Index
|
Sitemap
|
LMU-Homepage
|
Login
ENGLISH
|
РУССКИЙ
|
DEUTSCH
YK
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{Substantive}
EN
nuthatch
;
DE
Kleiber
;
RU
поползень
;
HU
csuszka
Entry in concordance:
YK
1479
əjnɐm noq tiːβəm .” pɐːn tʲuː m ... ottə tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
tʲuː monʲit ottə pɐːn tʲuː ... ottə tʲuː ...
YK
1479
sɛŋkti seːtʲtʲ : tol , tol . ɐː tʲuːt
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
pɐːn tʲuː sɛβrəm juːɣət kʉtɐ iːɬə qɑnʲɐɣtəɣ . əj mət tɐːtnə jɑqənɐm
YK
1479
mɐː potʲtʲi puːtəlɛm noq tiːβi ?” tʲuː ottə qottɐ pɐːn tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
tot ojɐɣtətəɣ . pɐːn jiɣitət : “ mɐː nʉŋ
YK
1479
tʲuː ... tʲuː tuɣənə pɐːn tʲuː ... tʲuɣənɐm tʲi
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
keːm tʲi mən . pɐːn tʲuː pə tiɣət .
YK
1479
məɣ βəsɐ kɛ ... ontɐ kɛrəɣ . tʲuː oːpisɐːn jɛjisɐːn
oŋq tʲuːtʲəŋkəliɣən
{subs}
tʉβ ontɐ iːtpə βottəɣən . əj mətɐ tɐːtnə oːpəlisɐːn βottəɣən . pɐːnə
YK
1596
TMK : tʲuː əj mət tɐːtnə kɐːt oːpəlisɐːn jɛjisɐːn βottəɣən ,
oŋq tʲuːtʲəŋkəlijən
{subs}
. ottə tʲuː βottiːn , ij mət tɐːtnə ottə tʲuː ,
YK
1596
tol , tol . niːmət sɛŋkti . pɐːn tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
tʲuː noməqsət : qoti jitəm ? tɑm tit kɐːtəttojəm .
YK
1596
qojɐːn mɐː potʲtʲi puːtəlɛm noq tiːβi ?” pɐːn tʲuː ontɐ tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
tʲuː pojtɐŋkət potʲtʲɣə jikkən . tot kɐːtti . pɐːn
YK
1596
noməttɐ . nʉŋ tʲuː pɒːsin jʉβɐ !” pɐːn tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
sɐːr porəɣtəɣ . tʲuː jɑqə joɣotmɐtɐ , tʲuː oːɣpi jɛtʃɐt
YK
1596
? TMK : tərəm pɐːn . a tʲuː
oŋq tʲuːtʲəŋkəli
{subs}
oːpisɐːn tʲuː , pɐːn ottə , tʲuːt pɯːrnə tʲuːmint
=10 hits
Imprint
-
Privacy Disclaimer
-
Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors:
