uːj (NM) -

NM uːj (Variant: uj =sp. var.)

{Substantive}   ENanimal; DETier; RUзверь; HUállat

{Substantive}   ENgame; DEWild; RUдичь; HUvad

{Substantive}   ENbird; DEVogel; RUптица; HUmadár

{Substantive}   ENbeaver; DEBiber; RUбобр; HUhód

{Substantive}   ENelk ; DEElch; RUлось; HUjávor

{Substantive}   ENreindeer; DERentier; RUсеверный олень; HUrénszarvas

{Substantive}   ENbear; DEBär; RUмедведь; HUmedve

bibliographical reference: B/V 128, M/K 687

Entry in concordance:

NM	1235	. jol lʲulʲsəs nomsaxti : – ul ja tolxe nupəl matər	uj-xul	{subs}	oːli , kelɣəŋ lotəŋ maːt . keliɣ wataŋ maːt
NM	745	xosa oːls , waːtʲi oːls minas woːrən . seːməl	uj	{subs}	, wiɣr uj alsʲli . xosa alsʲləs , waːtʲi
NM	745	waːtʲi oːls minas woːrən . seːməl uj , wiɣr	uj	{subs}	alsʲli . xosa alsʲləs , waːtʲi alsʲləs , akʷ
NM	745	neːmat xos aːtʲim , akʷ xum konəl sʲaltəs . seːməl	uj	{subs}	wiɣr uj saxil oːli . tuwl oːs neːmat xos
NM	745	aːtʲim , akʷ xum konəl sʲaltəs . seːməl uj wiɣr	uj	{subs}	saxil oːli . tuwl oːs neːmat xos aːtʲi ,
NM	745	sʲaltəs . tuwl oːs xuːrmit xum sʲaltəs ; seːməl	uj	{subs}	wiɣr uj saxil oːli . tuwl saːrt sʲaltəm xum
NM	745	tuwl oːs xuːrmit xum sʲaltəs ; seːməl uj wiɣr	uj	{subs}	saxil oːli . tuwl saːrt sʲaltəm xum kit pal
NM	745	jot jomas uːləm waːrssət , minmiɣtəs . eːlipaːleːn rosim seːməl	uj	{subs}	wiɣr uj jot totaste , sispaleːn rosiɣlime seːməl uj wiɣr
NM	745	waːrssət , minmiɣtəs . eːlipaːleːn rosim seːməl uj wiɣr	uj	{subs}	jot totaste , sispaleːn rosiɣlime seːməl uj wiɣr uj puːt
NM	745	seːməl uj wiɣr uj jot totaste , sispaleːn rosiɣlime seːməl	uj	{subs}	wiɣr uj puːt kiːwərn lonʲxatast . tuwl i minas
NM	745	wiɣr uj jot totaste , sispaleːn rosiɣlime seːməl uj wiɣr	uj	{subs}	puːt kiːwərn lonʲxatast . tuwl i minas taw .
NM	1235	ta xajti . – akʷa , akʷa , wojkan	uj	{subs}	uːnli , passaɣəm ti majejn . tuw xujtəs ,
NM	1235	passaɣəm ti majejn . tuw xujtəs , sartaltaste ,	uj	{subs}	jol ta powaras . juw totaste aːkʷe palt . –
NM	1235	. – akʷa , akʷa , ti manər sir	uj	{subs}	? – ti leːŋɣən , jaɣən , oparisʲən aliɣlam
NM	1235	soːteɣ wo oːli . – paul ti sawit wor	uj	{subs}	joxti , worna ke minnuːwum ul alnuːwum ? –
NM	1235	. ∓ saːt oːjka . ∓ entapanəl aŋxosanəl seməl	uj	{subs}	, wijər uj sans puŋk lʲulʲitəl uːnli . saːt
NM	1235	oːjka . ∓ entapanəl aŋxosanəl seməl uj , wijər	uj	{subs}	sans puŋk lʲulʲitəl uːnli . saːt puŋkup oːjka xunte
NM	1235	manax xotal lawwesen ta palit alisʲlen . anʲ seməl	uj	{subs}	wiɣər uj nujɣalawes , poːtn , ta paxotsanel ,
NM	1235	lawwesen ta palit alisʲlen . anʲ seməl uj wiɣər	uj	{subs}	nujɣalawes , poːtn , ta paxotsanel , naluw peːtsanel ,
NM	1235	meŋkʷ oːjkaten . – apiɣkem ta xolʲt jursʲalawesuw seməl	uj	{subs}	, wiɣər uj alasuw , at ke jursʲwesuw ,
NM	1235	– apiɣkem ta xolʲt jursʲalawesuw seməl uj , wiɣər	uj	{subs}	alasuw , at ke jursʲwesuw , manare alnuːwuw .
NM	1235	. – apiɣkʷə anum ta xolʲt jursʲalaslən . seməl	uj	{subs}	wiɣr alasuw . at ke jursʲalaslən manare alnuwuw .
NM	745	!” anʲ luw eːlipaːle rosawe , sispaːle rosawe seːməl	ujl	{subs}	wiɣr ujl . poːtanəl pusən pinsanəl . anʲ wojkan
NM	745	luw eːlipaːle rosawe , sispaːle rosawe seːməl ujl wiɣr	ujl	{subs}	. poːtanəl pusən pinsanəl . anʲ wojkan saxi ,
NM	745	, manʲsʲi xumiteːn i miste . kiwre onʲsʲi seːməl	ujl	{subs}	wiɣr ujl taɣleːkʷe . laːkʷa keːtweːst , anʲ winawot waːrəm
NM	745	xumiteːn i miste . kiwre onʲsʲi seːməl ujl wiɣr	ujl	{subs}	taɣleːkʷe . laːkʷa keːtweːst , anʲ winawot waːrəm xum kaːsnakolən
NM	1235	pinaste . – janiɣmane xum , posne xum jul alam	ujn	{subs}	joxtlattal , pintlattal xuriɣn pinaslameːn soːteŋeɣ wos jeːmti .
NM	1229	! am nʲoːwlʲ paːjtn naːjiːwn jaːleːɣm . ti janət	uːj	{subs}	, oːrm naːjiːwn xunʲ toːwlaːwe . jomsʲakʷeːɣ taːksʲ uːreliːn
NM	1238	waːtʲa minas , akʷ maːt nʲaːlʲ xoːntas . janəɣ	uːj	{subs}	supəɣ jaktime nʲaːlʲ teːrpijiɣ waːrima . oːs ta minas .
NM	1229	, nasatʲi , takʷi nʲaːwramaɣe alimaɣ . anʲ totiɣlam	uːje	{subs}	, eːkʷa piɣrisʲ xottalʲ taxam , aːtʲim . lʲuːsʲ eːl taːrmatas
NM	745	jaləs woːrən , akʷ mus potərtasane . anʲ majim seːməl	uːjl	{subs}	wiɣr uːjl aːɣiteːtəl piɣeːtəl uːsneːt mus teːs ais .
NM	745	, akʷ mus potərtasane . anʲ majim seːməl uːjl wiɣr	uːjl	{subs}	aːɣiteːtəl piɣeːtəl uːsneːt mus teːs ais . anʲ ta
NM	1229	sʲarktaxteːɣiːn , am neːnan tax ! manrəɣ am totəɣlam	uːjtʲem	{subs}	alsliːn ?! tuw aːŋkʷatas , nasatʲi , maːtaːprisʲiɣ !

=33 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: