PM |
1293 |
– woːt , jywt nʲowwətowt toɒ̯reæ̯n wuʃeæ̯n jetəl . |
oɒ̯sʲjæɣt |
{subs} |
koɒ̯rtsi poɒ̯tsi . – sʲaxəl sɘːli . sajrəŋkʷærteæ̯p isʲkum
|
PM |
1295 |
jywnə tunʲsʲəŋ , puːmnə teæ̯lk . – nʲeːl . |
oɒ̯sʲjæɣt |
{subs} |
kirtsi poɒ̯rtsi . – sʲaxəl sɘːli . jeæ̯pəxtoːr ,
|
PM |
1276 |
, paxts ; mɘːkəm tʲi pəl tʲi kʷoleæ̯st , |
jæɣtowlteæ̯n |
{subs} |
worttəmtaxtəs . towl kajts aŋkəʃk . kʷælkæn jalpoɒ̯lnə maɣmtaxtəs
|
PM |
1276 |
: oɒ̯sʲeæ̯t koːntlaxtəm jyntəptaɣl teæ̯k palteæ̯t , oɒ̯sʲeæ̯t koːntlaxtəm |
jæɣtnʲeːlmɘːwʃ |
{subs} |
teæ̯k palteæ̯t . towl joxts tan palteæ̯nt . “
|
PM |
1286 |
kum konteæ̯sən ?” wuj eæ̯lx tʲi minəsəɣ teːŋk . |
jæɣtnʲeːləl |
{subs} |
eæ̯lx kæʃ intiːɣ joɒ̯ kænkeæ̯tərtoweæ̯st jæɣtnʲeːleæ̯n . moːtkar piʃkeæ̯lʲəl
|
PM |
1286 |
minəsəɣ teːŋk . jæɣtnʲeːləl eæ̯lx kæʃ intiːɣ joɒ̯ kænkeæ̯tərtoweæ̯st |
jæɣtnʲeːleæ̯n |
{subs} |
. moːtkar piʃkeæ̯lʲəl tʲi poɒ̯təmtəs . moːtkar ʃaɣreæ̯pəl porreæ̯ms
|
PM |
1279 |
am tʲitʲ tʲi oːlɘɣm .” morsʲteæ̯n workar aŋkəʃk larsʲəx niːleæ̯ps |
keːrjæɣt |
{subs} |
jetəl . tʲəkkəl lijtə joɒ̯ i nʲeːlə jetəl peæ̯ts
|
PM |
1276 |
osʲwəs kinʃəs , ʃumlʲəxnə mans jeæ̯ɣeæ̯t jyntəptaɣl meæ̯ʃəs , |
koːntlaxtənjæɣt |
{v} |
wys , jeæ̯ɣeæ̯t koːntlaxtənnʲeːl wys ; ʃanʃpæŋk kuːrnə mɘːnə
|
PM |
1276 |
meæ̯ʃi : nɘs mæʃʃən sʲɨɣ pəl oɒ̯tʲəm . jeæ̯ɣeæ̯t |
koːntlaxtənjæɣt |
{v} |
wyj : nɘs pot paxtən sʲɨɣ pəl oɒ̯tʲəm .
|
PM |
1276 |
mari paxteæ̯p mɘːkəmeæ̯n kʷoleæ̯st . towl anʲsʲəx kʷænkʷals ; |
potjæɣtət |
{subs} |
kʷæʃ puwənʲti , atʲkʷotʲəxkart koɒ̯tnə at lʲelʲlʲɘɣt . æk mæt
|
PM |
1276 |
kʷæʃ puwənʲti , atʲkʷotʲəxkart koɒ̯tnə at lʲelʲlʲɘɣt . æk mæt |
potjæɣt |
{subs} |
koɒ̯təteæ̯n lʲelʲlʲəs . tæw i paxtəx tuːltkats . paxts
|
PM |
1276 |
. towl pyweæ̯t nuŋkkʷals . kʷænkʷals ; kʷæʃ kʷotʲx |
potjæɣtət |
{subs} |
ʃunʃeæ̯li , atʲ kʷotʲx potjæɣt koɒ̯təteæ̯n at lʲelʲlʲi . æk mæt
|
PM |
1276 |
. kʷænkʷals ; kʷæʃ kʷotʲx potjæɣtət ʃunʃeæ̯li , atʲ kʷotʲx |
potjæɣt |
{subs} |
koɒ̯təteæ̯n at lʲelʲlʲi . æk mæt potjæɣt koɒ̯təteæ̯n lʲelʲlʲəs .
|
PM |
1276 |
ʃunʃeæ̯li , atʲ kʷotʲx potjæɣt koɒ̯təteæ̯n at lʲelʲlʲi . æk mæt |
potjæɣt |
{subs} |
koɒ̯təteæ̯n lʲelʲlʲəs . paxts . paxts , paxts ;
|