ɬɛjəɣ (YK) -

YK ɬɛjəɣ (Allomorph: ɬɛjiɣ) (Variant: tɛjɣ =dial. var., tɐːjəɣ =dial. var.)

{Verb} ENact; DEhandeln; RUдействовать; HUcselekszik

{Verb} ENmake; DEtreiben; RUсотворить; HUművel

Entry in concordance:

YK	1658	qoβ nɐːjɬəɣ pɒːtɬəɣ ɒːməstə qɒːt , məttə , pɐːnɐm	ɬɛjəɣtɐː	{v}	jəɬ . tot məttə kənʲtʲɐ pɒːtəlɐ βɛrɬət . sɛβrəmɬət .
YK	1658	. ɐːtəm puːɬ βitɛ qɑntəɣ jɐːɣ βoɬɬət . pɐːnɐm ənt	ɬɛjiɣɬət	{v}	. oːs qɒːt ɬuːmi ‒ məttə ‒ tʲuːt ɐːtəm .
YK	1656	: “ oːs nʉŋ əəə oːs tʲiːt mʉβɐt tʲeːnə	tɐːjəɣtən	{v}	?” ottə : “ jɐː βəs , mɐː məttə
YK	1617	nɒːr pɑqi peːβ pɑqi tiː ... tiːttə tɐːtnə , oːs pɐːnɐm ənt	tɛjɣət	{v}	.” tʲɛt tʲuː ɐːs βoŋ toɣə mən . tʲuː mɛŋk
YK	1625	tɐːtɣə . tʲuː puːpi ... puːpi pɐː mətɐ sɐːt	tɛjɣət	{v}	. jʉt , jʉt , kɵtət noq iːtməɣtəttəɣ . jʉt
YK	1625	... qoti jiɣijit ? tʉβə keːtʃəɣ puːpi tʉβ tʲeːn ənt	tɛjɣət	{v}	. tʲiː jʉɣ , tʲiː jʉɣ , βɐːnɣə joɣot
YK	1617	noq βɛrtɐtnə , mɐː oːs ottə tɛm jɑɣunnə pɐːnɐm ənt	tɛjɣətəm	{v}	.” tʲuː ... tʲuː jɐːsəŋ tʲuː qoːn toɣə ɐːs βoŋɐ
YK	1617	oːs tʲeːttɐ tit nɒːr pɑqi peːβ pɑqi niːŋətɐt quːjətɐt tiːttɐtnə , pɐːnɐm	tɛjɣətən	{v}	quːntə , jim ɛntem !” ɛ tot sɐːt pirɣinɐm pɐːn

=8 hits

Imprint - Privacy Disclaimer - Contact
Last update: 17-02-2022 - Visitors: