KK |
1091 |
xɵːjəɬ , ɬɵːmətʲɬʲəs , ponəntəs . antəp tajəɬ , |
antəpəɬ |
{subs} |
antəs , kim ɛtəs , sʲi ʃɵːʃməs . in jɛməŋ
|
KK |
886 |
xɵːjəɬ niməɬŋəɬ βaːttɛməs , aːsʲeɬ iki nʲoɬ βusa ɬoŋɛməs , |
aŋkeɬ |
{subs} |
imi nʲoɬ βus eːβəɬt joxi raknəs aɬsaŋ nʲoxi , pɵːɬʲsʲaŋ nʲoxi
|
KK |
886 |
oɬəm xɵː nox kiɬəmtəs , ɬɵːmətʲɬʲɛməs , niməɬŋəɬ βaːttɛməs , |
aŋkeɬ |
{subs} |
imi nʲoɬ βusa ɬoŋɛməs , aːsʲeɬ iki nʲoɬ βus eːβəɬt kim raknəs
|
KK |
886 |
ɵːxəɬ puʃija ɬɛɬəs . 5 . joxi joxtəs . |
aŋkeɬ |
{subs} |
imi ij xɔːt suŋa ɔːməssəɬɬe , oxəɬ βorŋa tixəɬa βɛrsəɬɬe
|
KK |
886 |
βɵːɬtaɬ saːxat up jɔːxɬaɬ joxətsət . tonti nʲaːnʲ pox niməɬŋəɬ βaːttɛməs , |
aŋkeɬ |
{subs} |
imi suŋ βusa ɬoŋɛməs , aːsʲeɬ iki suŋ βus eːβəɬt joxi ɬoŋɛməs
|
KK |
1117 |
ɔːmsəɬsa . sʲi βeːsʲəŋ nɛŋəɬ , xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa |
aŋkeɬ |
{subs} |
aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in paː
|
KK |
1117 |
. mɔːsʲ xɵː jeːɬi nʲɵːxmes : “ xoɬta manɬən ?” jalanʲ iki |
aŋkərmaɬən |
{v} |
mɔːsʲ xɵː ɬuβ xɔːnŋəɬən ɬɔːɬʲ . “ in naŋ porajəna
|
KK |
1117 |
mɔːsʲ xɵː jeːɬi nʲɵːxməs : “ in naŋ porajen .” jalanʲ iki |
aŋkərmaɬən |
{v} |
mɔːsʲ xɵː ɬuβ xɔːnŋəɬən ɬɔːɬʲ . sʲiti ki paː sʲiti
|
KK |
1117 |
jɵːr kanʃi ki ɬaŋxaɬən , juβa tiβ !” mɔːsʲ xɵː |
aːɬti keːʃeɬ |
{subs} |
aːɬɛməs , ɬaːβɬəsman ɬɔːɬʲ . jalanʲ iki βursəɬ pɛŋ keːɬ nʲarɛməsɬe
|
KK |
1091 |
nɵːmən βɵːɬ , jɛməŋ nʲoɬ kɵːrt . susən βɵːntijəm |
aːrteɬən |
{pstp} |
, kanʃanʲsʲəm aːrteɬən , pupije jɔːʃa paːβətsa . in jɛməŋ
|
KK |
1091 |
jɛməŋ nʲoɬ kɵːrt . susən βɵːntijəm aːrteɬən , kanʃanʲsʲəm |
aːrteɬən |
{pstp} |
, pupije jɔːʃa paːβətsa . in jɛməŋ nʲoɬ kɵːrtən pupeɬ
|
KK |
1091 |
nox sʲi aːɬɛməsi . uŋəɬəɬa ɬɵːxɬɛməɬi . sʲi nox tuβəm |
aːrtəɬən |
{pstp} |
, in xɵː ɬoɬpɛŋ naɬəp keːʃi tajəs , ɬoɬpɛŋ
|
KK |
886 |
ɬɔːɬʲsʲi lɔːt taxija tɵːsi . siri joxtəm xɵːjəɬ niməɬŋəɬ βaːttɛməs , |
aːsʲeɬ |
{subs} |
iki nʲoɬ βusa ɬoŋɛməs , aŋkeɬ imi nʲoɬ βus eːβəɬt joxi raknəs
|
KK |
886 |
, niməɬŋəɬ βaːttɛməs , aŋkeɬ imi nʲoɬ βusa ɬoŋɛməs , |
aːsʲeɬ |
{subs} |
iki nʲoɬ βus eːβəɬt kim raknəs . tonti nʲaːnʲ pox jeːɬɬi uβtəs : “
|
KK |
886 |
ɔːməssəɬɬe , oxəɬ βorŋa tixəɬa βɛrsəɬɬe . kimət suŋa |
aːsʲeɬ |
{subs} |
iki ɔːməssəɬɬe , oxəɬ kɵːkkɵːk tixəɬa βɛrsəɬɬe . xɔːt xarəɬ
|
KK |
886 |
tonti nʲaːnʲ pox niməɬŋəɬ βaːttɛməs , aŋkeɬ imi suŋ βusa ɬoŋɛməs , |
aːsʲeɬ |
{subs} |
iki suŋ βus eːβəɬt joxi ɬoŋɛməs . ʃɔːβərle xɵːŋən patijən tajəɬ .
|
KK |
1033 |
sʲi imi kaːsəm ɬaːɬʲ porajən tiβ juβmaɬ . matte |
aːsʲeɬ |
{subs} |
, jaːjɬaɬ suta tɵːti pitəm aːrtən ɬuβ poʃkan jɔːʃa
|
KK |
1117 |
. sʲi βeːsʲəŋ nɛŋəɬ , xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ |
aːsʲeɬ |
{subs} |
xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən in paː si
|
KK |
1033 |
kurən jaŋxəɬ , oʃəŋ ɬɵːmətʲɬʲəti sox ant tajəɬ , |
ɛɬaɬ |
{subs} |
muβ xorasəpa , tuŋk xorasəpa jis , nɛməɬ ɬuβeɬa
|
KK |
1032 |
sʲata ɬuβ imeɬ , nʲaːβrɛmɬaɬ piɬa muβ paːjən tixɬəɬ . |
ikeɬ |
{subs} |
paː jiŋk xosʲi βaːntijəɬ , jiŋk βɔːj ɬɛɬ . tɔːβijən
|
KK |
1091 |
jirɛməs . in jalanʲ ikeɬ puŋəɬ eːβəɬt manti . in |
ikeɬ |
{subs} |
sʲi aːrtən manti pitməɬ aːrtən . jeːɬ pɛlkəɬ lap βusi .
|
KK |
1091 |
moxteɬən , isʲiti sʲi manɬəm .” jaː , in |
ikeɬ |
{subs} |
xosʲa βaːna ʃɵːʃəs , kuʃ ot puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməti
|
KK |
1091 |
, manɬəm taɬta maː isʲi jaːkti kɵːrta .” in |
ikeɬ |
{subs} |
βaːntti pitsəɬe mattirən ɬaːpət puʃ βɔːj teːɬ tajəɬ ,
|
KK |
1117 |
ant oɬ , ɬɵːŋ tur , kaːɬ tur uβəɬ . i moɬtijən |
ikeɬ |
{subs} |
pɛɬa lopijəɬ : “ iki , ʃaːnʃɛm βuste !
|
KK |
1117 |
, ʃaːnʃɛm βuste ! mɔːsəŋ mɵːʃəm jamaʃik jiɬ .” |
ikeɬ |
{subs} |
an ɬaŋxaɬ : “ muj βurən maː xannɛxɵː nʲoxi keːʃijən
|
KK |
1117 |
ɬij jokana imeɬ ʃaːʃ eːβəɬt keːβ ʃɵːp kim raknəs . |
ikeɬ |
{subs} |
lopəɬ : “ mitra sʲi ! muj βurən xannɛxɵː nʲoxijən
|
KK |
1117 |
ant oɬti pitɬəm .” jeːtna jis , iɬ oɬsəŋən . |
ikeɬ |
{subs} |
βojəmsa , imileɬ βɛrti oɬ . sʲiti oɬtaɬ saːxat
|
KK |
1117 |
norməɬa xɵːŋxəmtəs . aːɬəŋaja jis , nox kiɬsəŋən . imile |
ikeɬ |
{subs} |
pɛɬa lopəɬ : “ iki , maː tam aːt
|
KK |
1117 |
pasan xɔːnəŋa ʃɵːʃəs , ɬɛt jaːnʲsʲi ɔːmsəs . imile |
ikeɬ |
{subs} |
nakɛməsɬe : “ mana , kaːtɬe !” ikile ɬɔːɬʲəmtəs
|
KK |
1117 |
oxəp jalanʲ iki jiɬ . moɬxa muj βɵːs , tam |
ikeɬ |
{subs} |
paː βɵːn , paː jɵːr . jalanʲ iki βaːnaməti pitəs
|
KK |
1118 |
keːʃa paː sʲi manɬət mɔːrti muβa . imɛŋən ikɛŋən βɵːɬɬaŋən . |
ikeɬ |
{subs} |
xatɬaɬən jaŋxəɬ βeːɬpəsɬəman . imeɬ paː joɬən ɬuβ xɔːt
|
KK |
1118 |
, muj tutjux taxti ɬeːsʲitəɬ . sʲiti βɵːɬtan saxat |
ikeɬ |
{subs} |
joxi jitaɬən , pɵːʃas xɔːnəŋa joxəttaɬən isa sij joɬən saːsʲəɬ
|
KK |
1118 |
eːβəɬt mɵːnti xuβən ɬaːβɛməsɬəm . jaː sʲi , in |
ikeɬ |
{subs} |
sʲi βoɬijəs . jɵːxət xatəɬ paː sʲi mans βeːɬpəsɬaɬ βaːnti
|
KK |
1118 |
manɬəm . sʲitaɬən imeɬ sʲi ʃɵːʃməs tonti xorti . |
ikeɬ |
{subs} |
joɬən ɔːmasəɬ , ɬaːjməɬ ɬoxətman : tʲa , ʃaːʃ
|
KK |
1118 |
imeɬ jeːtna juβəman joxtəs . ɬɛsŋən jaːsʲsəŋən . in |
ikeɬ |
{subs} |
imeɬ pɛɬa lopijəɬ : – xaɬeβət sus kɵːrta kaːsəɬɬəman .
|
KK |
1118 |
βɛr xɵːn tajəɬ sʲata . ɬɔːr kutəp kɛma joxətmanən |
ikeɬ |
{subs} |
nox ninʃəmtiɬəs , sɵːxtəsi jorən xir paː jiŋka βosʲkəsi . sʲi
|
KK |
1132 |
, tɵːp muj kɛm taːka βɔːt jiɬ , sʲikɛm in |
ikeɬ |
{subs} |
sax ɬipeɬa xanʲɛmɬ . sʲi paː oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ
|
KK |
1027 |
jiɬəp xɵːlaŋ βeːjŋən jɔːntman tajəs . oβəs jornət joxətsət . i |
ikeɬən |
{subs} |
βeːjŋəɬ nɛ pɛʃi saːxat ɬɵːtsajŋən . tɔːβija juβəmən in
|
KK |
1091 |
maː jɵːʃɛm xuβat manɬəm .” jɵːʃəɬa joxtəs . in |
ikeɬən |
{subs} |
paː jɵːʃəɬ lap βusi . isa , kutən βaːna sʲi
|
KK |
1091 |
ʃɵːʃəs , kuʃ ot puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməti , in |
ikeɬən |
{subs} |
tɵːp tɵːsi kutɬəpəɬ kaːtəɬsa , nox sʲi aːɬɛməsi .
|
KK |
1117 |
2 . jeːtna jis . ɬɛsŋən jaːsʲsəŋən . |
ikileɬ |
{subs} |
iɬ oɬəs , imileɬ ɬɛtotɬaɬ pasana ʃaβisəɬɬe . ɬuβ paː
|
KK |
1118 |
jupijən . xɔːɬsəŋən βɵːsŋən . jɵːxət xatɬa jis . |
ikileɬ |
{subs} |
lopijəɬ : – taxa , maː tamxatɬ βeːɬpəsa ant
|
KK |
1118 |
! aːjəɬta ɬɔːβəɬta maː kɛpɬi xirɛm sʲi morəɬa . |
ikiɬeɬ |
{subs} |
βɛr xɵːn tajəɬ sʲata . ɬɔːr kutəp kɛma joxətmanən
|
KK |
883 |
imi ɛtərŋən siβəsŋən βɵːnta noxɬi jaŋxəs paː iɬi pitəs . |
iɬi pitmaɬən |
{v} |
ɬaːpət xosʲ jaːŋ taɬ aːj eːβi ʃɵːʃijəɬ . sʲi sʲunʲəŋ xɵːɬəŋən in
|
KK |
1117 |
“ aŋkɛŋən aːsʲɛŋən , matajəɬ ʃaːɬʲ βɛrɬətən ! maː |
iɬi βoxəɬɬəm |
{v} |
, nin xosʲana βɵːɬti pitɬəm . maː ninan an
|
KK |
883 |
sortət tuŋmatti sʲira . 1 . uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ |
imeɬ |
{subs} |
βɵːs . sʲaːsʲeɬ imeɬ βaːn kutəɬ xiɬeɬ βɵːntiɬəɬɬe : “
|
KK |
883 |
1 . uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ imeɬ βɵːs . sʲaːsʲeɬ |
imeɬ |
{subs} |
βaːn kutəɬ xiɬeɬ βɵːntiɬəɬɬe : “ jama βɵːɬa , jaːsəŋ
|
KK |
883 |
joxi manəs . oxəɬ sɛməɬ montəɬməs , iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ |
imeɬ |
{subs} |
kuʃ ɬʲaːβtiɬes , ɬuβ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ ? paː
|
KK |
1000 |
ɬɛtot xojən ɬɛɬijət . imi tɵːs . ɬuβ βɵːntijəɬ , |
imeɬ |
{subs} |
joɬən jɔːntəsman ɔːməsəɬ . ɬopsət tɛkəptəɬ , xɔːtət tɛkəptəɬ
|
KK |
1000 |
ɬaːɬʲa mɔːja , imi tɵːs . paː sʲi βɵːɬɬəŋən , |
imeɬ |
{subs} |
jɔːntəsəɬ , ɬuβ xɔːr kur eːβətɬ , βɔːj kur
|
KK |
1027 |
joxi sʲi manəs . joxi joxtəs . taɬa jis . |
imeɬ |
{subs} |
jiɬəp xɵːlaŋ βeːjŋən jɔːntman tajəs . oβəs jornət joxətsət . i
|
KK |
1032 |
ɬɔːr kutəpən muβ paːj kimɬən xotəŋ ɔːməsəɬ . sʲata ɬuβ |
imeɬ |
{subs} |
, nʲaːβrɛmɬaɬ piɬa muβ paːjən tixɬəɬ . ikeɬ paː jiŋk
|
KK |
1117 |
ɔːɬəŋən noməs paː an tajsəŋən . sʲiti βɵːɬtan saxat |
imeɬ |
{subs} |
ʃaːʃ nox puβɬəs . aːtəɬ ɔːɬəm ant oɬ , xatəɬ
|
KK |
1117 |
: “ muj βurən maː xannɛxɵː nʲoxi keːʃijən βustəɬɛm ?” |
imeɬ |
{subs} |
sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ . “ iki , ɬoxta tijəŋ
|
KK |
1117 |
paː sʲi ʃaːnʃɛm !” iki tijəŋ sʲoxri ɬoxtəs . |
imeɬ |
{subs} |
ʃaːʃ pɵːxəɬməsɬe . ɬij jokana imeɬ ʃaːʃ eːβəɬt keːβ
|
KK |
1117 |
sʲoxri ɬoxtəs . imeɬ ʃaːʃ pɵːxəɬməsɬe . ɬij jokana |
imeɬ |
{subs} |
ʃaːʃ eːβəɬt keːβ ʃɵːp kim raknəs . ikeɬ lopəɬ :
|
KK |
1118 |
imɛŋən ikɛŋən βɵːɬɬaŋən . ikeɬ xatɬaɬən jaŋxəɬ βeːɬpəsɬəman . |
imeɬ |
{subs} |
paː joɬən ɬuβ xɔːt βɛrɬaɬ βɛrman xasʲijəɬ . muj
|
KK |
1118 |
ɬɛti ɔːməsɬaŋən , paːnnɛ puβli antɵː . in xɵː |
imeɬ |
{subs} |
inʲsʲəsəɬ : – paːnnɛ puβliɬən tam βɵːɬtenən muj taxija
|
KK |
1118 |
sij . xɔːt xɔːnəŋa joxtəs , ɬɔːɬijəɬ , joɬən |
imeɬ |
{subs} |
xojat piɬa potərtəɬ saːtʲəɬ . sʲitaɬən joxi sʲi ɬoŋəs
|
KK |
1118 |
sʲitaɬən joxi sʲi ɬoŋəs . nɛməɬt xojat antɵː . |
imeɬ |
{subs} |
inʲsʲəsɬaɬe : – naŋ xoj piɬa potərsən ? –
|
KK |
1118 |
jaː , sʲirn maː tonti xorti manɬəm . sʲitaɬən |
imeɬ |
{subs} |
sʲi ʃɵːʃməs tonti xorti . ikeɬ joɬən ɔːmasəɬ ,
|
KK |
1118 |
, ɬaːjməɬ ɬoxətman : tʲa , ʃaːʃ pɛləkən , |
imeɬ |
{subs} |
nori ɔːɬaŋən moɬti nʲoxaɬ . βaːntijəɬ : paː muj βurən
|
KK |
1118 |
nori ɔːɬaŋən moɬti nʲoxaɬ . βaːntijəɬ : paː muj βurən |
imeɬ |
{subs} |
jorən xirəɬ nʲoxaɬ . siβ xatəməs , jorən xir ɔːβ puʃməsɬe
|
KK |
1118 |
iki isʲi siβ xir ɔːβəɬ jirsaɬəsɬe . jaː sʲiti |
imeɬ |
{subs} |
jeːtna juβəman joxtəs . ɬɛsŋən jaːsʲsəŋən . in ikeɬ
|
KK |
1118 |
jeːtna juβəman joxtəs . ɬɛsŋən jaːsʲsəŋən . in ikeɬ |
imeɬ |
{subs} |
pɛɬa lopijəɬ : – xaɬeβət sus kɵːrta kaːsəɬɬəman . –
|
KK |
1118 |
ɬɔːr tompijən , xɔːpa sʲi ɬɛɬsaŋan . xɔːpan mantanan |
imeɬ |
{subs} |
isa βɵːn joran xirəɬ taːka sʲi tajəɬ . – taxa
|
KK |
1117 |
jeːtna jis . ɬɛsŋən jaːsʲsəŋən . ikileɬ iɬ oɬəs , |
imileɬ |
{subs} |
ɬɛtotɬaɬ pasana ʃaβisəɬɬe . ɬuβ paː iɬi oɬəs . aːɬəŋa
|
KK |
1117 |
.” jeːtna jis , iɬ oɬsəŋən . ikeɬ βojəmsa , |
imileɬ |
{subs} |
βɛrti oɬ . sʲiti oɬtaɬ saːxat suŋ norəm eːβəɬ ɬaːpət
|
KK |
878 |
βeʃsoxəɬ mujəɬən xorɬa sʲit pata , aɬmənti ki sʲi βuɬi |
isəɬ |
{subs} |
sɛmsajotəta muj paː tɵːrəma manəɬ , xoti ʃɛpanɬəɬi . βuɬi sox
|
KK |
878 |
sʲit aɬmənti ki xuβən parəm sʲar xɵː ( ɬiβ rɵːtna xɵːjəɬ ) |
isəɬ |
{subs} |
βɵːɬ . tɵːx sʲɔːs sʲiməsʲ xɔːtəŋ aːki ( ɬɵːŋx ) aːr
|
KK |
883 |
paː sʲɔːs kaːrti xint tɵːɬəm .” uka ʃɵːpije joxi manəs . |
oxəɬ |
{subs} |
sɛməɬ montəɬməs , iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ imeɬ kuʃ ɬʲaːβtiɬes
|
KK |
883 |
paː sʲɔːs patər ox xintɛm tɵːɬem .” uka ʃɵːpije joxi manəs , |
oxəɬ |
{subs} |
sɛməɬ montəɬməs paː iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ imi kuʃ ɬʲaːβtiɬes
|
KK |
886 |
joxi ɬoŋsəŋən . βaːntijɬəŋən : ij xɔːt suŋən imi ɔːməsəɬ ; |
oxəɬ |
{subs} |
siβəsən , kurəkən tixəɬa βɛrəm . kimət xɔːt suŋən iki
|
KK |
886 |
kurəkən tixəɬa βɛrəm . kimət xɔːt suŋən iki ɔːməsəɬ ; |
oxəɬ |
{subs} |
karəʃən , βɔːrəʃən tixəɬa βɛrəm . xɔːt kutəpən mir
|
KK |
886 |
xɔːta joxi ɬoŋsəŋən . mattirən ij xɔːt suŋən imi ɔːməsəɬ : |
oxəɬ |
{subs} |
siβəsən , kurəkən tixəɬa βɛrəm . kimət xɔːt suŋən iki
|
KK |
886 |
kurəkən tixəɬa βɛrəm . kimət xɔːt suŋən iki ɔːməsəɬ : |
oxəɬ |
{subs} |
karəʃən , βɔːrəʃən tixəɬa βɛrəm . xɔːt kutəpən mir
|
KK |
886 |
βeːɬpəsɬəɬti . jaː , tom βaːntaɬən : ij imi |
oxəɬ |
{subs} |
moɬti βɔːjən tixəɬa βɛrəm . ” sʲiti potərtaɬ saːxat
|
KK |
886 |
. joxi joxtəs . aŋkeɬ imi ij xɔːt suŋa ɔːməssəɬɬe , |
oxəɬ |
{subs} |
βorŋa tixəɬa βɛrsəɬɬe . kimət suŋa aːsʲeɬ iki ɔːməssəɬɬe
|
KK |
886 |
tixəɬa βɛrsəɬɬe . kimət suŋa aːsʲeɬ iki ɔːməssəɬɬe , |
oxəɬ |
{subs} |
kɵːkkɵːk tixəɬa βɛrsəɬɬe . xɔːt xarəɬ jiŋn ʃɔːʃəmsəɬɬe , jeːβətən
|
KK |
1000 |
i βɛʃ puŋɬəɬən tiɬəsʲ i βɛʃ puŋɬəɬən xatəɬ . |
oxəɬ |
{subs} |
– kurək tixəɬ ʃɔːɬʲpaŋ ox . ɬɛti ɔːməsəɬ ,
|
KK |
1022 |
naːβərɬa ) . isa mir ɬɛɬət jaːnʲɬət . xɵːn |
oxəɬ |
{subs} |
βɔːnʲɬa , sʲit joxi xatsʲi aːt . jaːk xɔːt βɵːɬiɬəɬ βeːt
|
KK |
1117 |
lɔːt , keːβ lɔːta ɬoŋəs . mɔːsʲ xɵːjən aːɬti keːʃijən kat |
oxəɬ |
{subs} |
kat taxija seːβərməsijŋən , kat muβ suŋa ɬarɛməsijŋən .
|
KK |
1117 |
jalanʲ ikijən imi ʃaːnʃ eːβəɬt βɵːɬti mɔːsʲ xɵː keːβ lɔːt , kaːrti lɔːta ɬɔːnʲsʲəsi , |
oxəɬ |
{subs} |
eːβəɬt nʲɔːrtɛməsi . saːpəɬ βuʃa kaːrtija paː keːβa ɬoŋəɬsa
|
KK |
1117 |
jalanʲ iki keːβ lɔːt , kaːrti lɔːta ɬɔːɬʲəs . mɔːsʲ xɵːjən |
oxəɬ |
{subs} |
eːβəɬt nʲɔːrtɛməsi , saːpəɬɬaɬ βuʃa keːβa paː kaːrtija ɬoŋəs
|
KK |
1117 |
paː kaːrtija ɬoŋəs . mɔːsʲ xɵː aːɬti keːʃi aːɬɛməs , xɵːɬəm |
oxəɬ |
{subs} |
xɵːɬəm taxija seːβərməsijŋən , xɵːɬəm muβ suŋ pɛɬa ɬarkəmsajŋən
|
KK |
1022 |
ɬis ɛsəɬɬa . xɵːn mɔːjpər manəɬ , ɬisəɬ ponanəɬ |
oxəɬa |
{subs} |
paː sʲix taːɬɬa . 2 . xɵːn mɔːjpər
|
KK |
1117 |
. ikeɬ βojəmsa , imileɬ βɛrti oɬ . sʲiti |
oɬtaɬ |
{v} |
saːxat suŋ norəm eːβəɬ ɬaːpət taɬ , jaːŋ taɬ ɬoβat
|
KK |
1091 |
saŋxəm ox pati pɛɬa nox sʲi tuβman . sʲi βaːntəm |
oteɬ |
{subs} |
. sʲi βaːntəm oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət
|
KK |
1132 |
, mɛt jɵːrəŋa aːt ɬuŋtəsɬ sʲi xojatn , mata |
otəɬn |
{subs} |
in ʃɵːtʃi iki nox ɛŋxəsti paːrtɬa . sʲaɬta oβəs βɔːten muj kɛm
|
KK |
1091 |
i sʲiməsʲ katən ʃiβi βɔːxɬʲəman , βɛra paːβtəm otən kat |
ɔːɬŋəɬ |
{subs} |
eːβəɬt aːɬəmman paː , saŋxəm ox pati pɛɬa nox sʲi
|
KK |
886 |
βɵːsət , kimət βɛŋəɬ xɔːta mansət . sʲi xɔːteɬən |
ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta |
{subs} |
ɔːməssajət , ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta ɬɔːnʲsʲəsijət . maːβəŋ pasanən , sorəŋ
|
KK |
1118 |
iɬɬi pɔːsijəɬ . sʲitaɬən in iki isʲi siβ xir |
ɔːβəɬ |
{subs} |
jirsaɬəsɬe . jaː sʲiti imeɬ jeːtna juβəman joxtəs .
|
KK |
883 |
ɬuβ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ ? xaɬeβta jis , uka ʃɵːpije |
ɵːxɬijeɬ |
{subs} |
aːɬəməs paː isʲi rɛpəɬa manəs . xatɬəɬ sʲiti manəs
|
KK |
1091 |
tɵːp tɵːsi kutɬəpəɬ kaːtəɬsa , nox sʲi aːɬɛməsi . |
uŋəɬəɬa |
{subs} |
ɬɵːxɬɛməɬi . sʲi nox tuβəm aːrtəɬən , in xɵː ɬoɬpɛŋ
|
KK |
883 |
.” xintəŋ imi iɬi oɬəs , sɛmŋəɬ βɵːna punʃəs , |
uŋɬəɬ |
{subs} |
βɵːna taːɬəs . uka ʃɵːpije xɔːjmi sɵːnəɬ eːβəɬt xɔːjəm ʃɔːʃəmti
|
KK |
1117 |
jaŋxəs , i moɬtijən xɵːɬəntijəɬ : ɬɵːŋ tur , kaːɬ turən xojat |
uβteɬ |
{v} |
saːtʲəɬ . βaːna joxtəs . mattirən xanti xɵː ,
|
KK |
1091 |
ɬɔːɬʲa .” ɬeːβ kutəp pɛlka jira jirɛməs . in |
jalanʲ ikeɬ |
{nprop} |
puŋəɬ eːβəɬt manti . in ikeɬ sʲi aːrtən manti
|
KK |
1091 |
kaːrɛməs . in xɵː jɵːʃəɬ xuβat . sʲitəɬən in |
jalanʲ ikeɬən |
{nprop} |
, jɵːʃəɬ lap βusi . “ xa , naŋ ʃɵːtʃi
|
KK |
1117 |
lopəɬ : “ kasɬəmən ! aɬpa naŋ jɵːr kaʃman |
jaŋɬən |
{v} |
!” “ xɵːn kuʃ jɵːr ? kasɬəmən ki ,
|
KK |
1091 |
jaːksa , jotsa . aːt xuβaʃək juβəm aːrtən sʲi |
jaːk xɔːteɬ |
{subs} |
βoɬitseɬ . jaː , in xɵːjŋən in ʃaːjən janʲəlsʲəsijŋən
|
KK |
886 |
. mɔːjəŋ jɔːx pasan xɔːnəŋa raxəɬsət , ɬɛɬmeɬ antɵː , |
jaːnʲsʲmeɬ |
{v} |
antɵː . jeːʃa βɵːsət , kimət βɛŋəɬ xɔːta mansət
|
KK |
1091 |
. nik xatəməs , ɬeːβ jɛŋka pitəs , ʃɵːtʃi jɵːʃəɬ |
jeːɬ pɛlkəɬ |
{subs} |
eːβəɬt lap ʃɵːʃsa , ɬɔːɬʲsa . sʲi aːrtən nɵːməsijəɬ :
|
KK |
1091 |
. in ikeɬ sʲi aːrtən manti pitməɬ aːrtən . |
jeːɬ pɛlkəɬ |
{subs} |
lap βusi . “ jaː , naŋ ʃɵːtʃi moɬti taxen
|
KK |
886 |
sʲi aːrn moɬtijən sʲi xorɛməsi . i moɬtijən ʃiβaɬɛmaɬən ɬuβ |
jeːɬpeɬən |
{pstp} |
it paː tɵːɬi . tɵːsi tɵːsi , jɔːʃŋəɬ nox rakənsəŋən
|
KK |
1027 |
sʲi lopəs . in sʲart xɵː sʲarti sʲi pitəs . |
jeːtʃəmaɬ |
{v} |
jupijən lopijəɬ : “ naŋ ɬɵːŋxenən ant ɛsəɬɬajən xuɬ
|
KK |
886 |
porβus eːβəɬt ki ɬoŋəɬ , βɵːn seːβəs jeːβən nik kaːβərtaɬən , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ ɔːmsaɬən , xuɬəɬ xoɬ ponaɬən ! xuɬəɬ ki
|
KK |
886 |
xuɬəɬ xoɬ ponaɬən ! xuɬəɬ ki xoɬ ɬɛɬɬe , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
ki xoɬ jaːnʲɬəɬɬe , maː βɛrɛm βeːβtam . xuɬəɬ
|
KK |
886 |
βɛrɛm βeːβtam . xuɬəɬ ki xoɬ an ɬɛɬɬe , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
ki xoɬ an jaːnʲɬəɬɬe , taɬaŋ jɔːʃ , taɬaŋ
|
KK |
886 |
seːβəs βɵːn jeːβən nik moɬsəŋən . xuɬəɬ xoɬ ponsəŋən , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , xuɬəɬ xoɬ
|
KK |
886 |
jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , xuɬəɬ xoɬ an ɬɛs , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ an jaːnʲsʲəs . isʲi porβus eːβəɬ kim ɛtəs .
|
KK |
886 |
βɵːn seːβəs jeːβən nik kaːβərsəŋən , xuɬəɬ xoɬ ponsəɬɬən , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , jiŋkəɬ xoɬ
|
KK |
886 |
, jiŋkəɬ xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ an jaːnʲsʲəs , xuɬəɬ xoɬ an ɬɛs .
|
KK |
886 |
. putən xɔːnsəɬɬən . jalanʲ iki ɬɛti jaːnʲsʲi ɔːmsəs . |
jiŋkəɬ |
{subs} |
xoɬ jaːnʲsʲəs , xuɬəɬ xoɬ ɬɛs , ɔːβ eːβəɬt
|
KK |
883 |
an ɬaːβətsəŋən , siri uka ʃɵːpije nik kaːβərsəɬən .” jɵːʃ xuβat |
jitaɬ |
{v} |
saxat sɵːn ʃiβatəs . sʲiβ xatəməs , pul ɬaːβɛməs
|
KK |
878 |
. moɬtanət kutən aːr ʃɛpan βɵːs . ɬuβ sorma |
jiteɬ |
{v} |
jupijən sʲarɬaɬ meːt aːj poxɬaɬa paː mɛt aːj eːβiɬaɬa
|
KK |
1118 |
. sʲiti βɵːɬtan saxat ikeɬ joxi jitaɬən , pɵːʃas xɔːnəŋa |
joxəttaɬən |
{v} |
isa sij joɬən saːsʲəɬ . paː kuʃ ɬɛti ɔːməsɬaŋən
|
KK |
1091 |
ant pakəɬ sʲiβ ant manəɬ . in jɔːx sʲiβ |
joxətteɬ |
{v} |
jeːɬpijən ʃaːj jaːnʲsʲəm muj mareɬən . nɵːməɬta i sʲiməsʲ katən
|
KK |
1118 |
muj tutjux taxti ɬeːsʲitəɬ . sʲiti βɵːɬtan saxat ikeɬ |
joxi jitaɬən |
{v} |
, pɵːʃas xɔːnəŋa joxəttaɬən isa sij joɬən saːsʲəɬ .
|
KK |
1118 |
βoɬijəs . jɵːxət xatəɬ paː sʲi mans βeːɬpəsɬaɬ βaːnti . |
joxi ʃɵːʃtaɬən |
{v} |
nɵːməsijəɬ – “ maː sar aːjəɬtijeβa ʃɵːʃɬəm , xɵːɬəntɬəm
|
KK |
1118 |
xɔːpa sʲi ɬɛɬsaŋan . xɔːpan mantanan imeɬ isa βɵːn |
joran xirəɬ |
{subs} |
taːka sʲi tajəɬ . – taxa ! aːjəɬta ɬɔːβəɬta
|
KK |
1118 |
ɔːɬaŋən moɬti nʲoxaɬ . βaːntijəɬ : paː muj βurən imeɬ |
jorən xirəɬ |
{subs} |
nʲoxaɬ . siβ xatəməs , jorən xir ɔːβ puʃməsɬe :
|
KK |
883 |
2 . xintəŋ imi joxi joxtəs , uka ʃɵːpije xɔːt paːβərta sɛŋsəɬɬe |
jɔːʃəɬ |
{subs} |
kurəɬ eːβəɬt , nʲoɬəɬ jintəpən ɬɔːsʲsəɬɬe . xintəŋ imi
|
KK |
886 |
manɬəmən .” 4 . xaɬeβta jis . meːnʲ nʲɛŋəɬ |
jɔːʃəɬ |
{subs} |
jɔːβəɬməsɬe , sʲi ij jupijən tɵːti pitsajŋən . tɵːsijŋən tɵːsijŋən
|
KK |
1117 |
. jalanʲ iki ɬaːpət oxəp ɬaːpət taxi pɛɬa sɛŋsajət . |
jɔːʃəɬ |
{subs} |
kurəɬ isʲiti aːprəŋa βaːntəsɬət . jalanʲ iki jɵːra juβəntijən mɔːsʲ xɵː
|
KK |
1117 |
sʲi kinʲsʲa jɵːra jis , jalanʲ iki aːɬɛməsɬe , nʲaɬ |
jɔːʃəɬ |
{subs} |
kurəɬ saː muβa eːβtəssəɬɬe . ruβəŋ tut taxəs ,
|
KK |
886 |
βeːsʲəŋ nɛ , maː xosʲama juβa !” i moɬtijən puβa pɛlək |
jɔːʃəɬa |
{subs} |
xojat sʲi kunʃɛməs . “ jaː sʲi , xojat kɛpa
|
KK |
886 |
, tɔːn xɵː nox ɬɔːɬʲəs , ɬɛpəŋ βɵːnta jaŋxəs , jam pɛlək |
jɔːʃəɬən |
{subs} |
xojat jɔːʃa kaːtəɬəs . joxi ɬoŋsəŋən , pasan xɔːnəŋa ɔːməssəŋən
|
KK |
1091 |
jaː , isʲi jaːkti kɵːrtəɬa joxi kɛrɬəs . βaːnʲsʲəsəm pulɬaɬ |
jɔːʃəɬən |
{subs} |
tɵːɬɬe aːɬəŋaja jis . nox pitəm jɔːx sʲi jaŋɬət .
|
KK |
1117 |
aːr jɵːr mɔːsəɬ . tam jeːɬpijən aːr ʃɛŋɬəm xɵː |
jɵːrəɬ |
{subs} |
ɛsɬiɬsəɬɬe , nɛməɬtijən an pitijəɬsajəβ . ɬu kaʃəɬ ,
|
KK |
1132 |
in ʃɵːtʃi iki nox ɛŋxəsti paːrtɬa . sʲaɬta oβəs βɔːten muj kɛm |
jɵːrəɬ |
{subs} |
joxtəs sʲi poɬti pitəs , tɵːp muj kɛm taːka βɔːt
|
KK |
1127 |
kat sʲɔːs pɵːrtəsət paː ɔːməssət rutsʲəti . luk isa |
jɵːrət |
{subs} |
xotas . sumət itpija ɔːmsəs paː sɛmŋət lap tɵːxərsətte .
|
KK |
1091 |
nik xatəməs . nik xatəməs , ɬeːβ jɛŋka pitəs , ʃɵːtʃi |
jɵːʃəɬ |
{subs} |
jeːɬ pɛlkəɬ eːβəɬt lap ʃɵːʃsa , ɬɔːɬʲsa . sʲi aːrtən nɵːməsijəɬ
|
KK |
1091 |
moɬti taxen ʃɵːʃa .” jɵːʃəɬa kaːrɛməs . in xɵː |
jɵːʃəɬ |
{subs} |
xuβat . sʲitəɬən in jalanʲ ikeɬən , jɵːʃəɬ lap βusi .
|
KK |
1091 |
in xɵː jɵːʃəɬ xuβat . sʲitəɬən in jalanʲ ikeɬən , |
jɵːʃəɬ |
{subs} |
lap βusi . “ xa , naŋ ʃɵːtʃi moɬti taxen
|
KK |
1091 |
xuβat manɬəm .” jɵːʃəɬa joxtəs . in ikeɬən paː |
jɵːʃəɬ |
{subs} |
lap βusi . isa , kutən βaːna sʲi joxtəs .
|
KK |
1091 |
“ jaː , naŋ ʃɵːtʃi moɬti taxen ʃɵːʃa .” |
jɵːʃəɬa |
{subs} |
kaːrɛməs . in xɵː jɵːʃəɬ xuβat . sʲitəɬən in
|
KK |
1091 |
manti taxeɬ in ikenən paː lap βusi . jaː , |
jɵːʃəɬa |
{subs} |
sʲitəɬən in xɵː kaːrɛməs . “ naŋ ɬɔːɬʲsʲi ,
|
KK |
1091 |
jɛrtəm taxen βɵːɬɬa . maː jɵːʃɛm xuβat manɬəm .” |
jɵːʃəɬa |
{subs} |
joxtəs . in ikeɬən paː jɵːʃəɬ lap βusi . isa
|
KK |
1033 |
. oʃa βɛrsɛm : sʲi imi kaːsəm ɬaːɬʲ porajən tiβ |
juβmaɬ |
{v} |
. matte aːsʲeɬ , jaːjɬaɬ suta tɵːti pitəm aːrtən
|
KK |
1117 |
. maː ninan an βaːnɬtiɬti βutsʲiɬsəm . jɔːʃəŋ jɔːʃa |
juβmaɬən |
{v} |
, kurəŋ kura juβmaɬən jɵːr kanʃi manti βutsʲiɬsəm .
|
KK |
1117 |
βaːnɬtiɬti βutsʲiɬsəm . jɔːʃəŋ jɔːʃa juβmaɬən , kurəŋ kura |
juβmaɬən |
{v} |
jɵːr kanʃi manti βutsʲiɬsəm . matte muβəŋ jiŋkəŋ aːr
|
KK |
1118 |
: mattirən tuʃəŋ iki ɔːməsəɬ , tuʃɬaɬ nʲur sʲorɛma |
juβmeɬ |
{v} |
, xuɬ βoj iɬɬi pɔːsijəɬ . sʲitaɬən in iki isʲi
|
KK |
1132 |
sʲi βoɬijəs . sʲaɬta paː xatɬ ɛtəs , ʃɵːʃəm |
xannɛxɵːjəɬ |
{subs} |
aːjɬta xɔːʃəmsa paː jeːʃa βɵːɬ nɵːjsaxɬ nox ɛŋxsəɬe . sʲirn paː
|
KK |
883 |
sʲaːsʲeɬ imi xosʲa joxi ʃɵːʃməs . sʲaːsʲeɬ imi ij tut suɬmijeɬ |
xasʲmaɬ |
{v} |
. ij raːt ɔːɬəŋ eːβəɬt poɬətɬəɬɬe , kimət raːt
|
KK |
883 |
jeːtən kuɬa patləti βɵːnta rɛpən xatətʲɬʲəɬ . ij moɬtijən sʲiti |
xatətʲɬʲətaɬ |
{v} |
saxat xintəŋ imi joxtəs . xinɬ ɛŋsəɬɬe paː rɛp
|
KK |
883 |
. uka ʃɵːpi jox an manəɬ , xatətʲɬəɬ . sʲiti |
xatətʲɬʲətaɬ |
{v} |
saxat kaːrti xintəŋ imi jiɬ . xinɬ ɛŋsəɬɬe ,
|
KK |
883 |
. xatɬəɬ sʲiti manəs , jeːtna jis . sʲiti |
xatətʲɬʲətaɬ |
{v} |
saxat patər ox xintəŋ imi joxtəs . xinɬ ɛŋxəmsəɬɬe ,
|
KK |
883 |
jis . isʲiti uka ʃɵːpije isʲi rɛpəɬa manəs . sʲiti |
xatɬəɬ |
{subs} |
manəs , jeːtna jis . uka ʃɵːpi jox an manəɬ
|
KK |
883 |
, uka ʃɵːpije ɵːxɬijeɬ aːɬəməs paː isʲi rɛpəɬa manəs . |
xatɬəɬ |
{subs} |
sʲiti manəs , jeːtna jis . sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat
|
KK |
883 |
. uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ imeɬ βɵːs . sʲaːsʲeɬ imeɬ βaːn kutəɬ |
xiɬeɬ |
{subs} |
βɵːntiɬəɬɬe : “ jama βɵːɬa , jaːsəŋ xɵːɬənta ,
|
KK |
883 |
. ij moɬtijən sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat xintəŋ imi joxtəs . |
xinɬ |
{subs} |
ɛŋsəɬɬe paː rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe paː lopəɬ : “
|
KK |
883 |
uka ʃɵːpije kuʃ xatəməs xint ɬipija tɵːp mort . xintəŋ imi |
xinɬ |
{subs} |
nɛpɛməsɬe paː jeːɬ ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpije tajəs . soxreɬən
|
KK |
883 |
. sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat kaːrti xintəŋ imi jiɬ . |
xinɬ |
{subs} |
ɛŋsəɬɬe , rɛp iɬpija ɔːməssəɬɬe . “ uka ʃɵːpije ,
|
KK |
883 |
. sʲiti xatətʲɬʲətaɬ saxat patər ox xintəŋ imi joxtəs . |
xinɬ |
{subs} |
ɛŋxəmsəɬɬe , rɛp iɬpija ɔːmsəɬɬe . “ uka ʃɵːpije ,
|
KK |
883 |
kuʃ xatəməs patər ox xint ɬipija tɵːp mort . xintəŋ imi |
xinɬ |
{subs} |
nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpəɬ aːɬɛməsɬe paː patər ox
|
KK |
883 |
.” kuʃ xatəməs kaːrti xintəŋ tɵːp mort . xintəŋ imi |
xintəɬ |
{subs} |
nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpijeɬ aːɬəməs paː kaːrti
|
KK |
1117 |
. ruβəŋ tut taxəs , jalanʲ iki sʲiβ βosʲkəsɬe . |
xɔːjməɬ |
{subs} |
mɔːsʲ xɵːjən aːra poɬətsa . sʲaɬta tiβəm pɛɬŋajət , sʲaɬta
|
KK |
1117 |
nox kiɬsəŋən . ɬɛt jaːnʲsʲi poraja jis , pasanən ɬɛtotɬaɬ |
xɔːɬʲeɬ |
{subs} |
tɛɬən antɵːm . “ iki , muj pisʲ !
|
KK |
886 |
xojat kɛpa !” joxi ɬoŋəs , pasan xɔːnəŋa ɔːmsəs . ɬuβ |
xɔːnŋəɬən |
{pstp} |
sɛm pɛlək por nele ɔːməsəɬ . ɬɛsət jaːsʲsət . xuβ muj
|
KK |
1117 |
: “ xoɬta manɬən ?” jalanʲ iki aŋkərmaɬən mɔːsʲ xɵː ɬuβ |
xɔːnŋəɬən |
{pstp} |
ɬɔːɬʲ . “ in naŋ porajəna jis .” aɬpa
|
KK |
1117 |
“ in naŋ porajen .” jalanʲ iki aŋkərmaɬən mɔːsʲ xɵː ɬuβ |
xɔːnŋəɬən |
{pstp} |
ɬɔːɬʲ . sʲiti ki paː sʲiti , jalanʲ iki keːβ
|
KK |
886 |
aːsʲeɬ iki ɔːməssəɬɬe , oxəɬ kɵːkkɵːk tixəɬa βɛrsəɬɬe . |
xɔːt xarəɬ |
{subs} |
jiŋn ʃɔːʃəmsəɬɬe , jeːβətən , nʲarketən , mɵːŋxətən ,
|
KK |
1027 |
, jama sɵːx , βunʃ βeːɬɬət . tɵːp moɬtan |
xɵːjeɬ |
{subs} |
an βeːɬ . sʲiti βaːntəsəs , βaːntəsəs , sʲart xɵːja
|
KK |
1091 |
maː , jaː sʲi manɬəm ”. jaː , in |
xɵːjeɬ |
{subs} |
lopijəɬ : “ muja lopɬa jis jɔːx lopəm jaːsəŋ :
|
KK |
886 |
paː jeːɬ tɵːti pitsajŋən . sʲiti tɵːtan saːxat jeːɬ pɛləkən tɵːti |
xɵːjəɬ |
{subs} |
kurŋəɬ paː nox rakənsəŋən . isʲi puɬʲaŋ ɬuβ kurŋəɬ paː nox rakənsəŋən
|
KK |
886 |
βeːɬ , βɔːj βeːɬti xɵː βɔːj βeːɬ . sirija juβəm |
xɵːjəɬ |
{subs} |
nʲɵːxməs : “ βurti βɔːj , xuβɬa , noβi
|
KK |
886 |
, ɔːməsti lɔːt taxija tɵːsi , ɬɔːɬʲsʲi lɔːt taxija tɵːsi . siri joxtəm |
xɵːjəɬ |
{subs} |
niməɬŋəɬ βaːttɛməs , aːsʲeɬ iki nʲoɬ βusa ɬoŋɛməs , aŋkeɬ
|
KK |
886 |
xoɬti βɵːɬəm aɬsaŋ nʲoxet , pɵːɬʲsʲaŋ nʲoxet .” joxtəm |
xɵːjəɬ |
{subs} |
aɬsaŋ nʲoxiɬaɬ , pɵːɬʲsʲaŋ nʲoxiɬaɬ nik moɬti paːrsəɬɬe . put
|
KK |
1091 |
oɬti aːrta jis . “ jaː , lopijəɬ i |
xɵːjəɬ |
{subs} |
, xɔːtɛməna joxi manɬəman , kɵːrtɛməna . naŋ manɬən ?”
|
KK |
1091 |
xɔːtɛməna joxi manɬəman , kɵːrtɛməna . naŋ manɬən ?” i |
xɵːjəɬ |
{subs} |
lopijəɬ : “ aːt xuβa jis jɛməŋ nʲoɬ xosʲa
|
KK |
1091 |
jaŋti ant raxəɬ .” jaː , in joxi manti lopəm |
xɵːjəɬ |
{subs} |
lopijəɬ : “ jɛməŋ nʲoɬ , muŋ tata ɛnəmsəβ
|
KK |
1091 |
ɬɵːmətʲɬʲəɬəm , sʲi manɬəm .” jaː , in joxi manti |
xɵːjəɬ |
{subs} |
, ɬɵːmətʲɬʲəs , ponəntəs . antəp tajəɬ , antəpəɬ
|
KK |
1117 |
nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ |
xɵːɬeɬən |
{subs} |
in paː si βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt paː xatɬ
|
KK |
1027 |
xuɬ βeːɬti , joxi mana .” in iki sʲi sʲunʲəɬ |
xɵːɬəɬən |
{subs} |
joxi sʲi manəs . joxi joxtəs . taɬa jis .
|
KK |
1117 |
i moɬtijən jɛməŋ muβ , soxəŋ muβ nʲoxɬəs . mɔːsʲ xɵː |
xɵːɬtaɬən |
{v} |
moɬxa muj jɵːr tajəs , sʲi kinʲsʲa jɵːra jis
|
KK |
1024 |
ɬeːβa ɛsəɬsəɬɬe . sʲi tam muβ eːβəɬt sʲi βaːnkar |
xuɬeɬ |
{subs} |
tom pɛləka . ɬeːβa sʲi panən tɵːsɬaɬ . sʲi xanti
|
KK |
886 |
, βɵːn seːβəs jeːβən nik kaːβərtaɬən , jiŋkəɬ xoɬ ɔːmsaɬən , |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ ponaɬən ! xuɬəɬ ki xoɬ ɬɛɬɬe , jiŋkəɬ
|
KK |
886 |
, jiŋkəɬ xoɬ ɔːmsaɬən , xuɬəɬ xoɬ ponaɬən ! |
xuɬəɬ |
{subs} |
ki xoɬ ɬɛɬɬe , jiŋkəɬ ki xoɬ jaːnʲɬəɬɬe ,
|
KK |
886 |
jiŋkəɬ ki xoɬ jaːnʲɬəɬɬe , maː βɛrɛm βeːβtam . |
xuɬəɬ |
{subs} |
ki xoɬ an ɬɛɬɬe , jiŋkəɬ ki xoɬ an
|
KK |
886 |
joxi ɬoŋəs . imɛŋən ikɛŋən seːβəs βɵːn jeːβən nik moɬsəŋən . |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ ponsəŋən , jiŋkəɬ xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs
|
KK |
886 |
, jiŋkəɬ xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ an ɬɛs , jiŋkəɬ xoɬ an jaːnʲsʲəs .
|
KK |
886 |
joxi pitəs . imɛŋən ikɛŋən βɵːn seːβəs jeːβən nik kaːβərsəŋən , |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ ponsəɬɬən , jiŋkəɬ xoɬ ʃɔːʃəmsəŋən . jalanʲ iki ɬɛs
|
KK |
886 |
jalanʲ iki ɬɛs jaːnʲsʲəs , jiŋkəɬ xoɬ an jaːnʲsʲəs , |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ an ɬɛs . isʲi xɔːt ʃaʃ porβusəɬ eːβəɬt kim ɛtəs
|
KK |
886 |
jalanʲ iki ɬɛti jaːnʲsʲi ɔːmsəs . jiŋkəɬ xoɬ jaːnʲsʲəs , |
xuɬəɬ |
{subs} |
xoɬ ɬɛs , ɔːβ eːβəɬt kim ɛtəs . imɛŋən ikɛŋən
|
KK |
1117 |
muβ ɵːxtijən ɬɔːɬʲsʲi marɛmən xanti xɵː , xanti nɛ |
kaɬeɬ |
{subs} |
aːɬ βaːntəs , sɛm jiŋkəɬ aːɬ ɛtəs !” paː jeːɬi ɬaːɬʲəsti
|
KK |
1117 |
xɵː jɵːrəɬ ɛsɬiɬsəɬɬe , nɛməɬtijən an pitijəɬsajəβ . ɬu |
kaʃəɬ |
{subs} |
, poxije , manɬən ki , sʲi manɬən .
|
KK |
1091 |
sʲata oɬ . ɬuβ paː sʲi puŋəɬən . in |
keːʃeɬ |
{subs} |
, sɔːtpəɬ βaːnəɬ , ɬɵːŋx lɔːt eːβəɬt keːʃijən ʃaːritəm
|
KK |
1091 |
aːŋən iɬpi ɬɵːŋx lɔːtəɬ βoɬɬa pitsa . jina mattirən |
keːʃeɬ |
{subs} |
xoti ʃaːritəm sʲirəɬən sʲata ɬɔːɬʲ . in keːʃeɬ nox βus
|
KK |
1091 |
mattirən keːʃeɬ xoti ʃaːritəm sʲirəɬən sʲata ɬɔːɬʲ . in |
keːʃeɬ |
{subs} |
nox βus . ɬɔːnʲsʲa , muj moɬtija mɵːŋxəsəɬɬe , ɬeːsʲitsəɬɬe
|
KK |
1091 |
in xɵː ɬoɬpɛŋ naɬəp keːʃi tajəs , ɬoɬpɛŋ naɬəp |
keːʃəɬən |
{subs} |
ɬɵːŋx lɔːt eːβəɬt ʃaːritɬa in βɵːnt ɬɵːŋx βur mɛŋk sʲalɛŋ uβ
|
KK |
886 |
. joxi manset . ɬiβ manmeɬ jupijən βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː |
kiɬeɬ |
{subs} |
xosʲa manəs . kiɬilɛŋkeɬ xɔːt βoɬəɬ pɵːsəŋən tɵːp kaːβərəɬ
|
KK |
886 |
tonti aːŋkəɬle nox mɛnəmsəɬɬe . por nele , mattirən sʲata ɔːməsəɬ . |
kiɬeɬən |
{subs} |
pɔːjəksa , joxi βɔːxsa . ɬin xɔːtən tajti pitsəɬɬe moɬtas
|
KK |
886 |
manmeɬ jupijən βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː kiɬeɬ xosʲa manəs . |
kiɬilɛŋkeɬ |
{subs} |
xɔːt βoɬəɬ pɵːsəŋən tɵːp kaːβərəɬ . βaːntəɬəs , βaːntəɬəs
|
KK |
1132 |
. sʲirn paː oβəs βɔːten paː sʲi kaːʃasʲəs , xatɬen ɬuβ |
kinʲsʲaɬa |
{pstp} |
jɵːrəŋ . jisən kaːsəmən βuɬi antɵːm βɵːs . ɬuŋa
|
KK |
1091 |
, βɔːj sox teːɬəɬ eːβəɬt . jaː , isʲi jaːkti |
kɵːrtəɬa |
{subs} |
joxi kɛrɬəs . βaːnʲsʲəsəm pulɬaɬ jɔːʃəɬən tɵːɬɬe aːɬəŋaja jis .
|
KK |
883 |
. xintəŋ imi joxi joxtəs , uka ʃɵːpije xɔːt paːβərta sɛŋsəɬɬe jɔːʃəɬ |
kurəɬ |
{subs} |
eːβəɬt , nʲoɬəɬ jintəpən ɬɔːsʲsəɬɬe . xintəŋ imi nʲaːβrɛmŋəɬ
|
KK |
1000 |
i moɬtijən xontati noməs sʲi βɛrəs . kuʃ xɵːxəɬməs , |
kurəɬ |
{subs} |
eːβəɬt kunʃɛməsi , ɬuβ paː jeːɬɬi βuratəɬ , sʲiti
|
KK |
1117 |
jalanʲ iki ɬaːpət oxəp ɬaːpət taxi pɛɬa sɛŋsajət . jɔːʃəɬ |
kurəɬ |
{subs} |
isʲiti aːprəŋa βaːntəsɬət . jalanʲ iki jɵːra juβəntijən mɔːsʲ xɵː muβəɬ
|
KK |
1117 |
kinʲsʲa jɵːra jis , jalanʲ iki aːɬɛməsɬe , nʲaɬ jɔːʃəɬ |
kurəɬ |
{subs} |
saː muβa eːβtəssəɬɬe . ruβəŋ tut taxəs , jalanʲ iki
|
KK |
1091 |
ot puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməti , in ikeɬən tɵːp tɵːsi |
kutɬəpəɬ |
{subs} |
kaːtəɬsa , nox sʲi aːɬɛməsi . uŋəɬəɬa ɬɵːxɬɛməɬi .
|
KK |
1091 |
βaːntijəɬəɬɬe : ɬɛɬ jux tijəɬ paɬat , karəsʲ jux |
kutpəɬ |
{subs} |
paɬat . sʲiməsʲ ot jali ʃiβi saŋxəm xɔːnəŋən ox pati
|
KK |
1091 |
ʃaːritəm βɛrɛm βɵːɬ . in mɛŋk ikeɬ aːŋən iɬpi ɬɵːŋx |
lɔːtəɬ |
{subs} |
βoɬɬa pitsa . jina mattirən keːʃeɬ xoti ʃaːritəm sʲirəɬən
|
KK |
1118 |
sʲi ʃɵːʃməs tonti xorti . ikeɬ joɬən ɔːmasəɬ , |
ɬaːjməɬ |
{subs} |
ɬoxətman : tʲa , ʃaːʃ pɛləkən , imeɬ nori
|
KK |
1132 |
muj kɛm taːka βɔːt jiɬ , sʲikɛm in ikeɬ sax |
ɬipeɬa |
{pstp} |
xanʲɛmɬ . sʲi paː oβəs βɔːt βuratəm βɛrəɬ eːβəɬt nox
|
KK |
1022 |
nɵːməɬta iɬi ɬis ɛsəɬɬa . xɵːn mɔːjpər manəɬ , |
ɬisəɬ |
{subs} |
ponanəɬ oxəɬa paː sʲix taːɬɬa . 2 .
|
KK |
886 |
βɛŋəɬ xɔːta mansət . sʲi xɔːteɬən ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta ɔːməssajət , |
ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta |
{subs} |
ɬɔːnʲsʲəsijət . maːβəŋ pasanən , sorəŋ pasanən βɛrsajət .
|
KK |
886 |
. kim ɛtəɬ , joxi ɬoŋəɬ xɔːt ʃaʃ porβus eːβəɬt . i moɬtijən |
mantaɬ |
{v} |
jeːɬpijən aŋkɛŋəɬ aːsʲɛŋəɬ pɛɬa lopəɬ : “ maː mantɛm
|
KK |
1091 |
. in jɔːx sʲiβ joxətteɬ jeːɬpijən ʃaːj jaːnʲsʲəm muj |
mareɬən |
{subs} |
. nɵːməɬta i sʲiməsʲ katən ʃiβi βɔːxɬʲəman , βɛra paːβtəm
|
KK |
1091 |
nox punʃəɬ . paː mattirn jina βɛr sʲi . in |
mɛŋk ikeɬ |
{nprop} |
sʲata oɬ . ɬuβ paː sʲi puŋəɬən . in
|
KK |
1091 |
ɬɵːŋx lɔːt eːβəɬt keːʃijən ʃaːritəm βɛrɛm βɵːɬ . in |
mɛŋk ikeɬ |
{nprop} |
aːŋən iɬpi ɬɵːŋx lɔːtəɬ βoɬɬa pitsa . jina mattirən
|
KK |
1091 |
paː saːsʲɬi pitəs sʲi ruβən . jaː , saːtʲɬi pitəs , sʲi |
mɛŋkəɬ |
{nprop} |
jɵːʃ kutəpa pitəs , muj jɵːʃ ʃɵːpa pitəs ,
|
KK |
886 |
xaɬeβət manɬəmən .” 4 . xaɬeβta jis . |
meːnʲ nʲɛŋəɬ |
{subs} |
jɔːʃəɬ jɔːβəɬməsɬe , sʲi ij jupijən tɵːti pitsajŋən . tɵːsijŋən
|
KK |
1091 |
maː manɬəm ɬuβ puŋəɬəɬ eːβəɬt ɬoŋɛməɬəm . ɬoŋɛməɬəm ɬuβ |
moxteɬən |
{pstp} |
, isʲiti sʲi manɬəm .” jaː , in ikeɬ
|
KK |
1022 |
ɔːməsəɬ . tonti eːβəɬt βɛrɬa βɵːn sɵːn , sʲitəɬ |
mujəɬ |
{irogpro} |
ɵːxəɬa ɔːmseɬɬa paː joxi tɵːɬi . xɵːn kɵːrt xɔːnəŋa joxətɬət
|
KK |
878 |
jaŋɬət . xɵːn jir βɛrɬət , βuɬi sox taɬaŋ tɛɬən βeʃsoxəɬ |
mujəɬən |
{irogpro} |
xorɬa sʲit pata , aɬmənti ki sʲi βuɬi isəɬ sɛmsajotəta
|
KK |
886 |
nʲoxsəŋ taːsʲən , βɔːjəŋ taːsʲən jokansa . nʲoxsəŋ taːsʲəɬ |
mujəɬən |
{irogpro} |
, βɔːjəŋ taːsʲəɬ mujəɬən , meːnʲ nʲe ɬɛɬtəm ɵːxəɬən joxi manti
|
KK |
886 |
taːsʲən jokansa . nʲoxsəŋ taːsʲəɬ mujəɬən , βɔːjəŋ taːsʲəɬ |
mujəɬən |
{irogpro} |
, meːnʲ nʲe ɬɛɬtəm ɵːxəɬən joxi manti pitəs . joxi joxətsəŋən aŋken
|
KK |
1091 |
oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət . sʲi pɔːsəɬ |
mujəɬən |
{irogpro} |
in paː βɵːɬ . xuβ tɵːrəm βɵːs , βaːn
|
KK |
1117 |
, kurɬi ɬaːɬʲ tiβəs . jalanʲ iki jɵːra juβəntijən mɔːsʲ xɵː |
muβəɬ |
{subs} |
xasʲ tarəptəɬɬe . mɔːsʲ xɵː jɵːra juβəntijən ɬaːpət oxəp jalanʲ iki
|
KK |
1117 |
kurəɬ isʲiti aːprəŋa βaːntəsɬət . jalanʲ iki jɵːra juβəntijən mɔːsʲ xɵː |
muβəɬ |
{subs} |
xasʲ tarəptəɬɬe . i moɬtijən jɛməŋ muβ , soxəŋ muβ
|
KK |
1024 |
. in uta βɵːn βɔːʃ joxaneɬən βɵːɬti pitsət . in |
muβəɬa |
{subs} |
mɔːjəŋa jaŋxijəɬ : “ jaː , xoti jiɬəp muβa
|
KK |
1024 |
juβəm sʲirəɬən muj xorasəp tom pɛlək muβ βaːntti mɔːsəɬ . |
nɛməɬ |
{subs} |
βɵːs lɵːsʲmi . in lɵːsʲmi kaːsəm tijəɬ pɛɬa tɵːsɬe
|
KK |
1024 |
aːrtən tam kaːsəm joxanen tajəs moɬtsər βojaŋ xuɬ , |
nɛməɬ |
{subs} |
βaːnkar xuɬ . in βaːnkar xuɬeβ xanti ʃaːɬʲ .
|
KK |
1117 |
seːβpi , aːnʃi jux seːβpi eːβijən ɔːmsəɬsa . sʲi βeːsʲəŋ |
nɛŋəɬ |
{subs} |
, xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs .
|
KK |
1117 |
seːβpi eːβijən ɔːmsəɬsa . sʲi βeːsʲəŋ nɛŋəɬ , xorasəŋ |
nɛŋəɬ |
{subs} |
piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi sʲunʲəɬ xɵːɬeɬən
|
KK |
1024 |
moɬtijən : βaːnkar xuɬ jɔːʃa paːβətsət . muj kɛm tɵːti |
noməsəɬ |
{subs} |
pitəs muj nʲaɬ , muj βeːt . jiŋki kukər
|
KK |
1091 |
sʲi joxtəs . “ taxa , naŋ , – |
noməsəɬ |
{subs} |
nɵːməsəɬ , – mujen xoti jis , muj jɵːʃɛm
|
KK |
1117 |
ɬɛti jaːnʲsʲi ɔːmsəs . ɬɛtot xoɬ ɬɛsɬe , isʲi |
norməɬa |
{subs} |
xɵːŋxəmtəs . aːɬəŋaja jis , nox kiɬsəŋən . imile ikeɬ
|
KK |
1132 |
xatɬ ɛtəs , ʃɵːʃəm xannɛxɵːjəɬ aːjɬta xɔːʃəmsa paː jeːʃa βɵːɬ |
nɵːjsaxɬ |
{subs} |
nox ɛŋxsəɬe . sʲirn paː oβəs βɔːten paː sʲi kaːʃasʲəs , xatɬen
|
KK |
1033 |
mata βɔːj isa pɛɬŋa paː nʲaːmaɬt eːβəɬt ʃaːkənəɬ . |
nɵːptəɬ |
{subs} |
βɵːna juβəm pirəsʲ imi kɵːrt xuβat pɛɬŋa pɵːsəŋ ponman
|
KK |
1058 |
xosʲa | sumət aːteɬ ɬuβ sʲi ɬɔːɬʲ . | |
nɵːptəɬ |
{subs} |
xuβat | karsʲa ant jiɬ | jiβɬi asɬi ,
|
KK |
1117 |
jɵːra pittijən in xɵː pox ʃiŋəʃa xasʲ ɔːməsɬa . xɵːn |
nʲaːβrɛm xɵːjəɬ |
{subs} |
jɵːra jiɬ , ikile suŋ norəma xasʲ taːɬɬa . βaːntəssəŋən
|
KK |
883 |
aːj nʲaːlet paː ɬijət βɛrɬəm jiɬəp kɛɬi , jiɬəp |
nʲoxeɬ |
{subs} |
ɬɛti .” nʲaːβrɛmŋən sʲiβ xɵːɬəntəsŋən , uka ʃɵːpije nox ɛsəɬsəɬən .
|
KK |
883 |
joxi joxtəs , uka ʃɵːpije xɔːt paːβərta sɛŋsəɬɬe jɔːʃəɬ kurəɬ eːβəɬt , |
nʲoɬəɬ |
{subs} |
jintəpən ɬɔːsʲsəɬɬe . xintəŋ imi nʲaːβrɛmŋəɬ pɛɬa lopəɬ :
|
KK |
878 |
moɬti mɔːsəs paː an tɵːsi . sʲit pata xannɛxɵːja |
nʲurəɬ |
{subs} |
tɵːsɬe . βɵːn ɬɵːŋxət pata xɔːtət , ɬopasət βɛrənsajət βɵːnn
|
KK |
1117 |
oɬɬəŋən . i moɬtijən aːt kutəp kɛmən suŋ norəm eːβəɬt ɬɔːɬʲsʲi xɵː |
paɬatteɬən |
{adj} |
xoɬʲsʲa joxtəm xɵː pox , xoɬʲsʲa joxtəm βɵːr pox iɬi ɛsɬəmtəs .
|
KK |
886 |
βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː ɬaːpətti jaːnʲɬʲsʲəti ɔːmsəɬsa paː lopijəɬət ɬuβ |
pɛɬaɬa |
{pstp} |
: “ mɔːsəŋ xojat βɔːxti tajɬən , βɔːxe !”
|
KK |
1027 |
βeːjŋəɬ nɛ pɛʃi saːxat ɬɵːtsajŋən . tɔːβija juβəmən in |
pɛʃeɬ |
{subs} |
nʲoβti βɵːɬməɬ , paː ɔːɬ paː nʲoβti . isa
|
KK |
1091 |
puŋəɬ eːβəɬt manti . in ikeɬ sʲi aːrtən manti |
pitməɬ |
{v} |
aːrtən . jeːɬ pɛlkəɬ lap βusi . “ jaː , naŋ
|
KK |
886 |
1 . imɛŋən ikɛŋən βɵːɬɬəŋən . pox tajɬəŋən . |
poxəɬ |
{subs} |
xatɬətən jaŋxəɬ manəɬ . kim ɛtəɬ , joxi ɬoŋəɬ xɔːt ʃaʃ porβus
|
KK |
886 |
suŋ βus eːβəɬt joxi ɬoŋɛməs . ʃɔːβərle xɵːŋən patijən tajəɬ . sɛm pɛlək |
por nelɛŋkeɬa |
{nprop} |
mɛʃəmsəɬɬe , nik kaːβərti paːrsəɬɬe . ʃɔːβər nʲoxi putən jeːtʃəs .
|
KK |
883 |
ʃɔːʃəmti pitəs . xɔːjəm ʃɔːʃəmman iɬi βɔːxəɬti pitəs . kaːβrəm |
porɬʲeɬ |
{subs} |
xintəŋ imi uŋəɬ βusa kitsəɬɬe . xintəŋ imi parəs .
|
KK |
886 |
jaːnʲsʲəs , xuɬəɬ xoɬ an ɬɛs . isʲi xɔːt ʃaʃ |
porβusəɬ |
{subs} |
eːβəɬt kim ɛtəs . imɛŋən ikɛŋən nɵːmsijɬəŋən : “ poxɛmən
|
KK |
1033 |
, isa βɛrət nɵːmɬəɬe , potərtsəɬe . sʲaɬta manɛma |
poʃkanəɬ |
{subs} |
βaːnəɬtəsɬe , sʲi poʃkanəɬ ɬeːsʲətman tajɬəɬe . “ partɛm
|
KK |
1033 |
, potərtsəɬe . sʲaɬta manɛma poʃkanəɬ βaːnəɬtəsɬe , sʲi |
poʃkanəɬ |
{subs} |
ɬeːsʲətman tajɬəɬe . “ partɛm jupijən maː piɬɛma at
|
KK |
1118 |
xɔːnəŋa joxtəs , ɬɔːɬijəɬ , joɬən imeɬ xojat piɬa |
potərtəɬ |
{v} |
saːtʲəɬ . sʲitaɬən joxi sʲi ɬoŋəs . nɛməɬt xojat
|
KK |
1022 |
nɛxojata an raxəs βɔːnʲsʲi βɔːʃəɬ eːβəɬt , jeːɬmaʃɬaɬ ( |
pɔːŋxəɬ |
{subs} |
) eːβəɬt , meːβəɬ eːβəɬt paː pɔːrxəɬ eːβəɬt ,
|
KK |
1022 |
jeːɬmaʃɬaɬ ( pɔːŋxəɬ ) eːβəɬt , meːβəɬ eːβəɬt paː |
pɔːrxəɬ |
{subs} |
eːβəɬt , paː taxiɬaɬ eːβəɬt βɔːnʲsʲi raxəs . sʲaɬta
|
KK |
1091 |
βaːntəm oteɬ eːβəɬt jɔːʃ βutat ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəsət . sʲi |
pɔːsəɬ |
{subs} |
mujəɬən in paː βɵːɬ . xuβ tɵːrəm βɵːs ,
|
KK |
1091 |
, ɬuβ at ɬaːɬʲ jɵːʃ kutəpən maː manɬəm ɬuβ |
puŋəɬəɬ |
{subs} |
eːβəɬt ɬoŋɛməɬəm . ɬoŋɛməɬəm ɬuβ moxteɬən , isʲiti sʲi
|
KK |
1091 |
, in ikeɬ xosʲa βaːna ʃɵːʃəs , kuʃ ot |
puŋəɬəɬ |
{subs} |
eːβəɬt ɬoŋɛməti , in ikeɬən tɵːp tɵːsi kutɬəpəɬ kaːtəɬsa
|
KK |
1091 |
pitəs , muj jɵːʃ ʃɵːpa pitəs , ɬuβ sʲi |
puŋəɬəɬa |
{subs} |
. saːtʲɬi pitəm xɵː . xuβ oɬəs , βaːn oɬəs
|
KK |
1091 |
aːrteɬən , pupije jɔːʃa paːβətsa . in jɛməŋ nʲoɬ kɵːrtən |
pupeɬ |
{subs} |
tajseɬ , tajseɬ . taɬa juβəm aːrtən jaːkti pitseɬ
|
KK |
883 |
xɵːɬənɬ ? paː xaɬeβta jis . isʲiti uka ʃɵːpije isʲi |
rɛpəɬa |
{subs} |
manəs . sʲiti xatɬəɬ manəs , jeːtna jis .
|
KK |
883 |
? xaɬeβta jis , uka ʃɵːpije ɵːxɬijeɬ aːɬəməs paː isʲi |
rɛpəɬa |
{subs} |
manəs . xatɬəɬ sʲiti manəs , jeːtna jis .
|
KK |
878 |
ɬɵːŋxət . sʲit aɬmənti ki xuβən parəm sʲar xɵː ( ɬiβ |
rɵːtna xɵːjəɬ |
{subs} |
) isəɬ βɵːɬ . tɵːx sʲɔːs sʲiməsʲ xɔːtəŋ aːki ( ɬɵːŋx
|
KK |
1091 |
xɔːt tɛɬ xanti . sʲi aktəsʲsət , muj kɛm xɵː |
saməɬ |
{subs} |
pakəɬ manti , sɔːntəməsət . muj kɛm xojat saməɬ ant
|
KK |
1091 |
xɵː saməɬ pakəɬ manti , sɔːntəməsət . muj kɛm xojat |
saməɬ |
{subs} |
ant pakəɬ sʲiβ ant manəɬ . in jɔːx sʲiβ
|
KK |
1117 |
xanti xɵː , xanti nɛ kaɬeɬ aːɬ βaːntəs , |
sɛm jiŋkəɬ |
{subs} |
aːɬ ɛtəs !” paː jeːɬi ɬaːɬʲəsti naːrəmsəŋən . jalanʲ iki ɬaːpət
|
KK |
883 |
sʲɔːs kaːrti xint tɵːɬəm .” uka ʃɵːpije joxi manəs . oxəɬ |
sɛməɬ |
{subs} |
montəɬməs , iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ imeɬ kuʃ ɬʲaːβtiɬes ,
|
KK |
883 |
sʲɔːs patər ox xintɛm tɵːɬem .” uka ʃɵːpije joxi manəs , oxəɬ |
sɛməɬ |
{subs} |
montəɬməs paː iɬi oɬəs . sʲaːsʲeɬ imi kuʃ ɬʲaːβtiɬes ,
|
KK |
878 |
xajɬa . xɵːn jiŋ βɵːrta jir tɵːɬi , βuɬi ki |
soxəɬ |
{subs} |
jiŋka ɛsəɬɬa . xɵːn jiŋ xuɬ an βeːɬəsəɬ , mir
|
KK |
883 |
xinɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬ ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije sʲoxri ʃɵːpije tajəs . |
soxreɬən |
{subs} |
xint pati moxti poritsəɬɬe paː iɬi raknəs . “ imɛm imi
|
KK |
1091 |
. ɬuβ paː sʲi puŋəɬən . in keːʃeɬ , |
sɔːtpəɬ |
{subs} |
βaːnəɬ , ɬɵːŋx lɔːt eːβəɬt keːʃijən ʃaːritəm βɛrɛm βɵːɬ
|
KK |
1091 |
. ɬɔːnʲsʲa , muj moɬtija mɵːŋxəsəɬɬe , ɬeːsʲitsəɬɬe . |
sɔːtpəɬa |
{subs} |
nʲoxtəsɬe . “ jaː , nɵːməsijəɬ , jeːɬi manti muj
|
KK |
883 |
βɵːna punʃəs , uŋɬəɬ βɵːna taːɬəs . uka ʃɵːpije xɔːjmi |
sɵːnəɬ |
{subs} |
eːβəɬt xɔːjəm ʃɔːʃəmti pitəs . xɔːjəm ʃɔːʃəmman iɬi βɔːxəɬti pitəs
|
KK |
883 |
xɔːt ɬipi sortət tuŋmatti sʲira . 1 . uka ʃɵːpije |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imeɬ βɵːs . sʲaːsʲeɬ imeɬ βaːn kutəɬ xiɬeɬ βɵːntiɬəɬɬe :
|
KK |
883 |
. 1 . uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ imeɬ βɵːs . |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imeɬ βaːn kutəɬ xiɬeɬ βɵːntiɬəɬɬe : “ jama βɵːɬa ,
|
KK |
883 |
jaːsəŋ xɵːɬənta , jeːtnətən xuβ aːɬ jaŋxa .” uka ʃɵːpije |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi jaːsəŋa an xɵːɬənɬ . ɬuβ kaːʃəŋ jeːtən kuɬa
|
KK |
883 |
uka ʃɵːpije joxi manəs . oxəɬ sɛməɬ montəɬməs , iɬi oɬəs . |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imeɬ kuʃ ɬʲaːβtiɬes , ɬuβ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ ?
|
KK |
883 |
uka ʃɵːpije joxi manəs , oxəɬ sɛməɬ montəɬməs paː iɬi oɬəs . |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi kuʃ ɬʲaːβtiɬes , ɬuβ sʲiβ xɵːn xɵːɬənɬ ?
|
KK |
883 |
pokəsʲ paː aːɬ βɵːs !” 3 . sʲitɬən |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi xosʲa joxi ʃɵːʃməs . sʲaːsʲeɬ imi ij tut suɬmijeɬ xasʲmaɬ
|
KK |
883 |
3 . sʲitɬən sʲaːsʲeɬ imi xosʲa joxi ʃɵːʃməs . |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi ij tut suɬmijeɬ xasʲmaɬ . ij raːt ɔːɬəŋ eːβəɬt
|
KK |
883 |
: “ xiɬijɛm βaːntəm tut suɬmijɛm sʲi xɵːrɬəɬɬe .” uka ʃɵːpije |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi tut suɬtəm jiŋn ʃɔːʃɛməsɬe , sʲaːsʲeɬ imi kur nʲoɬ
|
KK |
883 |
xɵːrɬəɬɬe .” uka ʃɵːpije sʲaːsʲeɬ imi tut suɬtəm jiŋn ʃɔːʃɛməsɬe , |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi kur nʲoɬ tija ɔːmsəɬɬe paː noxɬi ʃɵːŋsəɬɬe .
|
KK |
883 |
imi kur nʲoɬ tija ɔːmsəɬɬe paː noxɬi ʃɵːŋsəɬɬe . |
sʲaːsʲeɬ |
{subs} |
imi ɛtərŋən siβəsŋən βɵːnta noxɬi jaŋxəs paː iɬi pitəs .
|
KK |
1024 |
taːsʲəŋʃək xɵː , βoɬɛŋ βɔːjəŋ xɵː . sʲi aːsa juβəm |
sʲirəɬən |
{pstp} |
muj xorasəp tom pɛlək muβ βaːntti mɔːsəɬ . nɛməɬ βɵːs
|
KK |
1091 |
lɔːtəɬ βoɬɬa pitsa . jina mattirən keːʃeɬ xoti ʃaːritəm |
sʲirəɬən |
{pstp} |
sʲata ɬɔːɬʲ . in keːʃeɬ nox βus . ɬɔːnʲsʲa ,
|
KK |
1022 |
ɬuβ ɔːməsəɬ . tonti eːβəɬt βɛrɬa βɵːn sɵːn , |
sʲitəɬ |
{pro} |
mujəɬ ɵːxəɬa ɔːmseɬɬa paː joxi tɵːɬi . xɵːn kɵːrt xɔːnəŋa
|
KK |
883 |
. xintəŋ imi xintəɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije |
sʲoxri ʃɵːpijeɬ |
{subs} |
aːɬəməs paː kaːrti xint poritti pitsəɬɬe . poritsəɬɬe ,
|
KK |
883 |
. xintəŋ imi xinɬ nɛpɛməsɬe paː jeːɬi ʃɵːʃməs . uka ʃɵːpije |
sʲoxri ʃɵːpəɬ |
{subs} |
aːɬɛməsɬe paː patər ox xint poritti pitsəɬɬe . poritsəɬɬe ,
|
KK |
883 |
patər ox xint poritti pitsəɬɬe . poritsəɬɬe , poritsəɬɬe , |
sʲoxri ʃɵːpijeɬ |
{subs} |
ʃɵːpa mɵːrɛməs . uka ʃɵːpije xint ɬipijən sʲiti sʲi xasʲəs
|
KK |
1027 |
ɛsəɬɬajən xuɬ βeːɬti , joxi mana .” in iki sʲi |
sʲunʲəɬ |
{subs} |
xɵːɬəɬən joxi sʲi manəs . joxi joxtəs . taɬa jis
|
KK |
1117 |
xorasəŋ nɛŋəɬ piɬa aŋkeɬ aːsʲeɬ xosʲa joxi manəs . sʲi |
sʲunʲəɬ |
{subs} |
xɵːɬeɬən in paː si βɵːɬɬət . i moɬtijən oβəs βɔːt paː
|
KK |
1031 |
ʃɵːʃsəmən . βorŋa mɔːrti muβ βɔːjət jeːɬpijən sʲi joxətəɬ . ɬuβ |
ʃanʃəɬən |
{subs} |
tɔːβi sʲi tɵːɬ jornət sʲiti lopɬət . 1
|
KK |
886 |
tɵːp oxɛm xasʲəs .” paː tɵːsijŋən tɵːsijŋən , pɔːrəx |
ʃɵːpeɬ |
{subs} |
ɔːɬtantəs . tonti nʲaːnʲ pox paː sʲi uβəɬ : “ jaː βaːt !
|
KK |
1000 |
ɔːməsəɬ , xɔːr peːsʲ i puʃ tɵːp tɵːxəmɬa , ɬuβ |
ʃukəɬ |
{subs} |
aːra poɬijəɬ , pul ʃukəɬ aːra poɬijəɬ . ɬopəsɬən
|
KK |
1000 |
tɵːp tɵːxəmɬa , ɬuβ ʃukəɬ aːra poɬijəɬ , pul |
ʃukəɬ |
{subs} |
aːra poɬijəɬ . ɬopəsɬən xoɬati pitsət , xɔːtɬən xoɬati
|
KK |
1031 |
piɬa sʲi manti sɔːntəməsmən βɔːʃ βutpija . sʲaːsʲɛm mattirən |
tajmaɬ |
{v} |
ʃaːβiman aːj pɔːɬti xirije βorŋa imi pata . jaŋxsəmən
|
KK |
1091 |
in ruβa kiməɬa kaːrɛməs . sʲi manəɬ . manti |
taxeɬ |
{subs} |
in ikenən paː lap βusi . jaː , jɵːʃəɬa sʲitəɬən
|
KK |
1091 |
aːɬəŋ nox pitəmsən .” in xɵː lopijəɬ : “ muj |
taxeɬ |
{subs} |
, maː , lopijəɬ , joxi manijəɬsəm , joxi paː
|
KK |
886 |
sʲi jis . 2 . poxəɬ jaŋti manti |
taxeɬən |
{subs} |
sʲi aːrn moɬtijən sʲi xorɛməsi . i moɬtijən ʃiβaɬɛmaɬən ɬuβ
|
KK |
886 |
up jɔːxɬaɬən nʲoxsəŋ taːsʲən , βɔːjəŋ taːsʲən jokansa . nʲoxsəŋ |
taːsʲəɬ |
{subs} |
mujəɬən , βɔːjəŋ taːsʲəɬ mujəɬən , meːnʲ nʲe ɬɛɬtəm ɵːxəɬən
|
KK |
886 |
βɔːjəŋ taːsʲən jokansa . nʲoxsəŋ taːsʲəɬ mujəɬən , βɔːjəŋ |
taːsʲəɬ |
{subs} |
mujəɬən , meːnʲ nʲe ɬɛɬtəm ɵːxəɬən joxi manti pitəs . joxi joxətsəŋən
|
KK |
1091 |
teːɬ tajəɬ , nʲoxəs teːɬ tajəɬ . in ɬaːpət |
teːɬəɬ |
{subs} |
eːβəɬt ɬuβ muj jɔːʃ laːmp βutat , ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəs
|
KK |
1091 |
βutat , ɬaːpət ɬɛr βaːnʲsʲəs . nʲoxəs sox , βɔːj sox |
teːɬəɬ |
{subs} |
eːβəɬt . jaː , isʲi jaːkti kɵːrtəɬa joxi kɛrɬəs .
|
KK |
1024 |
mɔːsəɬ . nɛməɬ βɵːs lɵːsʲmi . in lɵːsʲmi kaːsəm |
tijəɬ |
{subs} |
pɛɬa tɵːsɬe , tɵːsɬe . βɵːn βɔːʃ joxana joxtəs ,
|
KK |
1091 |
ox pati pɛɬa sʲi aŋəɬəɬ . βaːntijəɬəɬɬe : ɬɛɬ jux |
tijəɬ |
{subs} |
paɬat , karəsʲ jux kutpəɬ paɬat . sʲiməsʲ ot
|
KK |
1032 |
ɔːməsəɬ . sʲata ɬuβ imeɬ , nʲaːβrɛmɬaɬ piɬa muβ paːjən |
tixɬəɬ |
{subs} |
. ikeɬ paː jiŋk xosʲi βaːntijəɬ , jiŋk βɔːj ɬɛɬ
|
KK |
1024 |
, jina sʲi mattirən xar muβ , jam muβ . |
tom pɛləkəɬ |
{subs} |
pɵːʃas jukana keːβən ɔːməsɬa . jaː , kuteɬən βɵːtsʲa
|
KK |
883 |
sʲitɬən sʲaːsʲeɬ imi xosʲa joxi ʃɵːʃməs . sʲaːsʲeɬ imi ij |
tut suɬmijeɬ |
{subs} |
xasʲmaɬ . ij raːt ɔːɬəŋ eːβəɬt poɬətɬəɬɬe , kimət
|
KK |
886 |
antɵː , jaːnʲsʲmeɬ antɵː . jeːʃa βɵːsət , kimət |
βɛŋəɬ |
{subs} |
xɔːta mansət . sʲi xɔːteɬən ɔːməstaŋəɬ jam lɔːta ɔːməssajət , ɬɔːɬʲsʲaŋəɬ jam lɔːta
|
KK |
878 |
. ɬiβ aɬmənti ki tɵːrəmən sʲi sʲira muɬətsa . muj aːrat |
βɛreɬ |
{subs} |
oʃa βɛrti xɵːtəɬ ? xojat kaʃaŋa ki jiɬ , aɬmənti ki
|
KK |
886 |
. imɛŋən ikɛŋən noməsɬən βaːna jisŋən : poxən moɬti |
βɛrəɬ |
{subs} |
aːtma sʲi jis . 2 . poxəɬ jaŋti
|
KK |
1132 |
ikeɬ sax ɬipeɬa xanʲɛmɬ . sʲi paː oβəs βɔːt βuratəm |
βɛrəɬ |
{subs} |
eːβəɬt nox sʲi βoɬijəs . sʲaɬta paː xatɬ ɛtəs
|
KK |
886 |
xɔːt βutpija tɵːti pitsajŋən . tonti nʲaːnʲ pox ɬuβ an pakti |
βɛrəɬən |
{subs} |
paː sʲi uβti pitəs : “ taxa , βaːt βɛr
|
KK |
1022 |
ɬuŋətsa tɵːrəm poxa ( kurəs poxa ) . i moɬtijən moɬti βɛr |
βɛrmaɬ |
{v} |
pata punəŋ βɛʃən muɬətsa , iɬi ɛsəɬsa muβa . sʲit
|
KK |
878 |
βɛrti jaŋɬət . xɵːn jir βɛrɬət , βuɬi sox taɬaŋ tɛɬən |
βeʃsoxəɬ |
{subs} |
mujəɬən xorɬa sʲit pata , aɬmənti ki sʲi βuɬi isəɬ
|
KK |
886 |
βɛŋ xɵː , tɔːn xɵː kiɬeɬ xosʲa manəs . kiɬilɛŋkeɬ xɔːt |
βoɬəɬ |
{subs} |
pɵːsəŋən tɵːp kaːβərəɬ . βaːntəɬəs , βaːntəɬəs , ij
|
KK |
1024 |
. sʲiməsʲ βɵːɬti xorasəp muβ . in uta βɵːn |
βɔːʃ joxaneɬən |
{nprop} |
βɵːɬti pitsət . in muβəɬa mɔːjəŋa jaŋxijəɬ : “
|
KK |
1022 |
taːɬɬa . 2 . xɵːn mɔːjpər ɛŋxəsɬa , |
βɔːʃəɬ |
{subs} |
xajɬa . jaməs joβraɬəɬi , sʲiti , aɬmənti ki ɬuβ
|
KK |
1022 |
nʲoxi kaːβərɬa ( naːβərɬa ) jaːk xɔːt mar . mɛt jɵːxət |
βɔːʃəɬ |
{subs} |
kaːβərɬa ( naːβərɬa ) . isa mir ɬɛɬət jaːnʲɬət
|
KK |
1022 |
an paː raxəs jaːk xɔːta ɬoŋti . nɛxojata an raxəs βɔːnʲsʲi |
βɔːʃəɬ |
{subs} |
eːβəɬt , jeːɬmaʃɬaɬ ( pɔːŋxəɬ ) eːβəɬt , meːβəɬ
|
KK |
878 |
. sʲit pata ɬɵːŋxəta pɔːjəksʲijəɬsət , βeːɬpəs βɛrəɬ , |
βɵːɬəpseɬ |
{subs} |
jam aːt βɵːs . xɵːn an βɵːɬeɬ , muj
|
KK |
1117 |
maː ki nox pitɬəm , xanti xɵː , xanti nɛ |
βɵːɬəpseɬ |
{subs} |
ɬaːsʲkama pitəɬ .” imɛŋən ikɛŋən nɵːməssəŋən nɵːməssəŋən paː ikile
|
KK |
1027 |
pɛʃi saːxat ɬɵːtsajŋən . tɔːβija juβəmən in pɛʃeɬ nʲoβti |
βɵːɬməɬ |
{v} |
, paː ɔːɬ paː nʲoβti . isa nɛ pɛʃi
|
KK |
886 |
ɛsəɬsəɬɬe , juxətən kat pɛləka ɬɔːsʲsəɬɬe . i moɬtijən sʲiti |
βɵːɬtaɬ |
{v} |
saːxat up jɔːxɬaɬ joxətsət . tonti nʲaːnʲ pox niməɬŋəɬ βaːttɛməs , aŋkeɬ
|
KK |
1000 |
eːβəɬt kunʃɛməsi , ɬuβ paː jeːɬɬi βuratəɬ , sʲiti |
βurattaɬ |
{v} |
kutən , katna tɔːxnɛməs . potrɛm sʲi . nʲɵːrəmən tɔːβija
|
KK |
1091 |
xuβat sʲi ʃɵːʃəɬ . aːj ɬeːβ . in jɵːʃ |
βurəɬ |
{subs} |
xuβat ʃɵːʃəɬ βutɬi , xɵːɬəntijəɬ : sɔːt naːŋkəp aːr
|
KK |
1117 |
, ɬaːβɬəsman ɬɔːɬʲ . jalanʲ iki βursəɬ pɛŋ keːɬ nʲarɛməsɬe , |
βurəs ikeɬ |
{subs} |
an manəɬ . “ xoti jisen ? muj maː
|
KK |
1117 |
. imi ʃaːnʃ eːβəɬt βɵːɬti mɔːsʲ xɵː sʲi βeɬ ʃɵːʃməs . kat oxəp jalanʲ iki |
βursəɬ |
{nprop} |
ʃoma pɵːrənti pitəs . jalanʲ iki lopəɬ : “ mata βorak
|
KK |
1117 |
βaːnsən ? naŋ nɵːməsɬən , jɵːr sʲi .” jalanʲ iki |
βursəɬ |
{nprop} |
eːβəɬt iɬi ɛsɬəmtəs , mɔːsʲ xɵː xɔːnəŋa ʃɵːʃɛməs . “ jɵːr
|
KK |
1117 |
βɵːn , paː jɵːr . jalanʲ iki βaːnaməti pitəs . |
βursəɬ |
{nprop} |
ʃoma naːβərti pitəs , sɵːxəm an βuɬ . jalanʲ iki
|
KK |
1117 |
, sʲit xoti imi ʃaːnʃ eːβəɬt βɵːɬti mɔːsʲ xɵː .” jalanʲ iki βaːna joxtəs , |
βursəɬ |
{nprop} |
eːβəɬt iɬ ɛsɬəmtəs . mɔːsʲ xɵː pɛɬa lopəɬ : “ kasɬəmən
|
KK |
1117 |
!” mɔːsʲ xɵː aːɬti keːʃeɬ aːɬɛməs , ɬaːβɬəsman ɬɔːɬʲ . jalanʲ iki |
βursəɬ |
{nprop} |
pɛŋ keːɬ nʲarɛməsɬe , βurəs ikeɬ an manəɬ . “ xoti
|
KK |
1117 |
eːβəɬt paɬtaməsən ? paɬti nʲoxi xɵːn tajəɬ ?” jalanʲ iki |
βursəɬ |
{nprop} |
kuʃ paːrsəɬɬe , paːrsəɬɬe , sʲiβ kursəɬɬe . iɬ ɛsɬəmtəs
|
KK |
1117 |
sʲiβ nʲɔːrtɛməsi , antəp joɬ maɬattija iɬi ʃɵːjɬəs . jalanʲ iki sʲitɬən |
βursəɬa |
{nprop} |
ɛsɬəmti βutsʲiɬəs . mɔːsʲ xɵː jeːɬi nʲɵːxmes : “ xoɬta manɬən
|
KK |
1117 |
. saːpəɬ βuʃa kaːrtija paː keːβa ɬoŋəɬsa . jalanʲ iki |
βursəɬa |
{nprop} |
ɛsɬəmti βutsʲiɬəs . mɔːsʲ xɵː jeːɬi nʲɵːxməs : “ in naŋ
|