Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
PM
toɒ̯təl
(Variant:
totəl =sp. var.
)
{Adjective}
EN
empty
;
DE
leer
bibliographical reference:
K 956b
Entry in concordance:
PM
1258
, “ pyw , min !” pyweæ̯t mins .
toɒ̯təl
{adj}
kʷælnə joxts , kʷæl keːn jyw tus . kʷæl keːt
PM
1321
keæ̯lʲəm iləlʲ wunləx tʲ intəsmə . taɣləŋkyxrəpkarnə kæntoɒ̯rtiːləm ,
toɒ̯təlkyxrəpkarnə
{adj}
jywtuːliːləm . waʃkeæ̯n tʲ olməjeæ̯səm . oɒ̯toɒ̯l kum ,
PM
1339
teːrəmeæ̯n kunʲt joxtɨɣpoɒ̯leæ̯st , am at pəl koɒ̯ʃəloɒ̯lsləm .
toɒ̯təl
{adj}
olp patpætʲkəm nɘs kuːrətows . kojs joməltakeæ̯t latti :
PM
1339
pisʲpoːkeæ̯ttə kanp jænɨɣ loɒ̯jeæ̯t leːmæntəs , kʷæʃ tatɨɣpiːtə joɒ̯
toɒ̯təl
{adj}
olp patpætʲkəm nɘs kuːrətows . pisʲpoːkeæ̯t tatnə jænɨɣ pysəjeæ̯t
PM
1339
tatnə jænɨɣ pysəjeæ̯t leːmæntəs . kʷæʃ amnoɒ̯nəmnə pyːtmiːtə joɒ̯
toɒ̯təl
{adj}
olp patpætʲkəm nɘs kuːrətows . kojs sujtkeæ̯t latti :
PM
1339
jæɣpywk !” turitowleæ̯p nasəŋ nʲeːləl kʷæʃ toɒ̯rətowm joɒ̯ ,
toɒ̯təl
{adj}
olp patpætʲkəm nɘs kuːrətows . “ jæɣn teæ̯m ,
PM
1342
tæw amnoɒ̯m turitowlp nasəŋ nʲeːləl kæʃ toɒ̯rtiːtə joɒ̯ am
toɒ̯təl
{adj}
oːlp soriloːkəmnə pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk koʃə pysæil kæʃ uːstowm
PM
1342
pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk koʃə pysæil kæʃ uːstowm joɒ̯ ,
toɒ̯təl
{adj}
oːlp soriloːkəmnə pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk jænɨɣ loɒ̯jəl kæʃ uːstowm
PM
1359
neɣlepəs , turi touləp nasiŋ poːnʲsʲ kʷɘʃ toːrtow :
totəl
{adj}
oːləp sori loːkʷnə tow peːrəmtəstə . kɘːr poŋɣwəl jænit
PM
1359
loːkʷnə tow peːrəmtəstə . kɘːr poŋɣwəl jænit jæni loiməl
totəl
{adj}
oːləp wotəmpunæn puʃnə kʷulʲtəst , nesə kʷurətowəst . tʲi
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors:
