|
PM |
1342 |
tʲimpʲyw tʲi sujti : “ mæt jeːlm kotəl oːlm |
sʲit |
{pstp} |
pilʲnə mætər at kontələswə . moɒ̯ŋk numpoɒ̯low kon oːli
|
|
PM |
1342 |
joxteæ̯st . “ min , eæ̯kəmanʲsʲəx , kalp kotəl |
sʲit |
{pstp} |
puːktəsmə , mættəp kotəl sʲitəl kɨsətəptəxtiːmə . tys mɘː
|
|
PM |
1264 |
koɒ̯tpætʲtʲəteæ̯n roɒ̯wləstə , latti :“ sluʃankət , am nuŋkkalnəm |
sʲitəl |
{pstp} |
kɘːlʲ am kysneæ̯səm jalpoɒ̯ltə inteæ̯t !” koːlteæ̯n kæʃ nuŋkkoɒ̯li
|
|
PM |
1268 |
. æk mæt sʲitəl neːɣeæ̯t latti kulʲ toɒ̯r :“ næɣ nɘs |
sʲitəl |
{pstp} |
kʷeæ̯lt jæləntɘɣn , eæ̯nʲ meːr at minɘɣn ?” kulʲ
|
|
PM |
1268 |
:“ næɣ ”, latti kulʲ toɒ̯r , “ nɘs |
sʲitəl |
{pstp} |
kʷeæ̯lt jæləntɘɣn , eæ̯nʲ os meːr at jæləntɘɣn ?”
|
|
PM |
1268 |
, neː æk mæt sʲitəl latti kulʲ toɒ̯r :“ næɣ nɘs |
sʲitəl |
{pstp} |
kʷeæ̯lt jæləntɘɣn , eæ̯nʲ meːr at minɘɣn ?” kulʲ
|
|
PM |
1272 |
keæ̯nʲerəx soɒ̯ŋktə nɘːksəstə , taxt ʃɘmtə nɘːksəstə . nuŋkporrəmameæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
keæ̯nʲerəx wuːnʲsʲluwəɣ poɒ̯lnʲoɒ̯ksowəsəɣ , taxt wuːnʲsʲluwəɣ poɒ̯lnʲoɒ̯ksowəsəɣ , soɒ̯ŋk
|
|
PM |
1276 |
oːsʲtəs i kajts . aswytʲeæ̯t tuːpəl oɒ̯mərmæntəstə ; nuŋkræwtəsəmeæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
tuləɣ wunts , kotəl jalreæ̯ks . mans . joxts
|
|
PM |
1276 |
kuj . æk poːr læləjoɒ̯ls , latti :“ am pærjinəm |
sʲitəl |
{pstp} |
wytʲnə wujtkatəm oːleæ̯n !” towl kɘːpeæ̯t keːn toɒ̯lmænts ;
|
|
PM |
1276 |
teːnəl tixtijeæ̯m .” kʷæl pæŋkpeæ̯tʲət tuːpəl keːrəjows , roɒ̯wlameæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
moːt wuːʃ oːlnə almows . tʲɨɣl tuːpəl ʃaɣrəpijeæ̯n joɒ̯
|
|
PM |
1276 |
towl ponʲteæ̯t joɒ̯ jæɣoɒ̯ɣeæ̯t toɒ̯r latti :“ am jinəm |
sʲitəl |
{pstp} |
wytʲnə wujtkateæ̯n !” towl toɒ̯lmænts kɘːpeæ̯tnə . towl tʲɨɣl
|
|
PM |
1276 |
læleæ̯n sʲoːneæ̯n kʷotəlʲəŋ mojrəm oːlɘɣt !” towl kenteæ̯t nuŋkminəmeæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
sʲilləŋ lyːrəŋeæ̯t wunləs . tan kitəlɘɣt :“ mæneæ̯rən kumlʲə
|
|
PM |
1276 |
koːntlaxtɘɣt , æk mæt sʲitəl tʲəkkəl lijtə joɒ̯ lɘːlpoɒ̯jeæ̯t nʲeːlnə koːjimeæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
taɣrəɣ kulʲməɣ ʃulʲeteæ̯st ʃokʷ . jyw joːmi . oɒ̯sʲeæ̯t
|
|
PM |
1284 |
. næɣ meːʃɨɣ , am koŋkə ! ækeæ̯n joxtkatneæ̯m |
sʲitəl |
{pstp} |
toːʃəm puːm kurəm kænnə , nʲoɒ̯r puːm kurəm kænnə
|
|
PM |
1292 |
!” jærrəx inti : “ kalʲpəwuːʃ ʃoɒ̯w roːmeæ̯m joxtnə |
sʲitəl |
{pstp} |
alwənʲyw minɨpowm . jæɣm kʷælpoɒ̯l tatəm kotəlkanʃeæ̯p sʲiləŋ toːrəm
|
|
PM |
1297 |
koːt oːjtəsnə ?” “ oːʃəm tuːr as ʃup wujeæ̯məm |
sʲitəl |
{pstp} |
tætʲ oːjtəsləm .” “ tuːrən aːsən mæn jeæ̯ntkar ?”
|
|
PM |
1320 |
tuːjəpoɒ̯l kumpəŋ kotəl taltuʃkəm ropow , eæ̯l mujeæ̯m joxtnə |
sʲitəl |
{pstp} |
taltuʃkəm ropow , wotʲpɘːl woɒ̯neæ̯ɣəm pæləm lʲami kojtəl sʲommow
|
|
PM |
1321 |
jarnə rusʲ kælʲnə ilʲpertweæ̯səm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , jalojnəm |
sʲitəl |
{pstp} |
rusʲ kæwneæ̯lʲ ossəməɣ punɘɣm , nuŋkkesʲnəm sʲitəl rusʲ saŋkəpneæ̯lʲ
|
|
PM |
1321 |
, jalojnəm sʲitəl rusʲ kæwneæ̯lʲ ossəməɣ punɘɣm , nuŋkkesʲnəm |
sʲitəl |
{pstp} |
rusʲ saŋkəpneæ̯lʲ jætəl nuŋkkenʲsʲɘɣm . oɒ̯ʃəx oɒ̯ , kæpi
|
|
PM |
1335 |
jærɨɣ tatnə mojt tatnə moɒ̯s kænaŋktoɒ̯lən !” am kænaŋktəməm |
sʲitəl |
{pstp} |
jeæ̯ɣəsʲeæ̯l aŋkəsʲeæ̯l tatɨɣpoweæ̯səm . neː sujtkeæ̯t :“ ponʲteæ̯n eæ̯lsneæ̯n
|
|
PM |
1339 |
oːls tak porteæ̯ləŋəɣ woɒ̯riːneæ̯m .” numtoːrəm eæ̯sʲəm amnoɒ̯nəmnə jalloɒ̯wmeæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
woɒ̯ŋəɣ loɒ̯wləstə , keːməŋəɣ loɒ̯wləstə . aman kojs ʃotər
|
|
PM |
1341 |
tæw kæʃtəleæ̯t kum teːli ? am pul poʃnə pos |
sʲitəl |
{pstp} |
leːm poʃnə pos sʲitəl wunteæ̯səm teæ̯weæ̯n wuːrx . æk mæt sʲitəl
|
|
PM |
1341 |
? am pul poʃnə pos sʲitəl leːm poʃnə pos |
sʲitəl |
{pstp} |
wunteæ̯səm teæ̯weæ̯n wuːrx . æk mæt sʲitəl koːliːmə : tupneæ̯l meæ̯rəŋ
|
|
PM |
1341 |
oɒ̯ joɒ̯ pʲyw tʲi ponʃtəsmə . poɒ̯k ponʃəm pos |
sʲitəl |
{pstp} |
poɒ̯k moɒ̯s nuŋk tʲi kaŋkeæ̯səm . poɒ̯kt jal i
|
|
PM |
1342 |
suj tʲimaŋk kæʃtəl kum teːli ? leːm poʃnə pos |
sʲitəl |
{pstp} |
toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm , pul poʃnə
|
|
PM |
1342 |
puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm , pul poʃnə pos |
sʲitəl |
{pstp} |
toːʃəm puːm kit soɒ̯jeæ̯mtəl noɒ̯l kartkatɘɣm . mæn wujp
|
|
PM |
1342 |
poʃməŋ kɘːp tʲi wurəmtows am paltəm . tʲi joxtəmeæ̯t |
sʲitəl |
{pstp} |
tuptalʲkəl worttəmtaxtəs . pɘːporreæ̯ms . sus purnə orən ʃɨməl
|
|
PM |
1342 |
pærtoxrətəsləm . pesʲpoːk jænɨɣ loɒ̯jəl kæʃ uːstowm joɒ̯ pærroɒ̯wlaxteæ̯məm |
sʲitəl |
{pstp} |
tʲi tuj teːləm patpun tɨpʃəkeæ̯m kænkuːrtowsət . min lowtulʲp
|
|
PM |
1342 |
eæ̯kəmanʲsʲəx , kalp kotəl sʲit puːktəsmə , mættəp kotəl |
sʲitəl |
{pstp} |
kɨsətəptəxtiːmə . tys mɘː oːlskəl sæxlənəɣ woɒ̯rineæ̯m , sæxləŋ
|
