|
PM |
1359 |
pilnə mænr kotsæn ?” kois tʲi neɣlepəs , turi |
touləp |
{subs} |
nasiŋ poːnʲsʲ kʷɘʃ toːrtow : totəl oːləp sori loːkʷnə
|
|
PM |
1359 |
pelʲæn ness tow tʲi neːltowəst . isʲkylʲi kum turi |
touləp |
{subs} |
nasiŋ poːnʲsʲæ tʲil torətow . wujanʲʃux jæɨ minəm oŋkʷ
|
|
PM |
1273 |
! am tʲi jɨɣ wulməjeæ̯səm , towləŋ paːstər linə |
toritowləp |
{subs} |
nasəŋ nʲeːlnə tottəmtaxteæ̯n .” “ am soɒ̯t tumpɘɣlɨɣeæ̯m oːləm
|
|
PM |
1271 |
kɘːpən koːnt koɒ̯ls , puːin lajlən koːnt koɒ̯ls . |
towləŋ |
{subs} |
paːstər joɒ̯ lajləŋ paːstər kʷojtəx itsəɣ . neːɣeæ̯nnə oməlʲtiːɣə
|
|
PM |
1271 |
lajləŋ paːstər mɘːnə læprɘːmætwəs , tætʲ i ʃeæ̯kmæntəs . |
towləŋ |
{subs} |
paːstər mɘːnə nuŋkwurrəmtəstə , oməlʲti lajləŋ paːstər toɒ̯r ,
|
|
PM |
1271 |
kʷæʃ kɘlseæ̯n , kɘlseæ̯n , kætʲlʲeæ̯tnə woŋkeæ̯t joxteæ̯ls , |
towləŋ |
{subs} |
paːstər soɒ̯təltaxtəs :“ tʲɨɣl telnə oɒ̯ , tʲɨɣl telnə
|
|
PM |
1273 |
oɒ̯ŋk , oɒ̯ŋk ! am tʲi jɨɣ wulməjeæ̯səm , |
towləŋ |
{subs} |
paːstər linə toritowləp nasəŋ nʲeːlnə tottəmtaxteæ̯n .” “ am
|
|
PM |
1273 |
atʲi mæn onts at woɒ̯rɘɣt .” “ am soɒ̯t tumpɘɣlɨɣeæ̯mnə |
towləŋ |
{subs} |
paːstər tujtpork keːn teːltow , woːtpork keːn teːltow .”
|
|
PM |
1273 |
mɘː teːli , sus tulnə kʷorpəŋ mɘː teːli . |
towləŋ |
{subs} |
paːstər minnə mɘːɣeæ̯ttə , sujjywkuntəpeæ̯t tusʲtpən mɘːɣeæ̯ttə ænʲsʲeæ̯rəŋ tuːr
|
|
PM |
1338 |
, nʲaləŋ kɘːp niːli , poʃməŋ kɘːp niːli . |
turitowleæ̯p |
{subs} |
nasəŋ nʲeːləl toɒ̯rtown . aŋkə sʲeæ̯l karteæ̯n , jeæ̯ɣə
|
|
PM |
1339 |
tuːsəŋ wuttəp ʃɘmeæ̯t kujnə mɘːnə eæ̯leæ̯n , jæɣpywk !” |
turitowleæ̯p |
{subs} |
nasəŋ nʲeːləl kʷæʃ toɒ̯rətowm joɒ̯ , toɒ̯təl olp patpætʲkəm
|
|
PM |
1339 |
teæ̯m jæɣpywkə ! nɘs kum oʃəloɒ̯liːnə ? am tak |
turitowləp |
{subs} |
nasəŋ nʲeːləl toɒ̯rmæntiːləm , jaləl at oːipi , numəl
|
|
PM |
1339 |
jaləl at oːipi , numəl at oːipi .” tʲɨɣl |
turitowləp |
{subs} |
nasəŋ nʲeːləl toɒ̯rmæntowm joɒ̯ jeæ̯ɣəsʲeæ̯l minsəm , aŋkəsʲeæ̯l minsəm
|
|
PM |
1342 |
pilʲnəkar ?!” tʲimpʲyw leæ̯lt tʲi ʃuːmeæ̯səm . tæw amnoɒ̯m |
turitowlp |
{subs} |
nasəŋ nʲeːləl kæʃ toɒ̯rtiːtə joɒ̯ am toɒ̯təl oːlp soriloːkəmnə
|
