|
PM |
1359 |
lætt toːltux ? næɨ nʲoxs kiʃnə nʲoxsiŋ jaʃən , |
leɣn |
{subs} |
kiʃnə leɣniŋ jaʃən kanʲʃim .” toːrəm tækʷəs poɒ̯læɨ pæts .
|
|
PM |
1359 |
? næɨ nʲoxs kiʃnə nʲoxsiŋ jaʃən , leɣn kiʃnə |
leɣniŋ |
{subs} |
jaʃən kanʲʃim .” toːrəm tækʷəs poɒ̯læɨ pæts . toːrəm poːlʲux
|
|
PM |
1300 |
pyw kaltə pærkulʲteæ̯səm . nʲoxs murəŋ sujəl jaloːjowm , |
liɣn |
{subs} |
kyrəŋ sujəl jaloːjowm , wuj meæ̯rəŋ sujəl nuŋkkenʲsʲɘɣm ,
|
|
PM |
1338 |
æk mæt sʲitəl ʃunʃɘɣm : tæŋkərnʲal laptoɒ̯l poɒ̯lʲ worsʲaxəlnə toɒ̯rətowm . |
liɣn |
{subs} |
sʲeæ̯kəŋkəl kæʃ pærsʲeæ̯kənʲtɘɣm , nʲoxs sʲeæ̯kəŋkəl kæʃ pærsʲeæ̯kənʲtɘɣm ,
|
|
PM |
1342 |
næɣ pʲywn nʲoxs kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə , næɣ pʲywn |
liɣn |
{subs} |
kiʃnə jaʃnə kanʲsʲiːmə . næɣ pʲywn wornə minnə kotəleæ̯ttə
|
|
PM |
1342 |
minnə kotəleæ̯ttə am næɣ pʲywn nʲoxsjaʃ wɘːteæ̯n wunteæ̯m , |
liɣnjaʃ |
{subs} |
wɘːteæ̯n wunteæ̯m , sus purnə orən ʃɨməl leæ̯lt wuntɘɣm ,
|
|
PM |
1295 |
poɒ̯ŋəŋ wor ʃeːməl wor ʃɘmtə sajləjyw isʲkʷælkə . – |
liɣnkʷæl |
{subs} |
. sæɣr purkeæ̯si , ʃɘmeæ̯t toɒ̯r kuj . –
|
|
PM |
1272 |
latti :“ lyrreæ̯ptaɣl meæ̯ʃɘɣm .” liɣnʃɨʃp latti :“ am |
liɣnsowsaki |
{subs} |
meæ̯ʃɘɣm .” mineæ̯st . keæ̯sʲeæ̯t joxts jæɣpyweæ̯t palt ;
|
|
PM |
1339 |
, kojs kiʃnə liːnəŋ jaʃ am kanʲsʲiːləm .” kojs |
liːn |
{subs} |
kiʃnə liːnəŋ jaʃeæ̯t am wuntsləm , nʲoxs kiʃnə nʲoxsəŋ
|
|
PM |
1339 |
kojs kiʃnə nʲoxsəŋ jaʃ am kanʲsʲiːləm , kojs kiʃnə |
liːnəŋ |
{subs} |
jaʃ am kanʲsʲiːləm .” kojs liːn kiʃnə liːnəŋ jaʃeæ̯t
|
|
PM |
1339 |
kiʃnə liːnəŋ jaʃ am kanʲsʲiːləm .” kojs liːn kiʃnə |
liːnəŋ |
{subs} |
jaʃeæ̯t am wuntsləm , nʲoxs kiʃnə nʲoxsəŋ jaʃeæ̯t am
|
