|
KK |
1117 |
pɔːrijən , βɵːn jirən βɛrsa . lɵːnʲi pɵːɬən ʃeːɬməŋ |
oxəŋ |
{subs} |
oxəŋ , jɵːm jux seːβpi , aːnʃi jux seːβpi eːβijən ɔːmsəɬsa
|
|
KK |
1117 |
, βɵːn jirən βɛrsa . lɵːnʲi pɵːɬən ʃeːɬməŋ oxəŋ |
oxəŋ |
{subs} |
, jɵːm jux seːβpi , aːnʃi jux seːβpi eːβijən ɔːmsəɬsa .
|
|
KK |
886 |
aːjəɬta sar , maː kim ɛtɬʲəɬəm .” kim ɛtəs . ij |
uβəŋ |
{subs} |
sij : “ tiɬəsʲ βeːsʲəp βeːsʲəŋ nɛ , maː
|
|
KK |
886 |
βɛrsajət . ɬaːpətsajət jaːnʲɬʲsʲəsijət . ɬiβ muβɛŋ jɔːx , |
jiŋkɛŋ |
{subs} |
jɔːx joxi manti sɔːntəməsət . aktəsʲsajət , ponansajət , βɛŋ jɔːxɬaɬən
|
|
KK |
886 |
tɔːn xɵː lopijəɬ : “ maː , muβəŋ xɵː , |
jiŋkəŋ |
{subs} |
xɵː , jiŋkɛm noməsən pitsajəm , muβɛm noməsən pitsajəm
|
|
KK |
1117 |
kura juβmaɬən jɵːr kanʃi manti βutsʲiɬsəm . matte muβəŋ |
jiŋkəŋ |
{subs} |
aːr oxəp jalanʲ iket xanti xɵː , xanti nɛ nʲoxi kaːʃən
|
|
KK |
1117 |
βɵːɬti pitɬəm . maː ninan an βaːnɬtiɬti βutsʲiɬsəm . |
jɔːʃəŋ |
{subs} |
jɔːʃa juβmaɬən , kurəŋ kura juβmaɬən jɵːr kanʃi manti
|
|
KK |
1024 |
βuɬi ɬaːβəɬti xar muβ . juxɬi muβ . taɬ ɔːməsti |
juxaŋ |
{subs} |
taxi mɔːsəɬ juxaŋ taxi tajəɬ .” in saran jɔːx
|
|
KK |
1024 |
. juxɬi muβ . taɬ ɔːməsti juxaŋ taxi mɔːsəɬ |
juxaŋ |
{subs} |
taxi tajəɬ .” in saran jɔːx . muŋ ,
|
|
KK |
883 |
patləti βɵːnta rɛpən xatətʲɬʲəɬ . ij moɬtijən sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat |
xintəŋ |
{subs} |
imi joxtəs . xinɬ ɛŋsəɬɬe paː rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe
|
|
KK |
883 |
xatəməɬəm .” uka ʃɵːpije kuʃ xatəməs xint ɬipija tɵːp mort . |
xintəŋ |
{subs} |
imi xinɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬ ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpije tajəs
|
|
KK |
883 |
an manəɬ , xatətʲɬəɬ . sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat kaːrti |
xintəŋ |
{subs} |
imi jiɬ . xinɬ ɛŋsəɬɬe , rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe
|
|
KK |
883 |
“ maː sʲiβ xɵːn xatəməɬəm .” kuʃ xatəməs kaːrti |
xintəŋ |
{subs} |
tɵːp mort . xintəŋ imi xintəɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs .
|
|
KK |
883 |
xɵːn xatəməɬəm .” kuʃ xatəməs kaːrti xintəŋ tɵːp mort . |
xintəŋ |
{subs} |
imi xintəɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpijeɬ aːɬəməs
|
|
KK |
883 |
manəs , jeːtna jis . sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat patər ox |
xintəŋ |
{subs} |
imi joxtəs . xinɬ ɛŋxəmsəɬɬe , rɛp iɬpija ɔːmsəɬɬe
|
|
KK |
883 |
xatəməɬəm .” kuʃ xatəməs patər ox xint ɬipija tɵːp mort . |
xintəŋ |
{subs} |
imi xinɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpəɬ aːɬɛməsɬe
|
|
KK |
883 |
xint ɬipijən sʲiti sʲi xasʲəs . 2 . |
xintəŋ |
{subs} |
imi joxi joxtəs , uka ʃɵːpije xɔːt paːβərta sɛŋsəɬɬe jɔːʃəɬ kurəɬ eːβəɬt
|
|
KK |
883 |
sɛŋsəɬɬe jɔːʃəɬ kurəɬ eːβəɬt , nʲoɬəɬ jintəpən ɬɔːsʲsəɬɬe . |
xintəŋ |
{subs} |
imi nʲaːβrɛmŋəɬ pɛɬa lopəɬ : “ nin joɬən βɵːɬatən
|
|
KK |
883 |
jiɬəp kɛɬi , jiɬəp nʲoxi ɬɛti sɵːnət βɛrɬəm .” |
xintəŋ |
{subs} |
imi manəs . uka ʃɵːpije xintəŋ imi nʲaːβrɛmŋən pɛɬa lopəɬ
|
|
KK |
883 |
ɬɛti sɵːnət βɛrɬəm .” xintəŋ imi manəs . uka ʃɵːpije |
xintəŋ |
{subs} |
imi nʲaːβrɛmŋən pɛɬa lopəɬ : “ manətti ɛsɬaɬən !
|
|
KK |
883 |
sʲiβ joxətsəŋən ; uka ʃɵːpijen oxɬən ʃɵːpa seːβərməsijŋən . paː |
xintəŋ |
{subs} |
imi nʲaːβrɛmŋən nik kaːβərsəɬɬe , aːr sɵːna ponsəɬɬe . ij
|
|
KK |
883 |
nʲaːβrɛmŋən nik kaːβərsəɬɬe , aːr sɵːna ponsəɬɬe . ij sɵːn |
xintəŋ |
{subs} |
imi jɵːʃ kutəpa ɔːməssəɬɬe , kimət sɵːn kɵːrt xɔːnəŋa
|
|
KK |
883 |
, kaːβrəm porɬʲi βus paː βɵːn naːŋka nox xɵːŋxəs . |
xintəŋ |
{subs} |
imi joxi jiti pitəs . kɛɬi ɛpəɬ xɵːɬəs . nɵːməsəɬ
|
|
KK |
883 |
jeːɬ ʃɵːʃməs , kɵːrt xɔːnəŋa joxtəs . sɵːn ɔːməsəɬ , |
xintəŋ |
{subs} |
imi sʲiβ sʲakəs , ij pul ɬaːβɛməs . “
|
|
KK |
883 |
“ imɛm imi , maː tata . kim ɛta !” |
xintəŋ |
{subs} |
imi kim ɛtəs . ɬaːjəm aːɬɛməs , naːŋk iɬi seːβərti pitsəɬe
|
|
KK |
883 |
uŋɬən βɵːna taːɬa , maː naŋ uŋɬena ɛsɬəmɬɛm .” |
xintəŋ |
{subs} |
imi iɬi oɬəs , sɛmŋəɬ βɵːna punʃəs , uŋɬəɬ βɵːna
|
|
KK |
883 |
pitəs . xɔːjəm ʃɔːʃəmman iɬi βɔːxəɬti pitəs . kaːβrəm porɬʲeɬ |
xintəŋ |
{subs} |
imi uŋəɬ βusa kitsəɬɬe . xintəŋ imi parəs . uka ʃɵːpije
|
|
KK |
883 |
pitəs . kaːβrəm porɬʲeɬ xintəŋ imi uŋəɬ βusa kitsəɬɬe . |
xintəŋ |
{subs} |
imi parəs . uka ʃɵːpije iɬi βɔːxɬəs , tɵːrma xɔːjəm ,
|
|
KK |
883 |
tɵːrma xɔːjəm , muβa xɔːjəm βɵːn tut taxəs . |
xintəŋ |
{subs} |
imi sʲiβ kitsəɬɬe paː lopəs : “ aːkanʲ βɛnʃəp
|
|
KK |
1032 |
pitɬət . moxəɬaja ki βaːntijɬɬən , xɵːr xomsətən aːr sir |
xoraməŋ |
{subs} |
tolxət keːjɬət , ɬɵːntət uβɬət . tɵːrəm sɔːt sir
|
|
KK |
883 |
“ aːkanʲ βɛnʃəp nɛŋəŋ tɵːrəm tiβtijən , aːkanʲ βɛnʃəp |
xɵːjəŋ |
{subs} |
tɵːrəm tiβtijən tamisʲ pokəsʲ paː aːɬ βɵːs !”
|
|
KK |
1117 |
. ɬaːpet oxəp jalanʲ iki ɬaːpet taxi pɛɬa ɬaːɬʲəsəɬ . |
kaɬəŋ |
{subs} |
xar , ɬaːntəŋ xar aːr pɛɬa joxan iti oβəɬ
|
|
KK |
1022 |
jaxa . xɵːn poʃkan antɵːm βɵːs , mɔːjpər βoxəɬtijəɬət |
kaːrtaŋ |
{subs} |
tijəp nʲɔːɬətən . jɵːxəɬɬaɬ mɔːjpər βoxəɬtəti pata βɛrənsajət βɵːnaʃək
|
|
KK |
1117 |
tajɬəm ? aɬ kasɬəmən !” “ siri naŋ ɬɔːɬʲa |
keːβəŋ |
{subs} |
lɔːt , kaːrti lɔːta ! maː naŋti oxen eːβəɬt
|
|
KK |
1117 |
ninan an βaːnɬtiɬti βutsʲiɬsəm . jɔːʃəŋ jɔːʃa juβmaɬən , |
kurəŋ |
{subs} |
kura juβmaɬən jɵːr kanʃi manti βutsʲiɬsəm . matte muβəŋ
|
|
KK |
1127 |
βurti pasʲar juxət paː xɵːt juxət . jeːkər xomsətən βaːsʲ sumtət sɔːrnʲi |
liptəŋ |
{subs} |
oxtatən jɔːβəttət . “ paːjəm βɵːtati , xotŋət , paːjəm βɵːtati
|
|
KK |
1117 |
xanti nɛ , xanti xɵː ʃɵːkatti mir piɬa sɔːtəŋ |
ɬaːɬʲəŋ |
{subs} |
ɬaːɬʲəsəs , sorsəŋ ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs . i moɬtijən xɵːɬəm oxəp
|
|
KK |
1117 |
xɵː ʃɵːkatti mir piɬa sɔːtəŋ ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs , sorsəŋ |
ɬaːɬʲəŋ |
{subs} |
ɬaːɬʲəsəs . i moɬtijən xɵːɬəm oxəp jalanʲ iki jiɬ . moɬxa
|
|
KK |
1117 |
jalanʲ iki ɬaːpet taxi pɛɬa ɬaːɬʲəsəɬ . kaɬəŋ xar , |
ɬaːntəŋ |
{subs} |
xar aːr pɛɬa joxan iti oβəɬ . mɔːsʲ xɵː uβtəs
|
|
KK |
886 |
. sʲi xɔːteɬən ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta ɔːməssajət , ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta ɬɔːnʲsʲəsijət . |
maːβəŋ |
{subs} |
pasanən , sorəŋ pasanən βɛrsajət . ɬaːpətsajət jaːnʲɬʲsʲəsijət .
|
|
KK |
1024 |
in uta βɵːn βɔːʃ joxaneɬən βɵːɬti pitsət . in muβəɬa |
mɔːjəŋa |
{subs} |
jaŋxijəɬ : “ jaː , xoti jiɬəp muβa manəm
|
|
KK |
886 |
, sorəŋ pasanən βɛrsajət . ɬaːpətsajət jaːnʲɬʲsʲəsijət . ɬiβ |
muβɛŋ |
{subs} |
jɔːx , jiŋkɛŋ jɔːx joxi manti sɔːntəməsət . aktəsʲsajət ,
|
|
KK |
886 |
i moɬtijən βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː lopijəɬ : “ maː , |
muβəŋ |
{subs} |
xɵː , jiŋkəŋ xɵː , jiŋkɛm noməsən pitsajəm ,
|
|
KK |
1117 |
kurəŋ kura juβmaɬən jɵːr kanʃi manti βutsʲiɬsəm . matte |
muβəŋ |
{subs} |
jiŋkəŋ aːr oxəp jalanʲ iket xanti xɵː , xanti nɛ
|
|
KK |
883 |
imi sʲiβ kitsəɬɬe paː lopəs : “ aːkanʲ βɛnʃəp |
nɛŋəŋ |
{subs} |
tɵːrəm tiβtijən , aːkanʲ βɛnʃəp xɵːjəŋ tɵːrəm tiβtijən tamisʲ
|
|
KK |
1117 |
suŋa ɬarɛməsijŋən . paː jeːɬi nʲɵːxməs : “ aːkanʲ βɛnʃəp |
nɛŋəŋ |
{subs} |
tɵːrəm tiβtijən taməsʲ pokəsʲ aːɬ βɵːs !” sʲitɬən jeːɬi ʃɵːʃməs
|
|
KK |
1022 |
βaːnəɬtijəɬət , xota nʲaxɬajət ɬɔːɬmaxət , ɬɛpəɬtijəɬti jɔːx , |
paɬtapəŋ |
{subs} |
jɔːx . mɔːjpər nʲoxi kaːβərɬa ( naːβərɬa ) jaːk xɔːt
|
|
KK |
1058 |
| tɵːrəm sɔːt sir aːr βɔːjijen | xoɬijeβa ɬiβ |
piɬaŋət |
{subs} |
. | juxɬi nʲɵːrəm kutəp xosʲa | sumət aːteɬ
|
|
KK |
1022 |
( kurəs poxa ) . i moɬtijən moɬti βɛr βɛrmaɬ pata |
punəŋ |
{subs} |
βɛʃən muɬətsa , iɬi ɛsəɬsa muβa . sʲit pata muβən
|
|
KK |
1117 |
mɔːsʲ xɵː muβəɬ xasʲ tarəptəɬɬe . i moɬtijən jɛməŋ muβ , |
soxəŋ |
{subs} |
muβ nʲoxɬəs . mɔːsʲ xɵː xɵːɬtaɬən moɬxa muj jɵːr tajəs
|
|
KK |
886 |
ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta ɔːməssajət , ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta ɬɔːnʲsʲəsijət . maːβəŋ pasanən , |
sorəŋ |
{subs} |
pasanən βɛrsajət . ɬaːpətsajət jaːnʲɬʲsʲəsijət . ɬiβ muβɛŋ jɔːx
|
|
KK |
1117 |
xanti xɵː ʃɵːkatti mir piɬa sɔːtəŋ ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs , |
sorsəŋ |
{cardnum} |
ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs . i moɬtijən xɵːɬəm oxəp jalanʲ iki jiɬ .
|
|
KK |
1030 |
aːj kurinʲnʲa , kurinʲnʲa | |
sɔːxɬəŋ |
{subs} |
xɔːt xar kutpijenən | jɔːʃijen aːpər , tɵːs , jam
|
|
KK |
1117 |
, xanti nɛ , xanti xɵː ʃɵːkatti mir piɬa |
sɔːtəŋ |
{cardnum} |
ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs , sorsəŋ ɬaːɬʲəŋ ɬaːɬʲəsəs . i moɬtijən xɵːɬəm
|
|
KK |
1058 |
xɔːjɬa . | jiβɬi asɬi aːteɬ sumət . | |
ʃoməŋ |
{subs} |
sumət sʲitəɬ pata | nʲɵːrəm laːkka ɬɛrɬaɬ ɛsɬəs . |
|
|
KK |
1030 |
oxʃam | 10 naŋ paː ponəmtiɬajje ,| |
tijəŋ |
{subs} |
nʲoɬpi kat paːʃmek | naŋ paː ɬɵːmtəmtiɬajje ! |
|
|
KK |
1033 |
suta tɵːti pitəm aːrtən ɬuβ poʃkan jɔːʃa βus paː |
tijəŋ |
{subs} |
miləp jɔːx piɬa ɬaːɬʲ panta pitəs xɵː jɔːxɬaɬ joxɬi nʲarɛməti
|
|
KK |
1117 |
imeɬ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ . “ iki , ɬoxta |
tijəŋ |
{subs} |
sʲoxri ! pɵːxəɬme paː sʲi ʃaːnʃɛm !” iki tijəŋ
|
|
KK |
1117 |
tijəŋ sʲoxri ! pɵːxəɬme paː sʲi ʃaːnʃɛm !” iki |
tijəŋ |
{subs} |
sʲoxri ɬoxtəs . imeɬ ʃaːʃ pɵːxəɬməsɬe . ɬij jokana
|
|
KK |
1127 |
βɵːnt βɔːjət xasʲ an pɔːtsajət xotijeβa . tɵːp ij luk |
titəŋa |
{subs} |
xasʲəs , neːʃ an nɵːmtəte , muj βurən titəŋa xasʲəs
|
|
KK |
1127 |
luk titəŋa xasʲəs , neːʃ an nɵːmtəte , muj βurən |
titəŋa |
{subs} |
xasʲəs . tat parəs , jitpa tɔːβija jis .
|
|
KK |
1032 |
nʲɵːrəmən tɔːβija jis . mɔːrti muβ βɔːjət joxətɬət . ɬiβ akəmɬət |
tornəŋ |
{subs} |
ɬɔːrət xɔːnəŋən , βaːrsəŋ ɬɔːrət xɔːnəŋən , tixəɬ βɛrti
|
|
KK |
1032 |
mɔːrti muβ βɔːjət joxətɬət . ɬiβ akəmɬət tornəŋ ɬɔːrət xɔːnəŋən , |
βaːrsəŋ |
{subs} |
ɬɔːrət xɔːnəŋən , tixəɬ βɛrti pitɬət . moxəɬaja ki
|
