noq kiːɬ (YK) -

YK noq kiːɬ (Variant: noq kiːt =dial. var., noq kiːɬ =PST[3SG], noq kiːt =dial. var., noq kiːt =dial. var.)

{Verb} ENget up; DEaufstehen; RUвставать; HUfelkel

Constituents: noq=kiːɬ

Entry in concordance:

YK	1483	.” tum mətɐ sɐːɣɐt jɐːstəkkən nʲuːɬɐ . ɐːɬəŋ pom sɛβəli	noq kiːɬ	. nɐːj ʉɬtɐː jiɣ . pɐːnə pom sɛβəli nɐːjnə βitʲəɣɬi
YK	1503	tʲuː utra ona vstala . pɐːn toɣə noq ...	noq kiːt	pɐːn teːtət tʲuː ... tʲuː ... mʉβuti qɑtʲɐ tʲuː
YK	1503	... quːjitnɐm βiːɣət : “ βiɬɛ – mətt –	noq kiːtən	, ɛntem ? sɐːrnɐm mənti ” – keːməttɐ βiːt
YK	1524	iːtpə mənt . a ottə ... ɐːtəŋkə jiɣəm ɬɐːtnə	noq kiːt	. toɣə pirɣinɐm mən . tʲuː qɒːt pərijɐ otə ...
YK	1601	. pɐːnə oːpəlinə ɬɛpəɬti . oːpəli , oːp ...	noq kiːɬmɐ	jɐːst : “ oːpəli , oːpəli , mɐːnt sɒːrt
YK	1607	... tʲiː iʃ tʲuːtɛli qɑtʲɐ mɐː tɛpəttətem . tɑm	noq kiːttɐt	kɐː , mɐː jɐːstətəm , qoːntɐ mɐː tɐː qonə
YK	1607	tɐː qonə quːtəli mɐːn noq tiːβi . pɐːnə tʲuːt pɑɣə	noq kiːt	. pɐːnə oːpəlitnə jiɣitəti : “ tʲɑqɐ , monʲisi
YK	1609	potʲəɣtəmin . tʲuː neː ɛtə qoti jit βəs ? ɐːtəŋ	noq kiːttəɣən	, ottə lɒːtət utʃət oːs əjnɐm mɐːtɐ tɛt potʲtʲət .
YK	1609	“ teːm mətɐ ɐːtəŋən oːs mɛrə pə βujəmtojəm .”	noq kiːt	. keːmnɐm mən . mʉβə tɐːɣi keːmən ɐːməlɛm pətəlɛm . oːs
YK	1642	βoɬtənə , tʲuː jiŋkɐ potəɣtəm mɐː ... pɑɣəɬ qoɬnə	noq kiːɬ	? tʲuː əj mət tɐːtnə iːmiːn iːkiːn βottəɣən . pɐːn ottə
YK	1646	tʲuː kiːkluβin toɣon βɛrijin , jim qoː tɐːrɐ .	noq kiːtɣən	, tiːtot mətɐti mʉβuti tʉβ əjnɐm βɑtt . ɬʉβ
YK	1652	, tʲuː əj jɐːqqət βojəmtəti kiːmnə , pɐːn tʲuː oːs	noq kiːtt	pɐːn keːmnɐm oːs mənt . tʲuː əj mət tɐːtnə toɣonə tʲi
YK	1652	, βɛrət ; mʉβɐt tʲeːn jɑŋqɐt ? əj mət tɐːtnə joɣin	noq kiːt	... kiːtɣən ... kiːt pɐːnə , məttə , ottə
YK	1652	, ottə tiːtə qoː βottəɣ jiɣ ) joɣin əj mət tɐːtnə	noq kiːt	pɐːn tʲuː jɐːqqət tʲiː tɐːjɣəmtəkkət . ottə , əj jɐːqqət
YK	1658	mən . ɐːɬəŋkə jiɣəmɐ , tʲuː iːk ... iːki	noq kiːɬ	, neːβiː jiɣəmɐ . “ qɑtʲɐ , tʲuː kɵrəɣmɐɬ

=15 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: