SK |
737 |
mətɐ sɐːr quːjɐ βɛɬtɐŋ qoɬɐt kɵtʃɣiɬnɐt suːtʃəm . kɵtʃɣiɬ |
ɐːɬəmmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə tɐːsəŋ qoː nʲɑβmiɬ : “ sɐːr mɐːnt ɐːɬ
|
SK |
735 |
quːtəɬɐ joβət , tʲuːkim mɛt , tʲɑqɐ . tʲuː |
ɑɬintmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə tʲuː suːntukəɬ quːtʲŋəɬɐ uːməttəɣ , βɑɬijɐ . tʲeːt
|
SK |
737 |
. əntɐ , sɐːpəɬ ɬoβəɬ sɛβrəmtəɣ . sɐːpəɬ ɬoβ |
ɯːɬə kɵrəɣmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə , sɐːpəɬ ɬoβəɬ tət rəkkən , sɐːpəɬ ɬoβ
|
SK |
733 |
tʲi mən . mɛŋk iːki : tʃɒːpəŋqɐ , pɑjɬɐŋ |
ɯːɬtɐ jɛrkəntəkəɬmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi . 2 . pɐːnə jɑqə joβətmɐɬɐ oːpiɬnɐm nʲɑβmiɬ
|
SK |
1345 |
) nʉŋ – məttə – joβin , toβə juːɣnə |
ɒːməstɐɬ |
{v} |
sɒːɣit nʉŋ joβin noq quːŋtɐ juːɣɐ , pɐːnə toɣɬɬɐɬ-puːnɬɐɬ ɯːɬə ɬortiɬɐ
|
SK |
732 |
tʲuː leːki jʉβɐ !” pɐːnə piːtʲəŋkəli mən . piːtʲəŋkəli |
jɑqə joβətmɐɬɐ |
{v} |
jɐːstəɣ : “ mɐː nʉŋɐt mɛŋk iːkijɐ məjəm .”
|
SK |
733 |
, pɑjɬɐŋ ɯːɬtɐ jɛrkəntəkəɬmɐɬ tɒːɣi . 2 . pɐːnə |
jɑqə joβətmɐɬɐ |
{v} |
oːpiɬnɐm nʲɑβmiɬ : “ ɐːɬ jiːsɐ – jɐːstəɬ –
|
SK |
732 |
qɑnʲtʲəqintəɣ . keːr potʃɐ toɣə qɑnʲimtəɣ . mɛŋk iːki |
jɑqə ɬɑŋmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə nʲɑβəm : “ mɐː βoːjə puːtələm qojɐnə ɬiːβi
|
SK |
735 |
pɐːnə tʲeːtti jɑqə . pɐːnə jɑqə tʲi ɬɑŋ , |
jɑqə ɬɑŋmɐɬɐ |
{v} |
tʲeːnə nʲɐːrəɣ βɛntʃɐt jɑqə ɬɑŋ . ontəɬnə noməqsəɬ : “
|
SK |
735 |
pɯːrnə jɑqə tʲi ɬɑŋ , tʲuː pɯːrəs iːmiɬɐ . |
jɑqə ɬɑŋmɐɬɐ |
{v} |
… pɐːn ɬʉβ jɑqə ɬɑŋmɐɬɐ tʲuː pɯːrəs iːmi qoːɬɐt tʃɐːɬʲiɬʲəɣ
|
SK |
735 |
, tʲuː pɯːrəs iːmiɬɐ . jɑqə ɬɑŋmɐɬɐ … pɐːn ɬʉβ |
jɑqə ɬɑŋmɐɬɐ |
{v} |
tʲuː pɯːrəs iːmi qoːɬɐt tʃɐːɬʲiɬʲəɣ ɬʉβɐt . ʉɬpɐɬ əjnɐm
|
SK |
737 |
, nʉŋɐt βɛɬtɐŋ qolɐt soːtʃəɬ . pɐːnə nʉŋɐt βɛɬtɐ |
jətɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə nʉŋ tɑm jɐːstɐ : « sɐːr mɐːnt ɐːɬ
|
SK |
1085 |
tʲi tɒːɣi tʲi porəɣɬəɣ . pɐːn tʲɑqɐ lʉk iːki toɣə |
joɣətmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə tʲi sɛsəɣ ɯːɬə ruːqən . pɐːn tʲi nomsəɬ qɑɬəɬ
|
SK |
735 |
qɒːtɐ tʲi joβət , pɐːnə tʲɑqɐ , tʲuː qɒːtɐ |
joβətmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə ( tʲuː iːmi jɐːstəɣ : “ nʉŋ tɑm
|
SK |
1081 |
porəɣɬəmɐɬ tʲɑqɐ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkijɐ tʲi joβət tʲɑqɐ . toɣə |
joβətmɐɬ |
{v} |
jɐːstəɬ : “ tʲeːn , tʲeːn , mɐː tʲi
|
SK |
1081 |
, porəɣɬəmɐɬ tʲɑqɐ tʲi sɛsɣɐ toɣə joβət . toɣə |
joβətmɐɬɐ |
{v} |
, tʲɑqɐ , ɬʉβnə ɐːj pɛrtəlit tʲi porəntɐt .
|
SK |
1081 |
qɑɬ . pɐːn tʲi iːki , tʲi iːki toɣə |
joβətmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə , iːki nʲɑβmiɬəɬ : “ βoːt tʲeːbe nɐː
|
SK |
1085 |
tʲi nʲɑβmmin pɯːrnə , βɒːjəɣ ɒːrttə iːkinɐm tʲi porəɣɬəɣ . βɒːjəɣ ɒːrttə iːkijɐ |
joβətmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə toɣnɐm nʲɑβmiɬəɬ : “ qɑntəq qoː mɐː kɛβ ɬiːtə
|
SK |
1076 |
ɐːnəɣɐ ɒːmətɬi . nʲɐːnʲ noq tʲuː qɑtəɬnɐm puːməɬtəmin noq |
jʉtɐɬ |
{v} |
pɯːrnə tʲuːmint βɑɣ sɑβənɐ ɒːmətɬi , pɐːnə keːrɐ ɒːmətɬi
|
SK |
735 |
keːmnɐm qoɬɐt tuːβtəɣ . pɐːnə tʲi tuːβəɣ keːm . |
keːm piːtmɐɬɐ |
{v} |
pɐːnə noq tʲi quːntəmtəɣ . tʲi tuːβtəɣ , tʲi
|
SK |
735 |
βɛrəɣɬəɣ , quːntintə qotəɬ teːmi . tʲuː iːmi quːntintə |
kiːɬmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi . teːmi əj tʲuː ɒːntəpɬɐɬnɐt nɛripəɬ . pɐː
|
SK |
735 |
ɬɐːtnə noq tʲi βɛrəɣɬəɣ . tʲuː pɯːrəs iːmiɬ quːntintɐ |
kiːɬmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi ! pɐː ɒːntpət jəmsi qɒːt pɛləkɐ qɑtəɬtəɬɬɐɬ ,
|
SK |
735 |
keːmən əjnɐm jɑqə qotəɬ . teːmi pɯːrəs iːmiɬ quːntintə |
kiːɬmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi , əj tʲuː ɒːntəpɬɐɬnɐt ɬɛjɣəɬ . pɐː ɒːntpət
|
SK |
735 |
ɐːɬəŋnə noq tʲi βɛrəɣɬəɣ , teːmi pɯːrəs iːmiɬ quːntintɐ |
kiːɬmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi ! ontəɬnə noməqsəɬ : “ teːmi mɛrə-pə ɑɬɬəm
|
SK |
1087 |
ɑntɐ mʉβ jɑntəɣɬəɣən , qoːβəɬəɬɣən . ɐːŋkin əj mətɐ ɬɐːtnə tʲə |
qɑnʲtʲtʲɐɬən |
{v} |
jɑqəɬtɐ βiːɣəɬ : “ nʲeːβremɣəɬɐm , mɐːnt jəŋkɐt tuːβittən
|
SK |
1086 |
juːɣət pɑntəɣ ʃtobɯː nʲeːβreməɬ ɐːɬ puːti . tʲi nʲeːβreməɬ |
ɬɐːpəttɐɬ |
{v} |
sɒːɣət tʉβət qɒːnəŋnə ɒːməsɬ , nʲeːβreməɬ tʉβət suːɬən βɛntʃəɬ
|
SK |
735 |
, əntə jək quːntə – əntɐ .” ɐː tʲeːt |
ɬiːβmɐɬ-jeːnʲtʲmɐɬ |
{v} |
pɯːrnə pɐːnə tʲe mən . tʲuː tʃeːmotɐnəɬ tʲə βəjtəɣ
|
SK |
735 |
mən , quːtəɬɐ tʲə joβət . jɑqə joβət , tʲɑqɐ |
ɬiːβmɐɬ-jeːnʲtʲmɐɬ |
{v} |
pɯːrnə , tʲuːkim mɛt , pɐːnə ɑɬintəɣ . pɐːnə
|
SK |
735 |
, βoɬɣən , əj ɬɐːtnə əj iːmiɬ ɬʉβ quːtəɬɐ |
ɬɒːɣətɬəmɐɬ-pə |
{v} |
əntem . ontəɬnə noməqsəɬ , mətɐ tɒːɣiɬ kətʃɐɣə jəɣ .
|
SK |
735 |
. tʲi tuːβtəɣ , tʲi tuːβtəɣ . tʲi pərɣinɐm |
mənmɐɬ |
{v} |
, əj tʲuːtɬɐɬnə oːs βiːɣɬi : “ təɣnɐm ɛŋkrəmtɐ
|
SK |
735 |
jɐː , tʲeːt pɐːn tʲə mən . jɑqənɐm tʲi |
məntɐɬnə |
{v} |
tʲuːkim ɬɐːɣərt . ontəɬnə noməqsəɬ : “ tɑm ɬəɣpiɬ
|
SK |
735 |
piːt pɐːnə pərɣinɐm liːkəɬ qoβit iːtpə mənəɬ . tʲuː |
məntɐɬnə |
{v} |
… tʲuː məntɐɬnə , tʲɑqɐ əj tʲeːnə qoːɬəm tɒːɣinə
|
SK |
735 |
liːkəɬ qoβit iːtpə mənəɬ . tʲuː məntɐɬnə … tʲuː |
məntɐɬnə |
{v} |
, tʲɑqɐ əj tʲeːnə qoːɬəm tɒːɣinə βiːɣiɬɬi : “
|
SK |
732 |
quːɬəliɬ mɐːntem . mɐː ɯːɬ ɑɬintɬəm .” pɐːn ɑɬintəɣ . |
noq βɛrəɣɬəmɐɬnə |
{v} |
: “ potʃ quːɬəlijɐt mɐːnt qɯːtʲəptən qon quːɬəlijɐt ?”
|
SK |
735 |
. jɐː , tʲeːt tʲə mən , tʲi iːmi |
pɐːmiɬmɐɬ |
{v} |
sɒːɣət , tʃɒːpəŋqɐ , tʲuː iːmi qɒːti tʲuːmint kʉrməŋ
|
SK |
735 |
mən . tʲuː iːmi qɒːtɐ joβət , tʲuː iːminə |
pɐːrtmɐɬ |
{v} |
sɒːɣət tʲuː suːntukəɬ sɑrɐŋ qoɬɐt ɬɛpəŋ βɛntʃ oːβtijɐ noq piːɣəttəɣ .
|
SK |
735 |
mʉβɐt tʲi sɒːrnʲəŋ otət jəmnɐm βəɬɬɐm !” tʲuː iːminə |
pɐːrtmɐɬ |
{v} |
əj mətɐ quːɬɐŋ-pɐːrəŋ tʃeːmotɐn – lɐːkʃiti əj tʃeːmotɐn iːɬməɣtəɣ .
|
SK |
735 |
pɐːnə ɑɬintəɣ . pɐːnə tʲuː tʃeːmotɐnəɬ , tʲuː iːminə |
pɐːrtmɐɬ |
{v} |
sɒːɣət pɐːnə quːtʲŋəɬɐ uːməttəɣ . əj ɬɐːtnə ɐːtnə noq tʲi
|
SK |
1085 |
tʲuː ɐːɬəŋ , ɬeːjəɬəɬ : teːm tʲuː lʉk iːki sɛsəɣən |
piːtmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi . ɬʉβ ɑntɐ qɑntəq qoːnə noq βəji , pɐːn mɒːnʲtʲ tʲə
|
SK |
1081 |
3 . lʉk iːki tʲə porəɣɬəɣ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkinɐm . pɐːn |
porəɣɬəmɐɬ |
{v} |
tʲɑqɐ , poːmɬəɣ qoːrəp iːkijɐ tʲi joβət tʲɑqɐ . toɣə joβətmɐɬ
|
SK |
1081 |
tʲi porəɣɬəɣ , mən , mən , porəɣɬəɣ , |
porəɣɬəmɐɬ |
{v} |
tʲɑqɐ tʲi sɛsɣɐ toɣə joβət . toɣə joβətmɐɬɐ ,
|
SK |
737 |
noq ɬɑqqəntəɣ . tɐːɬəŋ qoː mɐːɣəɬnɐt noq ɬʲuːɬʲəmtəɣ . kiːmətɣə |
sɛβrəmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə oːβ ɬoβəɬ oːs ɯːɬə kɵrəɣ , oːs noq rəkniɬəɣ . qoːɬmətɣə
|
SK |
737 |
ɬɐːtnə oːβ ɬoβəɬ oːs ɯːɬə kɵrəɣ , oːs noq rəkniɬəɣ . qoːɬmətɣə |
sɛβrəmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə pɐːnə tʲuː sɐːpəɬ ɬoβəɬ oːs noq rəkkən . qoːɬmətɣə
|
SK |
737 |
ɬɐːtnə pɐːnə tʲuː sɐːpəɬ ɬoβəɬ oːs noq rəkkən . qoːɬmətɣə |
sɛβrəmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə sɐːpəɬ ɬoβəɬ oːs sɛβrəmɐɬ ɬɐːtnə pɐːnə tʲɑqɐ tʲuː
|
SK |
737 |
oːs noq rəkkən . qoːɬmətɣə sɛβrəmɐɬ ɬɐːtnə sɐːpəɬ ɬoβəɬ oːs |
sɛβrəmɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə pɐːnə tʲɑqɐ tʲuː keːnʲɐr qoː oːβ ɬoβəɬ oːs βɑɬəm
|
SK |
734 |
iːβəɬ tɯːɣəɬɐt tʲə βɛrɬojəm . tʲeːt qoːɬəntəɣəɬɬəm , əj mətɬi |
soːtʃtʃɐɬ |
{v} |
seːtʲəɬ . tʲɑqɐ tʲeːɣə joβət , tʲeːɣə noq qɑtʲipojəm .
|
SK |
737 |
ɬʲɐːɬʲ pɐːn-pə tʲə tʲi sɒːɣəɬtətəɣ . ɑβəs ɬʲɐːɬʲ tʲə |
sɒːɣəɬtəmɐɬ |
{v} |
pɐːn tʲɑqɐ pɐːn-pə ɑβəs ort tʲɑqɐ tʲuː tɐːsəŋ quːjɐ
|
SK |
735 |
ontəɬnə noməqsəɬ : “ mɐː tʲuː əj niːŋem tʲiːt |
təɣə ɬɒːɣətɬətɐɬ-pə |
{v} |
əntem . tʲiːt oɬəŋ mʉβəɬi βɛrəɬ ? sɑr əj
|
SK |
1086 |
, kiːmit qɒːti ətʲə tʉβətɐt məji . tʲə quːtəɬɐ |
tuːβmɐɬ |
{v} |
pɯːrən , tʲə quːtəɬɐ kʉtʃ joβət , tʉβət tʲi
|
SK |
735 |
: “ mɐː əjpɐ ɬiːtə βər-nʲɐːrəɣ puːləli oːs tʲeːt |
βɑɬtɐɬ |
{v} |
tɒːɣi .” pɐːnə ɬʉβ tʲuː qɑnʲtʲəqintəɣ pɐːnə oːβpi tɑβrəmtətəɣ
|
SK |
737 |
pərili tɑjəɬ . teːm mətɐ βɑɬtɐɬnə ɑntɐ qoβli mʉβ |
βɑɬtɐɬɣə |
{v} |
jəɣ , βɐːnli βɑɬtɐɬɣə jəɣ , əj ɬɐːtnə roːpəɬtətə quːjəɬ
|
SK |
737 |
mətɐ βɑɬtɐɬnə ɑntɐ qoβli mʉβ βɑɬtɐɬɣə jəɣ , βɐːnli |
βɑɬtɐɬɣə |
{v} |
jəɣ , əj ɬɐːtnə roːpəɬtətə quːjəɬ ɑβəɬ pətəɣɐ ɒːməstɐɣə jəɣ
|
SK |
737 |
. əj mətɐ ɬɐːtnə tɐːsəŋ qoː βoɬ . tʲuː tɐːsəŋ qoː |
βɑɬtɐɬnə |
{v} |
ɑntɐ mʉβ qoβli βɑɬtə mʉβ tɐːsəŋ qoː , ɑntɐ
|
SK |
737 |
keːnʲɐr mətɐ roːpəɬtətə qoː pərili tɑjəɬ . teːm mətɐ |
βɑɬtɐɬnə |
{v} |
ɑntɐ qoβli mʉβ βɑɬtɐɬɣə jəɣ , βɐːnli βɑɬtɐɬɣə jəɣ
|
SK |
1081 |
1 . əj iːki βɑɬɬ . tʲuː |
βɑɬtɐɬnə |
{v} |
tʲɑqɐ ontəɬnə noməqsəɬ , mɐː sɛsəɣ βɛrɬəm , tʲɑqɐ
|
SK |
1083 |
1 . əj ɬɐːtnə əj iːmi βɑɬɬ . tʲuː |
βɑɬtɐɬnə |
{v} |
ɐːj nʲeːβremli tɑjəɬ . ɐːj nʲeːβreməliɬ ɛmijɐt ɬɐːpəttɐɣə ɯːməɬ
|
SK |
735 |
jɑqə ɬɑŋ tʲɑqɐ pɐːnə , tʲɑqɐ tʲuː iːmiɬnə quːntintɐ ɬiːtotɐt |
βɛrmɐɬ |
{v} |
tɒːɣi , tʲuː iːmiɬnə ɬiːtotɐt ɬɑqqəmti . jɐːstəɬ :
|
SK |
1085 |
pɐːjnɐm toɣnɐm mən , sɛsəɣ βɛrtɐɣə . tʲuː sɛsəɣ |
βɛrtɐɬ |
{v} |
sɒːɣət əj mətɐ ɬɐːtnə lʉk tʲə tʲi ɬiːtəmtəɣ . lʉknə pɯːriɬi
|
SK |
733 |
məɬem , tʲiːβ , tʲiːβ !” pɐːn o otə tʲuː |
βiːɣmɐɬ |
{v} |
mɛŋk iːki iːɬ ɛsəɬ . mɛŋk iːki jɐːstəɬ : “
|