæ̯k
PM	1258	. aŋkəʃk latti :“ wuw , rusʲ lʲə mæn	moɒ̯nʲsʲ	{subs}	joxts , at kiteæ̯ls , atʲ mæneæ̯rs , teæ̯k
PM	1294	mɘː torri . – sʲaxəl sujti i sɘːli .	moɒ̯nʲsʲmɘː	{subs}	poɒ̯l roɒ̯sən kartkati rusʲmɘː moʃk . – lʲoŋk .
PM	1294	. – oɒ̯rsʲ joɒ̯ put . rusʲmɘːt ʃaɣrpoɒ̯ləm polʲ	moɒ̯nʲsʲmɘːn	{subs}	aːlmows . – orrəp . amsʲeæ̯m : twy !
PM	1295	– put joɒ̯ oɒ̯rsʲ . rusʲmɘː poɒ̯l kartkatəm roɒ̯sən	moɒ̯nʲsʲmɘːnə	{subs}	joxts . – lʲoŋk . jæntoːrəm jalpoɒ̯lt isʲtoːrəm tuːji
PM	1302	kənsiː torəŋ øæ̯mpæːt tor tə wøæ̯rs . xom …	moɒ̯nʲsʲjærɨɣ	{adj}	. rusʲ koɒ̯pərnə pæŋkəŋ kum pæŋkəm oɒ̯l tajwəs .

=8 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: