EM |
1527 |
soskoltsəŋ mɘːn pøæ̯liːpontlekæːlən !| ton tə løæ̯t om næːn |
søæ̯t |
{cardnum} |
toːrs woːjwæːtə suntən woːttiːləm ,| koːt toːrs kʷæːlʲwæːtə suntən
|
EM |
1527 |
øæ̯pøw ,| wojkoltsəŋ mɘːn pøæ̯liponkən olk ,| om næːn |
søæ̯t |
{cardnum} |
toːrs woːjwæːtə suntən woːtniːləm ,| om næːn koːt toːrs
|
EM |
1527 |
tɒt i wonli .”| woj əlməntal oːtər wəstə ,| |
søæ̯t |
{cardnum} |
toːrs woːjwæːtə suntən woːttəstə ,| koːt toːrs kʷæːlʲwæːtə suntən
|
EM |
1557 |
. jɒtəl eːrɣəxʷ pømtiː : “ kʷɒlp joŋkəp aːt |
søæ̯t |
{subs} |
,| kʷɒlp joŋkəp koːt søæ̯t | søæ̯tə pəl kʷɒltiləsəm
|
EM |
1557 |
“ kʷɒlp joŋkəp aːt søæ̯t ,| kʷɒlp joŋkəp koːt |
søæ̯t |
{subs} |
| søæ̯tə pəl kʷɒltiləsəm .| næːr mɒs kʷɒltiləsəm ?|
|
EM |
1557 |
jɒlælʲ tɒri kontiləsəm :| sʲøæ̯rneː øæ̯ pojtəxneː øæ̯ | |
søæ̯t |
{cardnum} |
sowləl juntiløæ̯ləm | søæ̯tsowləp sʲøæ̯pərkɒsp | onʲɣəm pəl onʲɣəm
|
EM |
1564 |
tæt tə wɘːltəstə . oɒ̯jɣəlpøæ̯l koːt oɒ̯jɣələl , oɒ̯jɣəlpøæ̯l |
søæ̯t |
{cardnum} |
oɒ̯jɣələl øæ̯nʲsʲəxʷmə tæt oɒ̯jɣiːtə . wətʲəŋpøæ̯l koːt jeŋkʷəl ,
|
EM |
1564 |
øæ̯nʲsʲəxʷmə tæt oɒ̯jɣiːtə . wətʲəŋpøæ̯l koːt jeŋkʷəl , wətʲəŋpøæ̯l |
søæ̯t |
{cardnum} |
jeŋkʷəl tæt jeːkʷiːtə . weːr øæ̯ lʲə weːr pøw
|
EM |
1570 |
nom toːrəm wontəŋ kom | sʲɘmə jæɣəm !| næɣ |
søæ̯t |
{cardnum} |
pəs oːlpə kəsi køsnəsən tøæ̯rə | jɒlə sosnən sʲøwt |
|
EM |
1557 |
joŋkəp aːt søæ̯t ,| kʷɒlp joŋkəp koːt søæ̯t | |
søæ̯tə |
{subs} |
pəl kʷɒltiləsəm .| næːr mɒs kʷɒltiləsəm ?| onʲɣəm mɒs
|
EM |
1557 |
sʲøæ̯rneː øæ̯ pojtəxneː øæ̯ | søæ̯t sowləl juntiløæ̯ləm | |
søæ̯tsowləp |
{cardnum} |
sʲøæ̯pərkɒsp | onʲɣəm pəl onʲɣəm , onʲɣəm tuːs .|
|