ɒːɬəŋ (YK) -

YK ɒːɬəŋ (Variant: uːɬəŋ =nom. stem w par. v ch., ɒːtəŋ =dial. var.)

{Substantive} ENend; DEEnde; RUконец; HUvége

{Adverb} ENfirst; DEzuerst; RUсперва; HUelőször

Entry in concordance:

YK	1637	.” pɐːn ti tʲuː βɵβ jiːtʃɐttɐ jiɬət . noka	ɒːɬəŋ	{adv}	sɐːrnə βɵβ iːjəttət . pɐːn jɐːstət tʲuː iːkinɐm pɐːnə
YK	1623	pɐːn tʲuː əj tɐːtnə , jɯːsnə , jipɣət əəə βotɬ qɑrə	ɒːɬəŋnə	{subs}	ɒːməs tuɣ . βijɐɣi ... iːɬən jɑŋqitəkətti jɐː .
YK	1629	pɯːrnə , ortəɬ tʲeː joɣot . nɐːj ... nɐːj qɑrə	ɒːɬəŋnə	{subs}	toɣə joɣot . pɐːn toɣə ɬʲuːɬʲ . niːmɬəɬ utʃəɬ
YK	1355	juːɣontən uːmtəm . tʲuː βɛɬtipɣən ɬeːɬtɐː jɑŋqiɬɐ qɑtʲɐ !	ɒːtəŋ	{adv}	– məttə – mənɬən , suːɣmətəŋ jɒːmi βəs qoti
YK	1609	torəm qɐːn ɛβi βətəm sɛr .” pɐːn ottə . puːt	ɒːtəŋ	{subs}	, βɒːtʃ ɒːtəŋ oɣt iːmiːn iːkiːnɐ toɣə tɑŋ .
YK	1609	sɛr .” pɐːn ottə . puːt ɒːtəŋ , βɒːtʃ	ɒːtəŋ	{subs}	oɣt iːmiːn iːkiːnɐ toɣə tɑŋ . pɯːritəɣət : “
YK	1609	qoː pɯːritət : “ mɐː əntə βuːtem .” puːt	ɒːtəŋ	{subs}	, βɒːtʃ ɒːtəŋnə ottə βottə pɐː pɯːrəʃ iːmiliŋki ,
YK	1607	tʲɛt ɬiːtɐɣə ɯːmtɐ !” pɐːnə qoβ mətɐ pəsɐnnə ,	ɒːtəŋɐ	{subs}	toɣə uːmtəpti . ʃɐːjɐt jeːnʲtʲiti jəəə . pɐːnə mɛŋk
YK	1609	“ mɐː əntə βuːtem .” puːt ɒːtəŋ , βɒːtʃ	ɒːtəŋnə	{subs}	ottə βottə pɐː pɯːrəʃ iːmiliŋki , tʲuːt pɯːritɐː βɛri

=9 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: