SK |
1084 |
pɐːn nʲeːβremɣəɬnɐm nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən .” |
ɛβiɬnɐm |
{subs} |
jɐːstəɬ : “ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !” ɛβiɬ nʲɑβmiɬəɬ
|
SK |
1087 |
mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən !” nʲeːβremɣən toɣnɐm əntə qoːɬəntəɬɣən . |
ɛβiɬnɐm |
{subs} |
βiːɣəɬ : “ ɛβelem , mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ !
|
SK |
1087 |
.” ɛβiɬ əntə qoːɬəntəɬ , oːs kʉtʃ tʃɯːməɬ βiːɣ |
ɛβiɬnɐm |
{subs} |
. tʲuː pɯːrən oːs pɑɣəɬnɐm βiːɣəɬ : “ pɑɣələm
|
SK |
734 |
jɑqə ɬɑŋ . [ tuːʃ puːn , qoβ puːn ] |
iːkinɐm |
{subs} |
nʲɑβmiɬəɬ : “ tʲɑqɐ məŋɐt tʉβətɐt məjɐ . məŋ
|
SK |
1081 |
mənɐ , toɣnɐm mənɬən , pɐːn toɣnɐm məntɐnnə tʲi |
iːkinɐm |
{subs} |
ɐːɬ qoːɬəntɐ , tʲiːmint ʃortnɐm ɐːɬ qoːɬəntɐ . sɛsəɣ
|
SK |
1344 |
: “ sɐːr mɐː nʉŋɐt pɐːmtiɬɬəm .“ pɐːnə mɛŋk |
iːkinɐm |
{subs} |
tʲi mən . mɛŋk iːkijɐ joɣət , nʲɑɣmiɬəɬ :
|
SK |
1086 |
βəɬe nɛmin ! nʲeːβreməm tʉβət suːɬən quːji .” tʲi |
iːminɐm |
{subs} |
jɐːstəɬ : “ mɐːnt tʉβətɐt məjɐ ” – məttə
|
SK |
732 |
mən , ənəɬ sɒːrt βɛɬ . tʲuː suːrtəɬ ... |
oːpəliɬnɐm |
{subs} |
jɐːstəɬ : “ nʉŋ nʲɐːrəq quːɬ βərɐ ! potʃ
|
SK |
1344 |
jəmɐt ənəɬ sɒːrt βɛɬ . pɐːnə tʲɑqɐ jɑqə tuːβtəɣ , |
oːpiliɬnɐm |
{subs} |
nʲɑɣmiɬəɬ : ” potʃ quːɬ mɐː , qon quːɬ
|
SK |
733 |
. piːtʲəŋkəliɣən-oːpisɐɣən βɑɬɬəɣən . tʲuː βɑɬtin əj mətɐ ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli nʲɑβmiɬ |
oːpiɬnɐm |
{subs} |
: “ ɬiːɬəɣ βɑɬmin toβən jəɣi , mɐː βorpɐm
|
SK |
733 |
toβə ɬɑŋ βorpəɬɐ . pɐːn ɬʉβnə jɑqə tuːβi , o otə |
oːpiɬnɐm |
{subs} |
nʲɑβmiɬ : “ mɐː sɒːrt βɛɬəm .” oːpiɬ jɐːstəɬ
|
SK |
733 |
pɑjɬɐŋ ɯːɬtɐ jɛrkəntəkəɬmɐɬ tɒːɣi . 2 . pɐːnə jɑqə joβətmɐɬɐ |
oːpiɬnɐm |
{subs} |
nʲɑβmiɬ : “ ɐːɬ jiːsɐ – jɐːstəɬ – o otə
|
SK |
1344 |
potʃ quːɬ pɐːnə qon quːɬ əjnɐm ɬiːβi . pɐːnə |
oːpiɬnɐm |
{subs} |
nʲɑɣmiɬəɬ : “ sɐːr mɐː nʉŋɐt pɐːmtiɬɬəm .“ pɐːnə
|
SK |
1076 |
mətɐ oːs βɑɣ ɐːnəɣɐ ɒːmətɬi . nʲɐːnʲ noq tʲuː |
qɑtəɬnɐm |
{subs} |
puːməɬtəmin noq jʉtɐɬ pɯːrnə tʲuːmint βɑɣ sɑβənɐ ɒːmətɬi ,
|
SK |
733 |
, pɐːnə piːtʲəŋkəli-pə pɯːtəmtəɣ , pɐːn piːtʲəŋkəli mɛŋk iːki |
qɒːtnɐm |
{subs} |
tʲi mən . “ mɛŋk iːki qɒːtnɐm mənɬəm !”
|
SK |
733 |
mɛŋk iːki qɒːtnɐm tʲi mən . “ mɛŋk iːki |
qɒːtnɐm |
{subs} |
mənɬəm !” tʲuː mɛŋk iːki qɒːtɐ tʲi joβət o otə
|
SK |
735 |
jəɣ , βəs qotti jəɣ ?” pɐːnə tʲɑqɐ əj niːŋəɬ |
qɒːtnɐm |
{subs} |
tʲə mən . əjəɬ qɒːtɐ jɑqə tʲə ɛt ,
|
SK |
1083 |
mənəɬ , tʉβət oːs ɯːɬə qopɬəmtəɬ . oːs pɐː qoː |
qɒːtnɐm |
{subs} |
nʉrəɣtəɣ , əntɐ , oːs ɯːɬə qopɬəmtəɣ . jɒːɣən ɬʲeːβətəɬi
|
SK |
1083 |
.” 3 . ontəɬnə nɑməqsəɬ : “ tʲeːtʲtʲeːtʲem |
qɒːtnɐm |
{subs} |
nʉrəɣtəɬəm .” tʲeːtʲtʲeːtʲiɬ nʲɑβmiɬəɬ : “ mʉβəɬijɐt nʉŋ jɑqə
|
SK |
1086 |
kʉtʃ ɬɑŋ , tʉβət tɛlək ɯːɬ qopɬəmtəɣ . oːs kiːmit |
qɒːtnɐm |
{subs} |
mən , kiːmit qɒːti ətʲə tʉβətɐt məji . tʲə
|
SK |
1086 |
ɬʉβ noməqsəɬ : “ qotti jəɣ ?” pɐːn oːs quːɬmit |
qɒːtnɐm |
{subs} |
mən . quːɬmit qɒːti ətʲə tʉβətɐt məji . jɑqə
|
SK |
735 |
pɐːnə ɬʉβ tʲuː qɑnʲtʲəqintəɣ pɐːnə oːβpi tɑβrəmtətəɣ , pɐːnə |
quːtəɬnɐm |
{subs} |
nʉrəɣtəɣ . tʲɑqɐ ontəɬnə noməqsəɬ : “ tʲɑqɐ βoɬtə
|
SK |
735 |
mən . tʲuː tʃeːmotɐnəɬ tʲə βəjtəɣ . əj tʲuː |
quːtəɬnɐm |
{subs} |
tʲə mən . 13 . tʲə mən ,
|
SK |
730 |
… pɐːtɐɬəŋ ɬɯːɣəɬ ɬɒːrnə jəŋkɐ suːɬtojəm . tɐːrəm jeːɣɬit , |
lɐːpkɐnɐm |
{subs} |
məntɐm sɒːɣət . 3 . əj mɑtʃɣə-pə suːɬtojəm jəŋkɐ
|
SK |
1345 |
torəm toɣɬəŋ βɒːjɣət pɐːnə juːɣ ont βɒːjɣət . ( 4 ) |
ɬʲɐːɬʲnɐm |
{subs} |
məntɐɣə jəɣət . ( 5 ) pɐːnə tʲiː βont
|
SK |
735 |
jɛtʃənə tot ɒːməsɬ . teːmi əj niːŋəɬ ɬoβi kɛriɬɐɬ |
nɐːjnɐm |
{subs} |
ɬʲɒːɬʲɬʲət , jɐːŋkɐ kɛritɐt , əj sɛm pɛlək mɛŋk
|
SK |
1083 |
ɯːməɬ . tʉβət noq ʉɬtəɣ , tʉβət nɐːjsuɬ ɬʉβ ɐːj |
nʲeːβremliɬnɐm |
{subs} |
kɵrəɣ . pɐːn tʲɑqɐ ɬɐːjəm βəj , tʉβət sɛβərtɐ
|
SK |
1084 |
jɒːntəqsətɐ ɯːməɬ , tʲiːkim tuːrəɬ sɒːrtɐ βɛri , pɐːn |
nʲeːβremɣəɬnɐm |
{subs} |
nʲɑβmiɬəɬ : “ mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən .” ɛβiɬnɐm jɐːstəɬ
|
SK |
1087 |
tʲeːn jɐːstəɣ . pɐːn tʲɑqɐ tʲi iːmi tʲi pɯːtəmtəɣ |
nʲeːβremɣəɬnɐm |
{subs} |
, jəŋkɐt əntə tuːɬi . noɬeqsəm pɛrtəɬɐ ɬəkkə βɛrtəɣ
|
SK |
1086 |
βɛri , ətʲən jiːsəɬ . pɐː puːɣəɬ qɑrin oːs pɐː |
nʲʉki qɒːtnɐm |
{subs} |
mən , oːs pɐː qɒːtɐ kʉtʃ tʉβət βɯːɣɐ ,
|
SK |
1085 |
, βɒːjeq quːɬ kəntʃtʃə qoː lʉk kɛβ ɬiːtə tɒːɣinɐm , sɑŋqi |
pɐːjnɐm |
{subs} |
toɣnɐm mən , sɛsəɣ βɛrtɐɣə . tʲuː sɛsəɣ βɛrtɐɬ
|
SK |
1087 |
oːs kʉtʃ tʃɯːməɬ βiːɣ ɛβiɬnɐm . tʲuː pɯːrən oːs |
pɑɣəɬnɐm |
{subs} |
βiːɣəɬ : “ pɑɣələm , mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ,
|
SK |
1084 |
miːn βəɬe jɑntəɣɬəmən .” ɛβiɬ toɣnɐm əntə qoːɬəntəɬ . |
pɑɣnɐm |
{subs} |
jɐːstəɬ : “ nʉŋ mɐːnt jəŋkɐt tuːβɐ ! ɛβem
|
SK |
728 |
. toɣ qoɬnɐm mənɬ . o ot … tom jɛŋk |
pɛləknɐm |
{subs} |
kʉtʃ mənəɬ o ot …, qɑntəq qoː tot ɬʲɒːɬʲəɬ , teːm
|
SK |
728 |
mənəɬ o ot …, qɑntəq qoː tot ɬʲɒːɬʲəɬ , teːm jɛŋk |
pɛləknɐm |
{subs} |
kʉtʃ mənəɬ , mɐː teːt ɬʲɒːɬʲɬʲəm . ɬʉβ o ot
|
SK |
1081 |
muːɬəɣtəɬəm .” 3 . lʉk iːki tʲə porəɣɬəɣ , |
poːmɬəɣ qoːrəp iːkinɐm |
{nprop} |
. pɐːn porəɣɬəmɐɬ tʲɑqɐ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkijɐ tʲi joβət tʲɑqɐ
|
SK |
1345 |
. ( 15 ) ɬʲɐːɬʲəksət , ɬʲɐːɬʲəksət pɐːnə ɐːr |
soŋnɐm |
{subs} |
nʉrəɣtət . ( 16 ) tʃɯːməɬ βoɬi , pɐːnə
|
SK |
1081 |
pɐːn toɣnɐm məntɐnnə tʲi iːkinɐm ɐːɬ qoːɬəntɐ , tʲiːmint |
ʃortnɐm |
{subs} |
ɐːɬ qoːɬəntɐ . sɛsəɣ tʲiːmint ɐːj pɛrtəlit tɑjəɬ .
|
SK |
1085 |
. əj mətɐ ɬɐːtnə qɑntəq qoː , βɒːjeq quːɬ kəntʃtʃə qoː lʉk kɛβ ɬiːtə |
tɒːɣinɐm |
{subs} |
, sɑŋqi pɐːjnɐm toɣnɐm mən , sɛsəɣ βɛrtɐɣə .
|
SK |
1086 |
. əj soŋnɐm jiːsəɬ . tʲi iːmi pɐːn tʲə pɯːtəmtəɣ |
tʉβətnɐm |
{subs} |
. ɬɐːjəm βəj , pɐːn ɬʉβən sɛβərtɐ tʲə βɛri
|
SK |
732 |
keːrɐ tɐːm lʉkəmtəɬem .” pɐːnə keːr ʉɬtɐ juːβɐ kəntʃtʃɐɣə |
tʲoβɐlnɐm |
{subs} |
tʲi kɵt nʉrtəmtətəɣ , piːtʲəŋkəli tʲə keːm nʲərimtətəɣ . “
|
SK |
1085 |
. nʉŋ – məttə – əntə ɛβəɬɬən quːntə , |
βɒːjəɣ ɒːrttə iːkinɐm |
{nprop} |
jɑŋqiɬɐ !” 2 . pɐːn tʲɑqɐ lʉk iːki tʲi
|
SK |
1085 |
2 . pɐːn tʲɑqɐ lʉk iːki tʲi nʲɑβmmin pɯːrnə , |
βɒːjəɣ ɒːrttə iːkinɐm |
{nprop} |
tʲi porəɣɬəɣ . βɒːjəɣ ɒːrttə iːkijɐ joβətmɐɬ ɬɐːtnə toɣnɐm nʲɑβmiɬəɬ :
|
SK |
734 |
pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə ? mətə , [ βuːtəŋ puːɣəɬ |
βuːtpinɐm |
{adj} |
, βuːtpi βɒːtʃ βuːtpinɐm ] suːtʃəm . jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjɐt
|
SK |
734 |
mətə , [ βuːtəŋ puːɣəɬ βuːtpinɐm , βuːtpi βɒːtʃ |
βuːtpinɐm |
{adj} |
] suːtʃəm . jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjɐt . teːm ɬɐːpət βont
|
SK |
734 |
jəɣəm sɛmɐ piːtəm pɒːri qoɬnə βɛrtɐɣə ? [ βuːtəŋ puːɣəɬ |
βuːtpinɐm |
{adj} |
, βuːtpi βɒːtʃ βuːtpinɐm ] suːtʃəm . jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjəm
|
SK |
734 |
βɛrtɐɣə ? [ βuːtəŋ puːɣəɬ βuːtpinɐm , βuːtpi βɒːtʃ |
βuːtpinɐm |
{adj} |
] suːtʃəm . jɑβəɬ-nʲɒːɬət βəjəm . ɬɐːpət βont qɒːr
|