NV |
1261 |
pextəx ! wytʲəŋsalaːsʲ aːt mini tyø̯wt kaːritəx .“ isʲkumi |
aməlʲtijə |
{v} |
:“ næŋk kasʲsʲən , aːt minimə .“ ʃæʃwə kit
|
NV |
1259 |
!“ anʲsʲəx tʲiɣl kʷænʃunʃpi , woŋkæːpəl sʲæmjonitows . jekanʲsʲəx |
olsijə |
{v} |
. anʲsʲkeːt wornə keːtstə . anʲsʲəx jallyø̯ls , jallyø̯ls
|
NV |
1265 |
wyø̯rkaːti . – naːrpoxtəl . kit jæɣpywinʲsʲ æk intkʷalləl |
jalinptæxtsijə |
{v} |
. – sʲetənʃoplʲət . keːrkʷæːl keːt kum sæːji .
|
NV |
1261 |
, isʲyø̯ji kajtsiː nʲeːlt pælʲʃajljəx isʲkumi palt , isʲkumi |
kajtsijə |
{v} |
wytʲəŋsalaːsʲ pextəx , wytʲəŋsalaːsʲ kajtəs korptyø̯wt kaːritəx , korptyø̯wt
|
NV |
1261 |
kaːritəx aːt mini .“ lylyjiː pælʲʃæʃʃəlesæːn lykʃkeːn , isʲyø̯ji |
kajtsiː |
{v} |
nʲeːlt pælʲʃajljəx isʲkumi palt , isʲkumi kajtsijə wytʲəŋsalaːsʲ pextəx
|
NV |
1259 |
“ pɘːl keːt mɘːm kujeːt wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt |
kuiːjə |
{v} |
, kaːtpyø̯ləm pajtæntijə , jeːkə taxtanti . aŋkʷʃək aməlʲti
|
NV |
1259 |
“ pɘːl keːt kujeːt ʃak wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt |
kuiːjə |
{v} |
, kaːtpyø̯l pajtæntijə , aŋkʷʃkeːt taxtanti .“ aŋkʷʃək aməlʲti
|
NV |
1265 |
sæːji . – nɘːrpos . æk klʲukaːl kit kyːr |
leːstsæxtiːɣə |
{v} |
. – saɣr nʲalsyø̯mæːn nʲalləmti nʲilʲmeːtəl . nʲila jeːkə
|
NV |
1261 |
nʲeːlt kit isʲkum palt pælʲʃajləx ! wytʲəŋsalaːsʲ pextəx aːt |
minijə |
{v} |
, wytʲəŋsalaːsʲ tyø̯wt kaːritəx aːt mini .“ “ aːt
|
NV |
1261 |
pælʲʃæʃʃəx isʲyø̯ji palt ! isʲkumi palnə nʲeːlt ʃajləx aːt |
minijə |
{v} |
, isʲkumi wytʲəŋsalaːsʲ pextəx aːt minijə , wytʲəŋsalaːsʲ tyø̯wt
|
NV |
1261 |
nʲeːlt ʃajləx aːt minijə , isʲkumi wytʲəŋsalaːsʲ pextəx aːt |
minijə |
{v} |
, wytʲəŋsalaːsʲ tyø̯wt kaːritəx aːt mini .“ lylyjiː pælʲʃæʃʃəlesæːn
|
NV |
1259 |
mɘːm kujeːt wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt kuiːjə , kaːtpyø̯ləm |
pajtæntijə |
{v} |
, jeːkə taxtanti . aŋkʷʃək aməlʲti : “ nukkʷyø̯lən
|
NV |
1259 |
kujeːt ʃak wesʲolənʲsʲ ; jekʷanʲsʲəx aːt kuiːjə , kaːtpyø̯l |
pajtæntijə |
{v} |
, aŋkʷʃkeːt taxtanti .“ aŋkʷʃək aməlʲti : “ anʲsʲəx
|
NV |
1265 |
nʲawrəŋ lut pɘːjamanteːt . – wytʲpetæːrt . kit pitʲkatæŋkər |
purəkaːtijə |
{v} |
, purəkaːtijə , kit tusowlæːn nʲeːrəl nɘllət , aːtʲ kumlʲe
|
NV |
1265 |
pɘːjamanteːt . – wytʲpetæːrt . kit pitʲkatæŋkər purəkaːtijə , |
purəkaːtijə |
{v} |
, kit tusowlæːn nʲeːrəl nɘllət , aːtʲ kumlʲe aːt prajtaxtnə
|