|
LM |
1388 |
kantal ækʷ lʲix oɒ̯tʲəm . kʷɔʃæ , mæn wɘːtʲ |
oːliu |
{v} |
, ækʷ mæt sʲit tɘːxtəŋ lɔu ʃoɒ̯u pyː jæɣm ʃoɒ̯u ʃoɒ̯u
|
|
LM |
1444 |
poɒ̯lən oɒ̯ŋk joːktɔum . ju tulɔum , jæni mæn wɘːtʲ |
oːliu |
{v} |
tumən sut sujiŋ oːtər læi kum kʷæləm kairən iːtʲæ
|
|
LM |
1397 |
peːʃ koɒ̯pər , peːʃ ɔːlp oːləm sʲit naj teːləl |
oːlsɔu |
{v} |
, oːtər teːləl oːlsɔu . lʲælʲpəl koɒ̯pər pætəm jyi poɒ̯lt
|
|
LM |
1397 |
ɔːlp oːləm sʲit naj teːləl oːlsɔu , oːtər teːləl |
oːlsɔu |
{v} |
. lʲælʲpəl koɒ̯pər pætəm jyi poɒ̯lt , lʲælʲpəl ɔːlp pætəm
|
|
LM |
1397 |
oːləm sʲit , peːʃ ɔːlp oːləm sʲit jiːŋkəi næməl |
oːlsɔu |
{v} |
, kusʲ næməl oːlsɔu . lʲælʲpəlʲ koɒ̯per pætəm jyi poɒ̯lt
|
|
LM |
1397 |
ɔːlp oːləm sʲit jiːŋkəi næməl oːlsɔu , kusʲ næməl |
oːlsɔu |
{v} |
. lʲælʲpəlʲ koɒ̯per pætəm jyi poɒ̯lt , lʲælpəlʲ ɔːlp pætəm
|
|
LM |
1437 |
iːsʲkʷə man miniu ; lɔu tulʲpæ kit lailəl rosʲnə |
joxtiu |
{v} |
. man pul wɘːtiwen ” “ uːp æ !
|
|
LM |
1401 |
uj ʃimæ wærætiu , tɔuləl minpæ tɔuləŋ uj ʃimæ |
laxætiu |
{v} |
, kʷɔʃæ oːlmɔu jyi poɒ̯lt ækʷ mæt sʲit jæɨ kurəm pyːɣinʲsʲt wytʲæ
|
|
LM |
1437 |
“ upkʷə , nʲɔwlʲəŋ kuːrpæ ʃoɒ̯u sɔɨtəl man kumlʲə |
miniu |
{v} |
?” “ pat lailəŋ anʲʃux , tæu ʃaurəm kɘːpæ
|
|
LM |
1437 |
, lɔu tulʲæp kit koɒ̯təl tɔwiwen . iːsʲkʷə man |
miniu |
{v} |
; lɔu tulʲpæ kit lailəl rosʲnə joxtiu . man
|
|
LM |
1444 |
, mæn wɘːtʲ tatɔum ækʷ mæt sʲit jiwæ taræ mæt mɘːnə |
neɣlsɔu |
{v} |
. koɒ̯ləŋəsʲ kʷæʃ pættiləm : teːpəŋ tumənnə kunʲ neɣlmɔu
|
|
LM |
1397 |
pætəm jyi poɒ̯lt , lʲælʲpəl ɔːlp pætəm jyi poɒ̯lt jiːŋkəi næmnə |
pætsɔu |
{v} |
, kusʲ næmnə pætsɔu .” moːt kum latti :
|
|
LM |
1397 |
ɔːlp pætəm jyi poɒ̯lt jiːŋkəi næmnə pætsɔu , kusʲ næmnə |
pætsɔu |
{v} |
.” moːt kum latti : “ peːʃ koɒ̯pər oːləm
|
|
LM |
1397 |
pætəm jyi poɒ̯lt , lʲælpəlʲ ɔːlp pætəm jyi poɒ̯lt naj teːlnə |
pætsɔu |
{v} |
, oːtər teːlnə pætsɔu ”. tæu peːʃ koɒ̯pər jeʃʃəm
|
|
LM |
1397 |
ɔːlp pætəm jyi poɒ̯lt naj teːlnə pætsɔu , oːtər teːlnə |
pætsɔu |
{v} |
”. tæu peːʃ koɒ̯pər jeʃʃəm kummə lʲæp ʃaurəpəstæ , tuːl
|
|
LM |
1437 |
sailæ jiw poɒ̯l tupɔu , lɔu tulʲæp kit koɒ̯təl |
tɔwiwen |
{v} |
. iːsʲkʷə man miniu ; lɔu tulʲpæ kit lailəl
|
|
LM |
1401 |
nʲɔulʲ kum ʃæʃtleːm . lailəl minpæ lailəŋ uj ʃimæ |
wærætiu |
{v} |
, tɔuləl minpæ tɔuləŋ uj ʃimæ laxætiu , kʷɔʃæ
|
|
LM |
1437 |
lɔu tulʲpæ kit lailəl rosʲnə joxtiu . man pul |
wɘːtiwen |
{v} |
” “ uːp æ ! kumlʲə wɘːteːn ?” “
|
