|
SK |
737 |
əntə tɑjɬojəm – jɐːstəɬ – ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː |
əntə-pə |
{ptcl} |
tʃɐːɬʲɣə jəɣəm , əntə-pə pɯːttɐɣə-pə jəɣəm – nʲɑβmiɬ tɐːm .
|
|
SK |
737 |
jɐːstəɬ – ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə tʃɐːɬʲɣə jəɣəm , |
əntə-pə |
{ptcl} |
pɯːttɐɣə-pə jəɣəm – nʲɑβmiɬ tɐːm . – nɛmɐ qoβ-pə
|
|
SK |
1076 |
nʲɐːnʲ βɛrtə keːr . teːm nopətnə jɐːɣ tʲuːmint keːr |
əntə-pə |
{ptcl} |
βɛrəntəɬət , jɐːɣ . ɑɬə boːtʃkɐ oːŋɐt βɛrɬi ,
|
|
SK |
730 |
ɬɒːr jɛŋkɐ ɬɒːrəm tɒːɣi joβətɬi quːntə tɒːpətʲ jəŋknə tɒːɣpi |
əntə |
{ptcl} |
piːtəɬ . ɬiːɬtəm ɑβəɬnɐt kʉtʃ tɐːɬəɣ ɑβəɬnɐt βɵβɬəɣ βeːɬinɐt
|
|
SK |
730 |
əj mɑtʃɣə-pə suːɬtojəm jəŋkɐ piːtəm pɐːn jɛŋk tom pɛlkɐ uːtə |
əntə |
{ptcl} |
piːtəm , moːrijəm tɒːɣinə . tʲi suːɬtəmɐmɐ ʉlɐk nʲuːr
|
|
SK |
730 |
, mɐːnt pɐːn-pə pɯːripəɣ : “ kɵtɐ , kʉrɐ |
əntə |
{ptcl} |
pɛβi ?” mɐː teːm : “ əntə pɛβi .”
|
|
SK |
730 |
, kʉrɐ əntə pɛβi ?” mɐː teːm : “ |
əntə |
{ptcl} |
pɛβi .” jɐː tʲuː ɑβəɬɐ ɬɛɬəm , tʲɑqɐ pɐːn
|
|
SK |
730 |
ɯːɬ ɬoɬɐɬtɐt . tʲuːm jɛŋki pɐːtɐɬiɣə jəβət . oːs tʲeːnə |
əntə |
{ptcl} |
ɛβtɐt quːntə , βeːɬiɬəβ torəmɐ pɛβɐt . 5
|
|
SK |
730 |
nopətnə məŋ mʉβ tɒːɣi jeːɣɬi . ɬʉβ jeːɣɬi mətɐ |
əntə |
{ptcl} |
βɑɬiɬəɬ βəɬe . mɒːqi jɯːs jeːɣɬi . jɐː tʲi
|
|
SK |
732 |
, pɐːnə keːβrəm βɑɣ toɣə pɑnɬəmən .” pɐːnə oːpəliɬ |
əntə |
{ptcl} |
jiːstɐɣə jəɣ . toɣə tərəm . 3 .
|
|
SK |
732 |
mɛŋk iːki tʲi joβət . oːβpi ɐːj , oːβpiji |
əntə |
{ptcl} |
ɬɛpəɬ . piːtʲəŋkəli nʲɑβəm : “ qɑnəm iːki potʃ pərɣi
|
|
SK |
733 |
. kʉtʃ ɬiːβ , pɑjɬɐŋ βoːjɐ jəkkən , pɐːnə |
əntə |
{ptcl} |
ɬiːβ . pɐːnə tʲɑqɐ piːtʲəŋkəli o otə , toβə soŋ
|
|
SK |
733 |
joβət . βəs jɐːstəɬ : “ qoɬnə ɬɑŋtɐɣə ?” |
əntə |
{ptcl} |
ɬɛpəɬ . “ qoɬnə ɬɑŋtɐɣə ?” “ potʃe təɣnɐm
|
|
SK |
734 |
, βont pətɐɣɐ . tʲɑqɐ tʉβət jorəɣɬət . tʉβət |
əntə |
{ptcl} |
tɑjɬət . tʲeːt tʉβət ɬiːβ . tʲuː qɒːt tʲeːtti
|
|
SK |
734 |
keːmə lʉkəmti . “ jɯːs ɐːrəɣ , jɯːs mɒːnʲtʲ |
əntə |
{ptcl} |
tɑjɬən quːntə , əj pɛləkɐ joβtəptəɣɬɐ !” tʉβtəŋ nʲɐːmətɬi kʉtʃ
|
|
SK |
734 |
, jeːjiɣən , mʉβɐt jɯːs ɐːrəɣ , jɯːs mɒːnʲtʲ |
əntə |
{ptcl} |
tɑjɬəttən ? sɑr oːs mɐː jɑŋqɬəm .” tʲeːt ɐːjpi
|
|
SK |
734 |
tʉβətɐt məjɐ . məŋ βontɐ jʉβəm jɒːɣ , tʉβət |
əntə |
{ptcl} |
tɑjɬəβ .” “ əntɐ , mɑtʃ qoː ɬiːtot-quːɬ ɬiːɬ ,
|
|
SK |
734 |
, pɐːnə noqnɐm tʲə iːɬmojəm . ɯːɬ torəm mənmɐm |
əntə |
{ptcl} |
βuːjəm , nuːm torəm mənmɐm əntə βuːjəm . əj ɬɐːtnə
|
|
SK |
734 |
ɯːɬ torəm mənmɐm əntə βuːjəm , nuːm torəm mənmɐm |
əntə |
{ptcl} |
βuːjəm . əj ɬɐːtnə noq tʲi qɑntʲəqintəm , teːmi oːβ
|
|
SK |
734 |
jeːjiɣən , jɯːs ɐːrəɣ , jɯːs mɒːnʲtʲ mɒːnʲtʲtʲə qol |
əntə |
{ptcl} |
βuːɬtən . mɐːnə tʲɯːq ɬɑβəsɬi .” tʲɑqɐ tʲi iːki tɐːsət-βɑɣət
|
|
SK |
735 |
sɛr . teːm ɐːtəmnɐmən βɑɬtɐmən ...” əj niːŋəɬɐ noq |
əntə |
{ptcl} |
jɐːstətəɣ . pɐːnə əj mətɐ soŋnɐm tʲi mən . 2
|
|
SK |
735 |
moːqqəŋ jɑβən toj neː ! qoβ ɐːrəɣ , qoβ mɒːnʲtʲ |
əntə |
{ptcl} |
tuːβmɐ tɒːɣi !” ontəɬnə noməqsəɬ : “ tʲuːt oɬəŋ
|
|
SK |
735 |
mɐː mətɐ soŋnɐm mənɬəm . tɑm tʲi mɛŋk iːkinə qoɬnɐm |
əntə |
{ptcl} |
tuːɬojəm .” pɐːnə tʲɑqɐ ɬʉβ βɛrəksəɣ-pɑnɣɐntəɣ pɐːnə əj mətɐ soŋnɐm tʲə
|
|
SK |
735 |
– jɐːstəɬ – əjnɐm ɐːtəɬemnɐm – jɐːstəɬ – qɑntəq qoː-pə |
əntə |
{ptcl} |
βuːjiɬəɬəm . ontɐmnə toβənə noməqsəɬəm : əj mətɐ soŋnɐm mənɬəm .
|
|
SK |
735 |
! məŋ sɛkkəŋət ! məŋ βiːtʲəŋət βosəβ !” ɬʉβ |
əntə |
{ptcl} |
ɛŋkrəmtəɬ , toɣpi βɑɬtə suːmintɐɣəɬ pɛlək ɯːɬə nʲərimtəɬtəɣ . tʲeːnə
|
|
SK |
735 |
βoɬəmtɐ ! məŋ sɛkkəŋət , məŋ βiːtʲəŋət !” ɬʉβ |
əntə |
{ptcl} |
ɛŋkrəmtəɬ . 12 . tʲi pɯːrəs iːmi qɒːtɐ
|
|
SK |
735 |
tɑm quːtʲŋənɐ ɯːmte . tɑm nʉŋɐtinɐ mətɬikkə jəɣ , |
əntə |
{ptcl} |
jək quːntə – əntɐ .” ɐː tʲeːt ɬiːβmɐɬ-jeːnʲtʲmɐɬ pɯːrnə
|
|
SK |
737 |
, mʉβ mɐːnə ɐːtəm mətɐ uːrnə tɑjiɬɬo ? mʉβ ɬiːtotɐt-quːɬɐt |
əntə |
{ptcl} |
ɬɐːpətɬo ? mʉβəɬiji tʃɐːɬʲɣə jəɣən ?” – nʲɑβmiɬ . “
|
|
SK |
737 |
– nʲɑβmiɬ . “ nʉŋnə – jɐːstəɬ – βɒːjəɣɬəmin-pə |
əntə |
{ptcl} |
tɑjɬojəm – jɐːstəɬ – ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə
|
|
SK |
737 |
pɯːttɐɣə-pə jəɣəm – nʲɑβmiɬ tɐːm . – nɛmɐ qoβ-pə |
əntə |
{ptcl} |
, ɐːmp tʲi qorəɣtəɬ – jɐːstəɬ – , ɑβəs
|
|
SK |
737 |
tʲuː keːnʲɐr qoː pərili nʲɑβmiɬ : “ əj mətɬi-pə mɐːntem |
əntə |
{ptcl} |
mɒːsəɬ . mɐː nʉŋɐt ɛɬə nʲuːɬtiptəɬəm .” pɐːn ɛɬə
|
|
SK |
1076 |
pɐːnə qɑntəɣ nʲɐːnʲ . tʲətti βɛrəɬ . oːj , |
əntə |
{ptcl} |
jɐːstəm , oːjojoj , rɐːk rʉβəttɐɣə , nʲɐːnʲ jɯːsnə
|
|
SK |
1076 |
. tʲeːnə jeːɣɬi jəŋknɐt mɑqi ɬɐːtnə jɯːs ɬɐːtnə nʲɐːnʲ |
əntə |
{ptcl} |
βɛrɬət . teːm nopətnə tʲuː βɛr tʲuː puːməŋ jəŋknɐt
|
|
SK |
1081 |
βɛrɬəm .” lʉk iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐː nʉŋ qɯːlənɐ |
əntə |
{ptcl} |
ɬɑŋɬəm . nʉŋ nɑməqsəɬən , mɐːnt kɵtɐ pɐːɣətɬən .”
|
|
SK |
1083 |
tɑjəɬ . juːɣnɐt jɐːɣliɬəttən , jɐːɣliɬəttən , pɐːn kɵtɐ |
əntə |
{ptcl} |
otɬəttən . 4 . tʲi jɐːɣliɬəttən əj ɬɐːtnə iːmi
|
|
SK |
1084 |
mʉβɐt tuːɬəm . miːn βəɬe jɑntəɣɬəmən .” ɛβiɬ toɣnɐm |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəɬ . pɑɣnɐm jɐːstəɬ : “ nʉŋ mɐːnt jəŋkɐt
|
|
SK |
1084 |
: “ nʉŋ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! ɛβem mɐːntem |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəɬ . mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !” jəŋkɐt pɐːn əntə
|
|
SK |
1084 |
əntə qoːɬəntəɬ . mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !” jəŋkɐt pɐːn |
əntə |
{ptcl} |
tuːβəttən . 2 . ɐːŋkin nʲɑβmiɬəɬ : “
|
|
SK |
1084 |
: “ nʉŋ mʉβ keːβiɣə mənɬən , qol βəɬe |
əntə |
{ptcl} |
βuːɬən , qoɬnə keːβiɣə məntɐ .” ɐːŋkiɬ nʲoɬ jʉkɐnɐt
|
|
SK |
1084 |
. pɐːn ɐːtʲin joβət , ɐːtʲin noq ɬʲeːβəttəɣən , mʉβ |
əntə |
{ptcl} |
ɬʲeːβəttəɣən . pɐːn tʲi tərəm βsjo .
|
|
SK |
1085 |
nʉŋ təɣ ɬɑŋtə kiːtʃɐ . nʉŋ – məttə – |
əntə |
{ptcl} |
ɛβəɬɬən quːntə , βɒːjəɣ ɒːrttə iːkinɐm jɑŋqiɬɐ !” 2 .
|
|
SK |
1086 |
qoɬɐtti mən . kʉtʃ oːs ʉɬŋiɬtəɣ , tʉβət noq |
əntə |
{ptcl} |
βətʲəɣɬəɬ . nʲeːβrəməɬ pɒːttɐ βɛri , ətʲən jiːsəɬ .
|
|
SK |
1086 |
“ mɐː tʉβət iːmi βosəm .” “ tʉβtɐm mʉβɐt noq |
əntə |
{ptcl} |
βətʲəɣɬəɬ ?” “ mʉβɐt mɐːnt sɛŋkən ?” “ mɐː
|
|
SK |
1086 |
βətʲəɣɬəɬ ?” “ mʉβɐt mɐːnt sɛŋkən ?” “ mɐː |
əntə |
{ptcl} |
βəɬe nɛmin ! nʲeːβreməm tʉβət suːɬən quːji .” tʲi
|
|
SK |
1086 |
tʲuː jʉkɐnɐt nʲeːβreme təɣə məje .” tʲuː iːmi ɬʉβ ɑntɐ kʉtʃ |
əntə |
{ptcl} |
ɬɑŋq . tʉβətɐt tʲə oːs βəɬe tʉβtəŋkə əntə jəɬ
|
|
SK |
1086 |
kʉtʃ əntə ɬɑŋq . tʉβətɐt tʲə oːs βəɬe tʉβtəŋkə |
əntə |
{ptcl} |
jəɬ . pɐːn nʲeːβreməɬ toɣə tʲə məjtəɣ . pɐːn
|
|
SK |
1087 |
“ nʲeːβremɣəɬɐm , mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən !” nʲeːβremɣən toɣnɐm |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəɬɣən . ɛβiɬnɐm βiːɣəɬ : “ ɛβelem , mɐːnt
|
|
SK |
1087 |
mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! mɐː tuːrəm sɒːrɬi .” ɛβiɬ |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəɬ , oːs kʉtʃ tʃɯːməɬ βiːɣ ɛβiɬnɐm . tʲuː
|
|
SK |
1087 |
mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ , mɐː tuːrəm sɒːrɬi .” pɐːn |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəɬɣən . 2 . oːs kʉtʃ kərək ot
|
|
SK |
1087 |
βoɬi , pɐːn tʲi βiːkkətəɣ : “ mɐːnt jəŋkɐt |
əntə |
{ptcl} |
tuːɬəttən quːntə , mɐː keːβiɣə tʲi mənɬəm .” pɐːn
|
|
SK |
1087 |
mɐː keːβiɣə tʲi mənɬəm .” pɐːn tomi əj tʲeːn |
əntə |
{ptcl} |
qoːɬəntəkkən . ɬiːn noməqsəqqən ɛɬə tʲeːn jɐːstəɣ . pɐːn
|
|
SK |
1087 |
pɐːn tʲɑqɐ tʲi iːmi tʲi pɯːtəmtəɣ nʲeːβremɣəɬnɐm , jəŋkɐt |
əntə |
{ptcl} |
tuːɬi . noɬeqsəm pɛrtəɬɐ ɬəkkə βɛrtəɣ . niːmtəɬ pɛləki
|
|
SK |
1087 |
nʲɐːtʃɣə pɯːrəɬtɐ tʲi qoːɣəɬɣən tʲi nʲeːβremɣən . ɐːŋkin pərɣi |
əntə |
{ptcl} |
joβət . tʲə qoɣəɬɣən , qoɣəɬɣən , kʉrɬən iːnɐm
|
|
SK |
1344 |
βɑɬɬəɣən . tʲi βɑɬtin , tʲi qɒːɬtin , quːɬ |
əntə |
{ptcl} |
βɛɬɬəɣən . pɐːnə piːtʲəŋkəli mən , pɐːnə βorpəɬ niːk mɛɣət
|
|
SK |
1344 |
, piːtʲəŋkəli , tʲiːβ , tʲiːβ .“ mɛŋk iːkinə |
əntə |
{ptcl} |
toŋəmti . “ mʉɣəɬi , mʉɣəɬi ?“ “ piːtʲəŋkəli
|
|
SK |
1345 |
juːɣnə ɒːməsɬ kɐːrəs iːki . ( 6 ) ɬəɣ βɵβɬɐɬ |
əntə |
{ptcl} |
joβətɬət . ( 7 ) ɬəɣ noməqsəɬət , tot
|
|
SK |
1345 |
pətɐm tʲeːt joβət ." ( 43 ) teːm məɣɐ |
əntə |
{ptcl} |
joβət , toβə mən , oːs toβə uːməttəɣ . (
|
|
SK |
1345 |
pə tʲiː βoɬ .“ ( 53 ) məɣɐ tʃɯːməɬ |
əntə |
{ptcl} |
joβət , pɐːnə oːs noq iːɬməɣtətəɣ . ( 54
|
