|
PM |
1302 |
peæ̯lwur kojtəl wunli . sus tulnə , wuj tulnə |
kupjəmwɘːtə |
{nprop} |
wurkəm wunli , masʲtərneː sʲeːpərneː ʃoʃmɨɣtoɒ̯ləm keæ̯ptwur kojtəl wunli
|
|
PM |
1319 |
jælx toɒ̯r sɨsəlow . kæʃ koɒ̯ʃəlɘɣm joɒ̯ : æk |
lussəmwɘːtə |
{nprop} |
plʲeæ̯tʲ joɒ̯ lussəmwɘːtə sukə tærməlt nʲowlʲəm peæ̯sʲərtow , wyːrəm
|
|
PM |
1319 |
. kæʃ koɒ̯ʃəlɘɣm joɒ̯ : æk lussəmwɘːtə plʲeæ̯tʲ joɒ̯ |
lussəmwɘːtə |
{nprop} |
sukə tærməlt nʲowlʲəm peæ̯sʲərtow , wyːrəm sɨsəlow . sʲoːnəm
|
|
PM |
1359 |
. wujanʲʃux tow tʲe minəs . kois jaʃne jaʃ |
wɘtæn |
{subs} |
tʲe kʷujis . ɘkʷ mæt ʃitəl kolʲ sʲeːsʲ jænit kit oɒ̯mp
|
|
PM |
1258 |
pyweæ̯t jetəl joːmeæsəs . noɒ̯jər meæ̯nʲeæ̯t kʷæl woɒ̯rəs moːrə |
wɘːteæ̯t |
{subs} |
. kʷolləm pyweæ̯t jetəl oːli . nʲoːlɨɣ alkʷotəlʲ mini
|
|
PM |
1258 |
kʷæn kɘləmtowsəɣ . teæ̯k ilməjows joɒ̯ nuŋkteæ̯tows pujpeæ̯rəɣ moːrə |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
. kereæ̯p mini moːrə keːt , tæw i ajji
|
|
PM |
1264 |
mins , atʲ mænər at was . pærkajti , moːrʲə |
wɘːteæ̯t |
{subs} |
kælʲ wunli . koɒ̯təɣ polʲwəɣ , iʃtaxtəx jywtuːjeæ̯ps .
|
|
PM |
1264 |
, koɒ̯teæ̯n lajleæ̯n ʃupneæ̯kətəseæ̯n . kæn tatəstə , moːrʲə |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
waxtʲəstə . neː tawaj koɒ̯tʲəlʲwytʲəl særtlaxtəx . særtlaxtəs ,
|
|
PM |
1335 |
:“ kʷotəlʲ takiːwə ? miniːwə ʃæʃʃeæ̯n kiʃnə jænɨɣ jaʃ |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
. tow kʷot soxtkatiːwə oʃʃən sownə .” oʃʃən sownə tow kʷot i
|
|
PM |
1335 |
kʷot soxtkatiːwə oʃʃən sownə .” oʃʃən sownə tow kʷot i soxtkatsət jaʃ |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
. towl i wunlɘɣt . æk mæt sʲitəl i kʷorəmtowsət oɒ̯mpnə
|
|
PM |
1341 |
jal tʲi nʲultweæ̯səm .” tæxs poɒ̯l kumpəŋ kotəl ʃæʃʃeæ̯n jaʃ |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
jal tæ sowtkatsow , jal tæ kujəsow . ʃæʃʃeæ̯n
|
|
PM |
1342 |
næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
wunteæ̯m , liɣnjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , sus purnə orən
|
|
PM |
1342 |
kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , liɣnjaʃ |
wɘːteæ̯n |
{subs} |
wunteæ̯m , sus purnə orən ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm , wuj
|
|
PM |
1264 |
lajleæ̯n nuŋk tʲæ jelteæ̯st . tʲi isʲoɒ̯mppʲyweæ̯t jætəl moːrʲə |
wɘːtə |
{subs} |
koʃt i joːmeæ̯səs . tawaj kælʲkoːlə woɒ̯rx teæ̯kteæ̯n !
|
|
PM |
1294 |
ollən patoɒ̯nə . – ʃɨɣ . kanʃəŋ isʲoɒ̯mppyw polləm |
wɘːtə |
{subs} |
kʷoʃt ʃutteæ̯li . – sumrə . soɒ̯wə pujpeæ̯rəɣ kani
|
|
PM |
1293 |
kit oːrʃjywəɣ pærkulʲtəntiːɣə . – wytʲ raki , kitpoɒ̯l |
wɘːtəɣ |
{subs} |
nuŋktoːʃiːɣə . am oɒ̯meæ̯sʲəm , am oɒ̯meæ̯sʲəm : sajrəŋ
|
|
PM |
1342 |
wornə minnə kotəleæ̯ttə toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl tæw jaʃ |
wɘːtəteæ̯n |
{subs} |
wunteæ̯səm . sus purn orən ʃɨməl leæ̯lt wunteæ̯səm , wuj
|
