LM |
1377 |
pɔil pæŋk kit anʲʃux ækʷæn jimiɣ ; tuːjæ sus ɔːpər |
tin |
{ppron} |
lattentiæn , tujæ uj ɔːpər tin lattentiæn . toːma
|
LM |
1377 |
tuːjæ sus ɔːpər tin lattentiæn , tujæ uj ɔːpər |
tin |
{ppron} |
lattentiæn . toːma tʲu tui . tʲytʲ kuipæ tautəŋ
|
LM |
1381 |
ulʲpæ poɒ̯kʷæ roɒ̯teːm . ʃip ɔiriŋ kit lɔŋi pyːkæm , |
tin |
{ppron} |
wɔjintaxtiji . moːtən latti :“ tʲe poɒ̯kʷ oːn ripitɔus
|
LM |
1381 |
tɔːlʲ ɘːtpæ kʷæləŋ neː tusʲtəm ɔːŋk jiw tuməŋ kʷælnə |
tin |
{ppron} |
oːn tuːliji . iːjiŋ poɒ̯l kuːrəm kɔtəl aːrtæ mulnæ
|
LM |
1384 |
teːlsi . wuorəŋ poɒ̯l , jyjiŋ poɒ̯l ʃɘːt sʲumlʲəx |
tin |
{ppron} |
tɔːjinteptiji . toːrəm wuoti : talʲkəŋ jiw talʲəkæ sɔwəŋ
|
LM |
1384 |
; tɔɣŋ jiw tɔɣæ sɔwəŋ mɘː oɒ̯ŋkʷnə jel punentɔu . |
tin |
{ppron} |
lattiji :“ wuot pop anʲʃuxmə nuk kinʃilux , lʲæp lixʷ koɒ̯rəx ” wuot pop anʲʃuxmə
|
LM |
1384 |
tʲe nuŋən unəlpæ tul ʃup kaitəsʲlenti , taxætenti .” |
tin |
{ppron} |
ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t kɔlnə tin kærsejiji . sʲæŋkæn jeːkʷæ
|
LM |
1384 |
kaitəsʲlenti , taxætenti .” tin ʃalʲiŋ wuor soɒ̯t kɔlnə |
tin |
{ppron} |
kærsejiji . sʲæŋkæn jeːkʷæ mɔləx sɔːpæsləm unʲisʲ loːmt ,
|
LM |
1384 |
soɒ̯t pæuləm oːləm kumlʲə inteːm ?!” toːrəm koːtli , |
tin |
{ppron} |
wætəntaxtiji . tʲe tajentiji , tin nuk kinʃiæn . moːtən
|
LM |
1384 |
toːrəm koːtli , tin wætəntaxtiji . tʲe tajentiji , |
tin |
{ppron} |
nuk kinʃiæn . moːtən latti :“ næɨ lækʷæn !” moːtən
|
LM |
1384 |
paxʷnəŋ ʃuorp anʲʃuxrəsʲ kʷænəl ojtəsæn . polʲəm suː kuːrmə |
tin |
{ppron} |
muːltiæn mænt kʷɔl kuj pæŋkət paxʷnəŋ ʃuorp anʲʃux kuːnʲttə menəm ,
|
LM |
1384 |
muːltiæn mænt kʷɔl kuj pæŋkət paxʷnəŋ ʃuorp anʲʃux kuːnʲttə menəm , |
tin |
{ppron} |
tajentiæn . keːlpəŋ koɒ̯t tæk pyː tajəntəkæt poːkæt tusʲpæ nʲæːl tɔulət ness
|
LM |
1388 |
. soɒ̯t sutpæ suntəŋ kʷærəŋ il poɒ̯ln nes joːktəsæm . |
tin |
{ppron} |
tʲi iːjiŋ poɒ̯l kurəm katəl artæ mulnæ pɘːŋkəŋ kum
|
LM |
1388 |
iːjiŋ poɒ̯l kurəm katəl artæ mulnæ pɘːŋkəŋ kum pɘːŋkæn |
tin |
{ppron} |
pɘːŋkəlalsi , kalʲməŋ kum kalʲmæn tin kalʲmələssi . tɘːxtəŋ pɘəl
|
LM |
1388 |
pɘːŋkəŋ kum pɘːŋkæn tin pɘːŋkəlalsi , kalʲməŋ kum kalʲmæn |
tin |
{ppron} |
kalʲmələssi . tɘːxtəŋ pɘəl jeːri . jeːpləŋ aurəx ʃoɒ̯u pyː
|
LM |
1397 |
uttəm kʷælæn sʲumlʲəkæn neiləs . æm mælæ mætəm jeːkʷ anʲʃux |
tin |
{ppron} |
oːlnæn . tæu latti : “ ækæm oɒ̯kʷæm oːn
|