-eæ̯n (PM) -

PM -eæ̯n

{infl:Noun} SG<3DU

{infl:Participle} 3DU

{infl:Pronoun} 3DU

Entry in concordance:

PM	1293	soɒ̯t lax sujti . – sʲaxəl . sajrəŋturp kʷotəŋəɣ	ajjintakeæ̯n	{v}	soɒ̯t tuːr koŋkə sujti . – kjeːr woŋkow .
PM	1289	koɒ̯ri eæ̯lɘɣm , noɒ̯jəɣ toːrəməɣnə puːrəɣ wuttiːləm .” jænɨɣ	anʲsʲkeæ̯n	{subs}	sujti :“ kyxrən wul toːʃeæ̯t ! jæŋkikusʲ teːnəkar at
PM	1299	kælʲ keːn jywtulweæ̯səm . ulʲeksantrə petrownə joɒ̯ jekor mosʲsʲeisʲ amnoɒ̯m mujlptəx	itseæ̯n	{v}	. kotəl mujleæ̯səm , kitəɣ mujleæ̯səm . tʲitʲəmtəl jyw
PM	1260	“ min , kʷænwaxtʲən !” aŋkəʃk kʷænwaxtʲəstə . jaloːl	iːsʲeæ̯n	{subs}	oːls næxeæ̯t . tujtoːrəm ints . “ am jæɣoɒ̯ɣeæ̯m
PM	1262	tuspun kit kols kartsəɣ , kartsəɣ , tuspun meæ̯nətænnə	oɒ̯məleæ̯n	{subs}	oɒ̯tʲəm . tawaj ʃaɣreæ̯pəl tuspun ʃaɣrəx ! tuskuːreæ̯t pælʲ
PM	1294	. kit worənk luw nʲottəlaxtiːɣə , atʲ kʷotʲəxkar jeːlt pætnə	oɒ̯məleæ̯n	{subs}	oɒ̯tʲəm – jaʃəɣ . kit tæŋkər purəkatiːɣə , tuss
PM	1286	lax jæləntækeæ̯m pilʲnə mætər at tʲæ kontəloɒ̯liːmə .” æk mæt sʲitəl	oɒ̯mpeæ̯n	{subs}	tʲi kortæltəs , oɒ̯mpeæ̯n lylʲ turəl tolli , pili
PM	1286	at tʲæ kontəloɒ̯liːmə .” æk mæt sʲitəl oɒ̯mpeæ̯n tʲi kortæltəs ,	oɒ̯mpeæ̯n	{subs}	lylʲ turəl tolli , pili . tin lattiːɣə :
PM	1294	oɒ̯tʲəm – jaʃəɣ . kit tæŋkər purəkatiːɣə , tuss	owleæ̯n	{subs}	nʲeːrəl poɒ̯jiːɣə . – kæw neːrow . pursʲeæ̯kəŋ ʃɘːt
PM	1260	nu i kɘməjaxtsəɣ . kurəm jæɣoɒ̯ɣnʲsʲt oːlɘɣt . æk	jæɣoɒ̯ɣeæ̯n	{subs}	latti :“ am minɘɣm oːlp kujp kinʃəx . mans .
PM	1277	sælʲlʲəm . toːrəmsʲisʲk oːsʲtəs . kʷeæ̯nxsoweæ̯n jywlʲaŋk joŋkəmtəseæ̯n ,	jijxsoweæ̯n	{adj}	kʷænəlʲ joŋkəmtəseæ̯n . toːrəmsʲisʲk latti :“ tʲok i koɒ̯keæ̯n
PM	1271	. kujiːɣə . æk mæt sʲitəl soɒ̯t jæltoɒ̯l tæɣləs . kæʃ	jyweæ̯n	{subs}	poɒ̯lroɒ̯wlijeæ̯n joɒ̯ mɘːnə jalkɘləm oːliːɣə . lajləŋ paːstər mɘːnə
PM	1260	. tow peæ̯sʲəlaxtəs . towl anʲsʲəx jaɣaŋkəʃk oməlʲtiːɣə tiŋk	kaleæ̯ntə	{subs}	, tæw koːntli :“ kumlʲə kitəliːmə ? amən ælweæ̯m
PM	1293	. – luw æjtow . kit pitʲtʲitʲeːr nʲottəlaxtiːɣə ,	kaleæ̯n	{subs}	nʲeːrəl poɒ̯ji . – jaʃənʲaləɣ . pæŋktoɒ̯l ʃoːrpnə pɘːwl
PM	1293	kʷali . wyːrkʷærtəŋ kum ʃeːməlkʷærtəŋ kum lʲeæ̯lʲt peæ̯sʲ nʲalləmtaxtiːɣə ,	kaleæ̯n	{subs}	nʲeːrəl poɒ̯ji . – oɒ̯rsʲ joɒ̯ put . anʲsʲəx
PM	1295	toːr punsət . – pæsəmpoɒ̯rt . tujtoːrəm joɒ̯ teːltoːrəm	kaleæ̯n	{subs}	æk koɒ̯tlop . – ɘːwkɘːp : kʷeæ̯n æsʲærəm ,
PM	1264	pʲyw ponʃtəm neː jal i oːjows , tʲikarəɣ isʲkum	kottuləmtəseæ̯n	{v}	i moːrʲə keːn noɒ̯lwaxtʲseæ̯n . tʲi neːnə isʲoɒ̯mppʲywəl joɒ̯
PM	1258	jærrəx tultkats , tenoɒ̯neæ̯nnə rettəs ʃtopəlʲ koːntləɣ . ten	koːntlæneæ̯n	{v}	moʃk kʷɘːrx kyʃnys kisɨɣ ʃajls joɒ̯ ʃeæ̯məɣ kʷottulməntəs i
PM	1277	taɣlə lɘrkəm , taɣlə sælʲlʲəm . toːrəmsʲisʲk oːsʲtəs .	kʷeæ̯nxsoweæ̯n	{adj}	jywlʲaŋk joŋkəmtəseæ̯n , jijxsoweæ̯n kʷænəlʲ joŋkəmtəseæ̯n . toːrəmsʲisʲk latti
PM	1272	:“ næɣ soɒ̯ŋktə nɘːkseæ̯n , am ʃɘmtə nɘːksiːləm !”	læxseæ̯n	{v}	. keæ̯nʲerəx soɒ̯ŋktə nɘːksəstə , taxt ʃɘmtə nɘːksəstə .
PM	1272	taxt lattiːɣə :“ nan kulʲteæ̯n ! men leæ̯kiːneæ̯m .”	leæ̯kijeæ̯n	{v}	; taxt keæ̯nʲerəx toɒ̯r latti :“ næɣ soɒ̯ŋktə nɘːkseæ̯n
PM	1258	læləŋ wytʲ joɒ̯ koːləŋ wytʲ wysɣə , tuːləmtəsɣə .	luweæ̯n	{subs}	tærməlnə wutsəɣ . luweæ̯t kʷeæ̯tərtəstə towlʲeæ̯t toɒ̯r , kʷeæ̯tərtəstə
PM	1270	palt eːsʲeæ̯n tuləmtəx . mans tuləmtəstə isʲoɒ̯nə jeːkəɣ .	luweæ̯n	{subs}	tærməlnə talsəɣ . teːŋk mɘːɣeæ̯nnə tæ minəsəɣ . minəsəɣ
PM	1270	”, latti , “ luweæ̯m tærməlnə nuŋkwuntəx toɒ̯rtænneæ̯n !”	luweæ̯n	{subs}	tærm nuŋkwutsəɣ . pær tʲi joŋkəs jæɣpʲyweæ̯n leæ̯lt .
PM	1262	jal tæ puwows . ækeæ̯n puːktəsɣə jekanʲsʲəx , teːŋk	mɘɣeæ̯nnə	{subs}	jyw tæ minəsəɣ , sʲisʲeæ̯n tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw tæ
PM	1270	tuləmtəstə isʲoɒ̯nə jeːkəɣ . luweæ̯n tærməlnə talsəɣ . teːŋk	mɘːɣeæ̯nnə	{subs}	tæ minəsəɣ . minəsəɣ , minəsəɣ , jeːkeæ̯t tex
PM	1278	nʲeːl tats . towl nʲeːləl ratəltowəsəɣ . “ olnə	nateæ̯n	{subs}	peæ̯lt wul koːntlaxteæ̯n ! oːleæ̯n sæɣtəsʲ ! assoːtərnə jaleæ̯liːnə
PM	1271	. towləŋ paːstər joɒ̯ lajləŋ paːstər kʷojtəx itsəɣ .	neːɣeæ̯nnə	{subs}	oməlʲtiːɣə :“ nen tak ”, latti , “ mɘːkəm
PM	1264	i oːjows , tʲikarəɣ isʲkum kottuləmtəseæ̯n i moːrʲə keːn	noɒ̯lwaxtʲseæ̯n	{v}	. tʲi neːnə isʲoɒ̯mppʲywəl joɒ̯ ʃakəlʲəxpʲywəl punnəmtəseæ̯n . no
PM	1279	.” tæw soɒ̯t jeːmən put noɒ̯ltæɣmænts , nʲowlʲəl taɣlə	petseæ̯n	{v}	. towl kaxtloɒ̯ls , keːrkoɒ̯t almeæ̯jəs . keːrkoɒ̯t oɒ̯rsʲnə
PM	1278	.” oɒ̯keæ̯tjeːk latti :“ miŋk ʃunʃiːneæ̯m !” minəsəɣ .	piːʃtəseæ̯n	{v}	. ʃunʃəjeæ̯n : luʃəmnoɒ̯rluweæ̯t kulʲts . “ kʷotəlʲ tatineæ̯m
PM	1271	kujiːɣə . æk mæt sʲitəl soɒ̯t jæltoɒ̯l tæɣləs . kæʃ jyweæ̯n	poɒ̯lroɒ̯wlijeæ̯n	{v}	joɒ̯ mɘːnə jalkɘləm oːliːɣə . lajləŋ paːstər mɘːnə læprɘːmætwəs
PM	1258	jalposʲətiːnə , næɣ pæŋkən kʷænʃaɣriːləm .” ten jal i	posʲəteseæ̯n	{v}	. noɒ̯jər pyweæ̯t pæŋk kʷæn i ʃaɣrstə , oːsʲtəs
PM	1264	moːrʲə keːn noɒ̯lwaxtʲseæ̯n . tʲi neːnə isʲoɒ̯mppʲywəl joɒ̯ ʃakəlʲəxpʲywəl	punnəmtəseæ̯n	{v}	. no anʲsʲəx wor poɒ̯l jyw tʲi joxts .
PM	1262	. “ jeæ̯pt , noɒ̯lpeːtən !” jeæ̯pt noɒ̯lpeːtəstə .	puːteæ̯n	{subs}	ponʃəs , aŋkəʃk pɘːkuːnsʲləstə , anʲsʲkeæ̯t jetəl tesɣə joɒ̯
PM	1270	. kitəstə , kitəstə , nuŋk wuntəlmæntəs kum . tin	puːteæ̯n	{subs}	ponʃəs . “ sar ”, latti , “ tex
PM	1278	at nʲowi . kʷæʃ kum woɒ̯rləseæ̯n , tʲok i	rastseæ̯n	{v}	. tonʲipoɒ̯lt ʃunʃəx kʷæʃ miniːɣ joɒ̯ : axtəʃnʲal oɒ̯tʲəm
PM	1262	puːktəsɣə jekanʲsʲəx , teːŋk mɘɣeæ̯nnə jyw tæ minəsəɣ ,	sʲisʲeæ̯n	{subs}	tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw tæ minəsəɣ .
PM	1270	lij joɒ̯ ʃok moʃ ælseæ̯n . jekanʲsʲəx teæ̯k mɘːɣəteæ̯n minəsəɣ	sʲisʲeæ̯n	{subs}	tʲeæ̯tʲeæ̯n palt jyw . oːls noɒ̯jər , noɒ̯jər palt
PM	1341	miniːmə , jal tʲi nʲultweæ̯səm .” tæxs poɒ̯l kumpəŋ kotəl	ʃæʃʃeæ̯n	{subs}	jaʃ wɘːteæ̯n jal tæ sowtkatsow , jal tæ kujəsow
PM	1341	wɘːteæ̯n jal tæ sowtkatsow , jal tæ kujəsow .	ʃæʃʃeæ̯n	{subs}	wornə minnə pos joxts . ʃæʃʃeæ̯n wornə mins .
PM	1341	tæ kujəsow . ʃæʃʃeæ̯n wornə minnə pos joxts .	ʃæʃʃeæ̯n	{subs}	wornə mins . oɒ̯mpeæ̯nnə tʲi korəmtowəsow . wujænʲsʲəxnə jal
PM	1278	kʷotəlʲ tatineæ̯m ?” oɒ̯keæ̯tjeːk latti :“ wytʲnə ʃoːʃiːneæ̯m .”	ʃoʃseæ̯n	{v}	: axtəʃnʲal wuntəlmænts . il at nʲowi , pær
PM	1278	latti :“ miŋk ʃunʃiːneæ̯m !” minəsəɣ . piːʃtəseæ̯n .	ʃunʃəjeæ̯n	{v}	: luʃəmnoɒ̯rluweæ̯t kulʲts . “ kʷotəlʲ tatineæ̯m ?” oɒ̯keæ̯tjeːk
PM	1342	am wuj jænɨɣ eæ̯təm kæn tʲi toɒ̯rtəsləm , oɒ̯mpəɣ	ʃupweæ̯intijeæ̯n	{v}	. tʲimpʲyw tʲi sujti : “ mæt jeːlm kotəl
PM	1317	nʲowtoɒ̯l tow nʲowtoɒ̯l wytʲkul kojtəl rastəkateæ̯səm . wytʲ keːrpoɒ̯l	teːneæ̯n	{subs}	tʲæ kulʲətəsləm . olnəkotəlnə tʲæ joxteæ̯səm , oɒ̯ʃəx kum
PM	1260	kuji . inʲjəlaxtsəɣ sʲynlaxtsəɣ . pær kæʃ koɒ̯ʃəlaxtiːɣ joɒ̯	toːrəmeæ̯n	{subs}	koːtləs . towl i oːliːɣə . kɘmeæ̯t wytʲpoɒ̯l soɒ̯t
PM	1262	jekanʲsʲəx , teːŋk mɘɣeæ̯nnə jyw tæ minəsəɣ , sʲisʲeæ̯n	tʲeæ̯tʲeæ̯n	{subs}	palt jyw tæ minəsəɣ .
PM	1270	joɒ̯ ʃok moʃ ælseæ̯n . jekanʲsʲəx teæ̯k mɘːɣəteæ̯n minəsəɣ sʲisʲeæ̯n	tʲeæ̯tʲeæ̯n	{subs}	palt jyw . oːls noɒ̯jər , noɒ̯jər palt æk
PM	1260	lʲeæ̯lʲt waxtʲeæ̯n ! taʃtən tenoɒ̯neæ̯nnə poxtweæ̯tə , nʲalʃæmtə wosʲkətəpteæ̯n ,	tʲitʲeæ̯ntəl	{dem.prox}	tiŋk miniːɣə !” towl poɒ̯ŋəŋ sʲeprəx taʃtəs , towl
PM	1260	towl jywtux itsəɣ : towl poxtweæ̯təl wosʲktəptseæ̯n nʲalʃæmtə .	tʲitʲeæ̯ntəl	{dem.prox}	i minəsəɣ . wɘːtʲ lʲə kʷoʃə oːls , kɘmeæ̯t
PM	1260	:“ am kojteæ̯ləm warsən ?” “ warsəm .” “	tʲitʲeæ̯ntəl	{dem.prox}	tiŋk oːliːɣə ! miŋkeæ̯mnə kʷolləx rastləseæ̯n , miŋk jeltseæ̯m
PM	1278	at nʲowi , pær at nʲowi . kʷæʃ kum	woɒ̯rləseæ̯n	{v}	, tʲok i rastseæ̯n . tonʲipoɒ̯lt ʃunʃəx kʷæʃ miniːɣ

=53 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: