|
EM |
1527 |
noɒ̯ləw peːtmæːtsʲøw .”| køæ̯mnøæ̯i øæ̯pøw , sʲøæ̯pərnøæ̯j øæ̯pøw | |
ton |
{dem.dist} |
tə løæ̯t wojkoltsəŋ mɘːtæm towpæntəstə ,| soskoltsəŋ mɘːtæm towpæntəstə
|
|
EM |
1527 |
,| wojkoltsəŋ mɘːn pøæ̯liːpontlekæːlən ,| soskoltsəŋ mɘːn pøæ̯liːpontlekæːlən !| |
ton |
{dem.dist} |
tə løæ̯t om næːn søæ̯t toːrs woːjwæːtə suntən woːttiːləm
|
|
EM |
1527 |
, wəsʲkart kʷænmənaːt , jəps soxrəploːkən sonsaːt . tæw |
ton |
{dem.dist} |
tə løæ̯t nok tunʲsʲpi , jælpəŋwoj mɒɣnətæːtəl tunʲsʲi . wəsʲkart
|
|
EM |
1527 |
øæ̯mələn øæ̯tʲi , wos jə oːlt ələ pəl øæ̯lə mənəs . |
ton |
{dem.dist} |
tə løæ̯t næɣ loɒ̯wktəsən tæwnøæ̯n , joːləsaxtsən tæwnøæ̯n :|
|
|
EM |
1527 |
,| omnøæ̯n lʲøːlʲ wəl nɒmsən !| næːr loɒ̯wsəsəm , |
ton |
{dem.dist} |
æːsʲtmə sok i towteːŋəmləsæm ." wəsʲkom woːr kənsəm jælnæːt
|
|
EM |
1549 |
." joxtsət . øæ̯rmə wəsæːnəl , noŋkə tuːsəlləsæːnəl . |
ton |
{dem.dist} |
poːst kuːlæːnəl kʷænwəsæːnəl , øæ̯rmə pɒrtəjirøæ̯tsæːnəl : " nækkələɣnəŋ
|
|
EM |
1569 |
.| xurmət nʲaːləl lənæːt sʲøwt | nʲaːltowl keləjøæ̯li .| |
ton |
{dem.dist} |
juːrxnə sospæːtəl , xaːrpæːtəl | xʷɒst woxtxaːtɒm ,| jeɣnoːrnəpøw
|
|
EM |
1569 |
. jexʷst , jexʷst , ækmæːsʲt ælxaːtəxʷ pæːtsət . |
ton |
{dem.dist} |
ælxaːtxʷ pæːtmæːnəl xoːpt æ̯ønʲsʲəxʷ kʷænəkøæ̯ləps , mənəs . mənəs
|
|
EM |
1570 |
elə mænəmtəstə .| nom toːrəm wontəŋ kom | sʲɘmə jæɣætən |
ton |
{dem.dist} |
sʲøwt uːs tə jeːrwəs :| ” ækʷi jər teːləm kit
|
|
EM |
1549 |
sojəŋ kʷæl ənʲsʲiːnə ?" " wojkʷæl ənʲsʲow ." " |
tonmætəræn |
{dem.dist} |
koːt oːləji ?" " tət tə wonli ." "
|
|
EM |
1559 |
teːlmən øæ̯t kanʲsʲiːlən .| wɒŋkəpæɣnə pøxtʲəlʲlʲæɣnə | kʷænpøxtʲəlʲtowəsən .| |
tonnəl |
{dem.dist} |
teːləm øæ̯ næɣ tət tə naxxən ."| øæ̯nʲsʲəxʷmə lʲøæ̯lʲ joŋktiːtə
|
|
EM |
1532 |
woil pæŋkpojpæri sæjkəmtaxtəs , kæwləts , jælpwojiː tunʲsʲəlmæːts . |
toːnæːtəl |
{dem.dist} |
eːrɣəxʷ tə pømtəs , loɒ̯wi :| “ wojə pəl
|
|
EM |
1527 |
| sʲøæ̯rəmtows poːləŋ suːjətæn :| eːləmkoləstnə suːjowlæːt əlwɘːtwə .| |
toːnəl |
{dem.dist} |
sʲøæ̯rəmtæm pætʲtʲetæːt | polnɒrmət jɒlkolitæxʷ pømtsæn ,| loːtsowrt poːriː
|
|
EM |
1569 |
teːxʷ jəmtəs .| səmə eːtɣəliː , mojtə eːtɣəliː .| |
toːnəl |
{dem.dist} |
nomtoːrəm jeɣətæːn umsenti , joːrsti .| pɒsəŋxom jeɣətæːn tæ̯ørətows
|
|
EM |
1569 |
.| ponəŋ jepiː lɒjlɒmtəl ,| ponəŋ jepiː køæ̯tɒmtəl | |
toːnəmtəl |
{dem.dist} |
woːtə xoːjtæ̯øl tæːwtjiːw pɒrxən | mæ̯øɣəmtaxtsəm , toxriːtaxtsəm |
|
|
EM |
1569 |
xomən , pøwən polə waːti , pøæ̯kʷ æxtiː .| |
toːnəmtəl |
{dem.dist} |
eːsəm pæːtnəsʲt ,| køæ̯səm pæːtnəsʲt | woːtnə xojtæ̯øl tæːwtjiːw
|
|
EM |
1549 |
, tʲør tʲør !"– kʷonʲsʲi , wətʲ øæ̯tʲi . |
toːnətæːtəl |
{dem.dist} |
wəstə , joːrməl ponstə , ræwtəxʷ noːɣstə , ræwtiːtə
|
