|
SK |
728 |
əj tʲuː βiːsɣəmɐ joβtəm teːmi βiːsɣəm qɒːnəŋnə kɐːt βɐːskənɣə |
jəɣ |
{v} |
. oːs əj βɐːsəɣ oːs totti . mɐːn tʲɑqɐ
|
|
SK |
730 |
mʉβ jeːŋ ʉrəkkə nʲəɬə ɒːɬnə βɑɬmɐmɐ tʲeːtʲtʲeːtʲem βuːtʲŋi qɒːnʲtʲmin jəmɐt ɐːtəmɣə |
jəɣ |
{v} |
. tʲuː tɑβin əntemɣə piːttɐ jəɣ , tʲuː ɬɐːtnə .
|
|
SK |
730 |
βuːtʲŋi qɒːnʲtʲmin jəmɐt ɐːtəmɣə jəɣ . tʲuː tɑβin əntemɣə piːttɐ |
jəɣ |
{v} |
, tʲuː ɬɐːtnə . otə … pɐːtɐɬəŋ ɬɯːɣəɬ ɬɒːrnə jəŋkɐ
|
|
SK |
732 |
keːβrəm βɑɣ toɣə pɑnɬəmən .” pɐːnə oːpəliɬ əntə jiːstɐɣə |
jəɣ |
{v} |
. toɣə tərəm . 3 . pɐːnə mətɐ
|
|
SK |
735 |
quːtəɬɐ ɬɒːɣətɬəmɐɬ-pə əntem . ontəɬnə noməqsəɬ , mətɐ tɒːɣiɬ kətʃɐɣə |
jəɣ |
{v} |
. “ jɐː , mɐː toβə jɑŋqiɬɬəm .” kɐːt iːmiɣən
|
|
SK |
735 |
qoβ mən , ɑntɐ βɐːn mən , əj ɬɐːtnə iːttənɣə |
jəɣ |
{v} |
, pətəɣɬətɐɣə jəɣ . əj ɬɐːtnə mɒːqi ɒːɬ ɛβtəm ɐːŋkɬətɐ joβət
|
|
SK |
735 |
ɑntɐ βɐːn mən , əj ɬɐːtnə iːttənɣə jəɣ , pətəɣɬətɐɣə |
jəɣ |
{v} |
. əj ɬɐːtnə mɒːqi ɒːɬ ɛβtəm ɐːŋkɬətɐ joβət . tʲi mən
|
|
SK |
735 |
mən , pɐːnə tʲuː pɯːrəs iːmi qɒːt qɒːnəŋɐ-pə joβəttɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, pɐːnə ontəɬnə noməqsəɬ : “ əntɐ , teːm
|
|
SK |
735 |
pɯːrəs iːmi qoːɬɐt tʃɐːɬʲiɬʲəɣ ɬʉβɐt . ʉɬpɐɬ əjnɐm ɐːtəm qoːɬɐt |
jəɣ |
{v} |
. nʲɑβəm , tʲuː iːmi pɐːn nʲɑβəm : “
|
|
SK |
735 |
sɑr əj niːŋem qɒːtɐ ɬɒːɣətɬəɬəm . mʉβ qɒːnʲtʲtʲɐɣə pɐːr |
jəɣ |
{v} |
, βəs qotti jəɣ ?” pɐːnə tʲɑqɐ əj niːŋəɬ qɒːtnɐm
|
|
SK |
735 |
, ɑntɐ mʉβ βɐːn mən . əj ɬɐːtnə iːttənɣə jətɐɣə |
jəɣ |
{v} |
. tʲuːkim mɛtmin ɐːtəmɣə jəɣ . 9 .
|
|
SK |
735 |
. əj ɬɐːtnə iːttənɣə jətɐɣə jəɣ . tʲuːkim mɛtmin ɐːtəmɣə |
jəɣ |
{v} |
. 9 . tʲɑqɐ əj ɬɐːtnə mɒːqi ɒːɬnə ɛβtəm ɐːŋkɬətɐ
|
|
SK |
735 |
ɯːmte . tɑm quːtʲŋənɐ ɯːmte . tɑm nʉŋɐtinɐ mətɬikkə |
jəɣ |
{v} |
, əntə jək quːntə – əntɐ .” ɐː tʲeːt
|
|
SK |
735 |
qotəɬ .” noq kʉtʃ ɯːməɬ , keːmnɐm məntɐɣə kʉtʃ |
jəɣ |
{v} |
, pɐː tɒːɣijɐ pɐː βɒːqqintəɬ . keːmən pətəɣɬəm .
|
|
SK |
737 |
tɑjəɬ . teːm mətɐ βɑɬtɐɬnə ɑntɐ qoβli mʉβ βɑɬtɐɬɣə |
jəɣ |
{v} |
, βɐːnli βɑɬtɐɬɣə jəɣ , əj ɬɐːtnə roːpəɬtətə quːjəɬ ɑβəɬ
|
|
SK |
737 |
βɑɬtɐɬnə ɑntɐ qoβli mʉβ βɑɬtɐɬɣə jəɣ , βɐːnli βɑɬtɐɬɣə |
jəɣ |
{v} |
, əj ɬɐːtnə roːpəɬtətə quːjəɬ ɑβəɬ pətəɣɐ ɒːməstɐɣə jəɣ ,
|
|
SK |
737 |
βɑɬtɐɬɣə jəɣ , əj ɬɐːtnə roːpəɬtətə quːjəɬ ɑβəɬ pətəɣɐ ɒːməstɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, ɑβəɬ ɬəɣpinə sʉj βɛrɬəɣ jəɣ . 2
|
|
SK |
737 |
ɑβəɬ pətəɣɐ ɒːməstɐɣə jəɣ , ɑβəɬ ɬəɣpinə sʉj βɛrɬəɣ |
jəɣ |
{v} |
. 2 . əj mətɐ ɬɐːtnə tʲuː tɐːsəŋ quːjəɬnə pɯːriɬi
|
|
SK |
1086 |
nʲeːβreməɬ tʉβət suːɬən βɛntʃəɬ quːji . nʲeːβrem jiːstɐ tʲə |
jəɣ |
{v} |
. əj soŋnɐm jiːsəɬ . tʲi iːmi pɐːn tʲə pɯːtəmtəɣ
|
|
SK |
1086 |
3 . pɐːn ɬeːjəɬəɬ , pɐːn ɬeːjəɬtɐ tʲə |
jəɣ |
{v} |
: tʲi tʉβət qɑrən , nɐːjɐ qɑrən pɯːrəs iːmi
|
|
SK |
1087 |
! jəŋkɐt miːn nʉŋɐt tuːɬmən !” ɐːŋkin keːβiɣə uːʃe |
jəɣ |
{v} |
. ɐːŋkin qoβ mʉβ βɐːn ɬəɣəɬ , pɛstɐ mʉβ
|
|
SK |
1344 |
jɛŋk-βɑɣ tuːβ . pɐːnə mɛŋk iːkiliŋki toːp jɑqənɐm ɬɑŋtɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, koːntɣi kɵrəɣ . pɐːnə jɛŋk-βɑɣɐt tʲoːpkəmti . tʲuː
|
|
SK |
1345 |
, pɐːnə toɣɬɬɐɬ-puːnɬɐɬ ɯːɬə ɬortiɬɐ . ( 10 ) joβinɣə |
jəɣ |
{v} |
, pɐːnə kɐːrəs iːki toβə ɯːməɬ , pɐːnə mɯːʃ toβə
|
|
SK |
1345 |
jəɣət . ( 13 ) kɐːrəs iːki kʉtʃ ɯːɬnɐm porəɣɬətɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, ɛɬə ɯːɬnɐm kɵrəɣ . ( 14 ) toɣɬɬəɣ-puːnɬəɣ
|
|
SK |
1345 |
( 20 ) kʉtʃ jɛβəttɐɣə βɛrtəɣ , teːmi tʲop jəpəɣlikkə |
jəɣ |
{v} |
. ( 21 ) noməqsəɬ : " mɐː tʲuː
|
|
SK |
1345 |
kʉtʃ mən , teːmi pərɣi ɛŋkrəmtəɣ , oːs kɐːrəs iːkiɣə |
jəɣ |
{v} |
. ( 24 ) oːs lɛŋk-jɑβəɬ noq iːɬəm , jɛβəttɐɣə
|
|
SK |
1345 |
jɛβəttɐɣə βɛrtəɣ . ( 25 ) teːmi oːs tʲop jəpəɣəlikkə |
jəɣ |
{v} |
. ( 26 ) oːs qoːɬəmmətɣə mən , pərɣinɐm
|
|
SK |
1345 |
27 ) oːs jɛβəttɐɣə βɛrtəɣ , oːs ɐːj βɒːjɣəlikkə |
jəɣ |
{v} |
. ( 28 ) „ oːs mʉβəɬi βɒːɣɬəm ,
|
|
SK |
1345 |
ɬiːtotɐt-uːtʃ ɬɐːpətɬətəɣ . ( 31 ) tʲuː ɐːjβɒːjɣəli ɛnəmtɐɣə |
jəɣ |
{v} |
. ( 32 ) ɐː , oːs tʲuː jəɣ
|
|
SK |
1345 |
jəɣ . ( 32 ) ɐː , oːs tʲuː |
jəɣ |
{v} |
, kɐːrəs iːkiɣə jəɣ . ( 33 ) ɛnəmtətɐɣə βɛrtəɣ
|
|
SK |
1345 |
32 ) ɐː , oːs tʲuː jəɣ , kɐːrəs iːkiɣə |
jəɣ |
{v} |
. ( 33 ) ɛnəmtətɐɣə βɛrtəɣ . ( 34
|
|
SK |
1345 |
47 ) ɯːɬnɐm jɛβəttəɣ , tom qoː məɣɐ joβəttɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, pɐːnə oːs noq iːɬməɣtətəɣ , sɐːrnɐm mən .
|
|
SK |
1346 |
ʉɬtɐ piːrti . ( 5 ) nɐːj kʉtʃ poɣtɐɣə |
jəɣ |
{v} |
, pɐːnə iːɣnəɬ nɐːjnə sɑrəqinti , pɐːnə nɐːjnə ɬiːβi
|
|
SK |
1347 |
piːrti . ( 4 ) poːm muːntəl nɐːj ʉɬtɐɣə kʉtʃ |
jəɣ |
{v} |
, pɐːnə nɐːjnə βətʲəɣli . ( 5 ) pɐːn sɛməli
|
|
SK |
728 |
, pərɣinɐm oːs soːtʃɬəm . pərɣinɐm tom tʲi nʲɒːɬɣətɣə |
jəɣəm |
{v} |
ot qoɬnɐm mənəɬ , pərɣinɐm tom , mətɐ uːrnə kɵtɐ
|
|
SK |
734 |
: tɒːrɣət , βiːɣɬət-seːtʲɬət . əj ɬɐːtnə muːstəmin qoːɬəntətɐɣə kʉtʃ |
jəɣəm |
{v} |
, mɐː ɬoβ ɒːɬəŋɬɐm tɯːqɐɣɬəɣəɬɬət . tʲɑqɐ əj mətɐ ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli
|
|
SK |
735 |
, ɑɬtə lɒːtɐt βɛri . ɯːɬ ɑɬintəɣ . pɐːnə ɐːɬəŋkə |
jəɣəm |
{v} |
ɬɐːtnə noq tʲi βɛrəɣɬəɣ . tʲuː pɯːrəs iːmiɬ quːntintɐ
|
|
SK |
735 |
βɑɬɐ , jɑqə ɬɑŋɬəm . teːm mɛtmin tʲə torəm pətɐɣə |
jəɣəm |
{v} |
! jɑqə ɬɑŋɬəm , kʉtʃ mʉβəɬi βɑɬijɐt !” ɐː pɐːnə
|
|
SK |
737 |
ɬiːtotɐt-quːɬɐt-pə ɬɐːpətɬojəm . mɐː əntə-pə tʃɐːɬʲɣə jəɣəm , əntə-pə pɯːttɐɣə-pə |
jəɣəm |
{v} |
– nʲɑβmiɬ tɐːm . – nɛmɐ qoβ-pə əntə ,
|
|
SK |
1081 |
tɑm ɬʉβɐti qɯːli .” 4 . tʲɑqɐ ɐːɬəŋnə |
jəɣəm |
{v} |
ɬɐːtnə tʲi porəɣɬəɣ , mən , mən , porəɣɬəɣ
|
|
SK |
1085 |
lʉk toɣən tʲi ɬəjəɣ . tʲuː pɯːr qɑtəɬ ɐːɬəŋkə |
jəɣəm |
{v} |
ɬɐːtnə tʲɑqɐ lʉk iːki tʲi tɒːɣi tʲi porəɣɬəɣ . pɐːn
|
|
SK |
735 |
pɐː ɒːntpət pəɣi qɒːt pɛləkɐ . pɐːnə tʲɑqɐ ɐːɬəŋkə |
jəɣəmɐ |
{v} |
ontəɬnə noməqsəɬ : “ mɐː βəɬe məntə neː βosəm
|
|
SK |
734 |
tot kɐːtɬi . 2 . “ βəɬe tʉβtəŋkə |
jəɣən |
{v} |
tʲi jɑŋqiɬəmɐ ?” “ mʉβ tɒːɣi , jɯːs ɐːrəɣ ,
|
|
SK |
734 |
3 . “ tʲeːt [ βəɬe ] tʉβtəŋkə |
jəɣən |
{v} |
?” “ mʉβ tɒːɣi tʉβtəŋkə ? məttə jɯːs ɐːrəɣ ,
|
|
SK |
735 |
tʲuː iːmiɬnə ɬiːtotɐt ɬɑqqəmti . jɐːstəɬ : “ ɬiːtɐɣə-pə |
jəɣən |
{v} |
, ɑntɐ , nʲɑmrəɣ qɑtəɬ ...” tʲuː iːmiliɬ tʲuːkim
|
|
SK |
1076 |
ɬɐːttəɬi . tʲuːmint keːrnə teːm nopətnə nʲɐːnʲ βɛrtɐɣə jɐːɣ |
jəɣət |
{v} |
. sɐːrpinə tʲuː keːr muːstəmin nɐːjɐt ɬuːmtəɬi , kiːt
|
|
SK |
1076 |
jəŋknɐt . pɐːnə tʲuː jeːɣɬi jəŋkɐ jɐː rɐːk rʉβəttɐɣə |
jəɣət |
{v} |
. pɐːnə nʲɐːnʲ βɛrəɬi jeːɣɬi jəŋknɐt , jeːɣɬi jəŋkɐ
|
|
SK |
1083 |
pɐːn ɬʉβnɐm pɐːn kiːt qɒːtɐ mənət , iːnɐm tʉβtəŋkə |
jəɣət |
{v} |
. βsjo .
|
|
SK |
1084 |
!” – jiːsɬəɣən . kʉrɬin , jɑŋqiɬəmin iːnɐm βərɣə |
jəɣət |
{v} |
. pɐːn jɑqənɐm-pə mənɣən tʲuːtinɐt-pə . pɐːn ɐːtʲin joβət
|
|
SK |
1087 |
. tʲə qoɣəɬɣən , qoɣəɬɣən , kʉrɬən iːnɐm βərɣə |
jəɣət |
{v} |
, kʉr pətəɬən . βərəŋ leːkɐt qoːɣəɬɬəɣən . qoːɣəɬɬəɣən
|
|
SK |
1345 |
piːtʲəŋkəli nʲuːɬ βɛɬəɣtəkkən . ( 2 ) pɐːnə ɬʲɐːɬʲəksətɐɣə |
jəɣət |
{v} |
. ( 3 ) tʲiː torəm toɣɬəŋ βɒːjɣət pɐːnə juːɣ ont
|
|
SK |
1345 |
pɐːnə juːɣ ont βɒːjɣət . ( 4 ) ɬʲɐːɬʲnɐm məntɐɣə |
jəɣət |
{v} |
. ( 5 ) pɐːnə tʲiː βont βɒːjɣət joβtət
|
|
SK |
1345 |
pɐːnə toɣɬɬɐɬ-puːnɬɐɬ ɯːɬə ɬortɐt . ( 12 ) ɐːɬəŋ ɬʲɐːɬʲəksətɐɣə |
jəɣət |
{v} |
. ( 13 ) kɐːrəs iːki kʉtʃ ɯːɬnɐm porəɣɬətɐɣə jəɣ
|
|
SK |
730 |
ɬiːɬtəm ɑβəɬnɐt kʉtʃ tɐːɬəɣ ɑβəɬnɐt βɵβɬəɣ βeːɬinɐt pɐːn ɬɒːr |
jəɣi |
{v} |
pɐːn toβə suːɬtəmtəɣəɬ . tʲuːkim jeːɣɬit βoɬət .
|
|
SK |
733 |
əj mətɐ ɬɐːtnə piːtʲəŋkəli nʲɑβmiɬ oːpiɬnɐm : “ ɬiːɬəɣ βɑɬmin toβən |
jəɣi |
{v} |
, mɐː βorpɐm – ɐːj jɑβnəli βɑɬɬ –, mɐː
|
|
SK |
735 |
quːtʲŋənɐ ɯːmte . tɑm nʉŋɐtinɐ mətɬikkə jəɣ , əntə |
jək |
{v} |
quːntə – əntɐ .” ɐː tʲeːt ɬiːβmɐɬ-jeːnʲtʲmɐɬ pɯːrnə pɐːnə
|
|
SK |
733 |
puːtəli tot ɒːməsɬ . kʉtʃ ɬiːβ , pɑjɬɐŋ βoːjɐ |
jəkkən |
{v} |
, pɐːnə əntə ɬiːβ . pɐːnə tʲɑqɐ piːtʲəŋkəli o otə
|
|
SK |
1345 |
qoːtʲ ɯːɬə βɛɬəm . ( 55 ) sɐːrnɐm jəmɣə βɑɬtɐɣə |
jəkkən |
{v} |
.
|
|
SK |
1086 |
əntə ɬɑŋq . tʉβətɐt tʲə oːs βəɬe tʉβtəŋkə əntə |
jəɬ |
{v} |
. pɐːn nʲeːβreməɬ toɣə tʲə məjtəɣ . pɐːn tʲi
|
|
SK |
735 |
mən , ɑntɐ mʉβ βɐːn mən . əj ɬɐːtnə iːttənɣə |
jətɐɣə |
{v} |
jəɣ . tʲuːkim mɛtmin ɐːtəmɣə jəɣ . 9
|
|
SK |
737 |
, nʉŋɐt βɛɬtɐŋ qolɐt soːtʃəɬ . pɐːnə nʉŋɐt βɛɬtɐ |
jətɐɬ |
{v} |
ɬɐːtnə nʉŋ tɑm jɐːstɐ : « sɐːr mɐːnt ɐːɬ
|
|
SK |
730 |
jɑqə βəjɐt , qɒːt ɬəɣpinə ɯːɬ ɬoɬɐɬtɐt . tʲuːm jɛŋki pɐːtɐɬiɣə |
jəβət |
{v} |
. oːs tʲeːnə əntə ɛβtɐt quːntə , βeːɬiɬəβ torəmɐ
|
