kona kʷaːl (NM) -

Index | Sitemap | LMU-Homepage | Login

ENGLISH | РУССКИЙ | DEUTSCH

NM kona kʷaːl (Variant: kona kʷal =sp. var.)

{Verb} ENgo out; DEhinausgehen

Constituents: kʷaːl

Entry in concordance:

NM	745	i minas taw . taw miname juji paːlt anʲ mir	kona kʷaːlttuweːst	. kitiɣlawet : “ ti xum aːmp xoːn totwəs
NM	745	, ti waːrmalʲ potərteːlən !” tuwl jomas uːləm waːrssət ,	kona kʷaːls	. anʲ aːmpe taw jote juw . xosa minas
NM	1234	juw sʲaltasəɣ . konn ta kutʲuwət ta parxatuŋkʷe patsət .	kona kʷalsəɣ	, pawl taɣəl kutʲuwen pajpe poliɣ maniɣtim , os
NM	1234	. juw sʲaltasəɣ , os ta kutʲuwət purxatuŋkʷe patset .	kona kʷalsəɣ	, kutʲuwen sʲama purime . ekʷa piɣrisʲ taw wos oli ,
NM	1234	tax , mana pisʲum artmi ? ekʷa piɣrisʲ mir xalnəl	kona kʷalapas	, kol soxripet joxul kossum unli . pawl janitn
NM	1234	kajijin , kon xont joxtəs ! anʲ mir pusən	kona kʷalapasət	. taw ta koːmt juw sʲaltapas . paŋx tene xum pəɣe paŋx
NM	1238	kasaj pinwes . minen , eːkʷa piɣrisʲ nuːpəl laːwi ,	kona kʷaːlen	, teːne jurt naŋki kon kinsen . kona kʷaːls eːkʷa piɣrisʲ
NM	1238	, kona kʷaːlen , teːne jurt naŋki kon kinsen .	kona kʷaːls	eːkʷa piɣrisʲ ta kos sunsəɣli , eːlmxoːlas at kaːsali , teːne
NM	1238	neːŋki kinseln , – wit hon piɣ laːwi .	kona kʷaːlsiɣ	. ta roːŋxeəɣ . – meːnmen teːne jurt eːri

=9 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: