EM |
1564 |
ənʲsʲəs wəsʲ tuːlʲə , øæ̯nʲsʲəxʷ læːwəsʲt supəji uːsiːtəsæːn . øæ̯nʲsʲəxʷmə |
tæt |
{adv} |
tə wɘːltəstə . oɒ̯jɣəlpøæ̯l koːt oɒ̯jɣələl , oɒ̯jɣəlpøæ̯l søæ̯t
|
EM |
1564 |
. oɒ̯jɣəlpøæ̯l koːt oɒ̯jɣələl , oɒ̯jɣəlpøæ̯l søæ̯t oɒ̯jɣələl øæ̯nʲsʲəxʷmə |
tæt |
{adv} |
oɒ̯jɣiːtə . wətʲəŋpøæ̯l koːt jeŋkʷəl , wətʲəŋpøæ̯l søæ̯t jeŋkʷəl
|
EM |
1564 |
oɒ̯jɣiːtə . wətʲəŋpøæ̯l koːt jeŋkʷəl , wətʲəŋpøæ̯l søæ̯t jeŋkʷəl |
tæt |
{adv} |
jeːkʷiːtə . weːr øæ̯ lʲə weːr pøw sʲərməŋ kʷælnə
|
EM |
1527 |
ələ , tɒtəslən juw , jəps soxrəploːkən woɒ̯xtəslən , |
tɒt |
{adv} |
i wonli .”| woj əlməntal oːtər wəstə ,| søæ̯t
|
EM |
1532 |
sʲøkəm teːləm roːt uːs koːt ux !“ loɒ̯wi . |
tɒt |
{adv} |
nʲɒskəjitæːnə , kæwlitænæːt woil pæŋkpojpæri sæjkəmtaxtəs , kæwləts ,
|
EM |
1549 |
mənəs tʲeritʲørjøæ̯sətæn . tow joxtəs . kɘːrsøæ̯nʲsʲəxʷ kuːrəm pøw |
tɒt |
{adv} |
. tow kʷɒs joxtəji : øæ̯ræːt røæ̯twəs pɒrtəji .
|
EM |
1569 |
æ̯øt xanʲsʲɒm ,| seːməl maːm pəl æ̯øt xanʲsʲɒm .”| |
tɒt |
{adv} |
wonlnæːt , nɒmsaxtnæːt mæntəl teːxʷ jəmtəs .| səmə eːtɣəliː
|
EM |
1569 |
æːli piːlʲɒm .| pøæ̯l wosəm , pøæ̯l sɒjtəm | |
tɒt |
{adv} |
us jɒrwliːləm .| jewtəraxmə mænəmtiːləm .| tə maːnə ,
|
EM |
1570 |
poːxət tæw pəl wɘːtox pømtəs .| pupi tor pəl |
tɒt |
{adv} |
wøæ̯rs ,| kʷulʲ tor pəl tɒt wøæ̯rs ,| pɘsɣə
|
EM |
1570 |
pupi tor pəl tɒt wøæ̯rs ,| kʷulʲ tor pəl |
tɒt |
{adv} |
wøæ̯rs ,| pɘsɣə puli pəl tɒt wøæ̯rsæn | toːr
|
EM |
1570 |
kʷulʲ tor pəl tɒt wøæ̯rs ,| pɘsɣə puli pəl |
tɒt |
{adv} |
wøæ̯rsæn | toːr puli pəl tɒt wøæ̯rsæn ...| nom
|
EM |
1570 |
pɘsɣə puli pəl tɒt wøæ̯rsæn | toːr puli pəl |
tɒt |
{adv} |
wøæ̯rsæn ...| nom toːrəm wontəŋ kom | sʲɘmə jæɣætən
|
EM |
1570 |
æt ɒjɣəl | nom toːrəm wontəŋ kom jæɣætənnə | |
tɒt |
{adv} |
teːn tə ɒjɣa .| jæxʷtalʲxnəl wormiːtæːm | kitpojp laːpneː
|